🌟 자정 (子正)

☆ Danh từ

1. 밤 열두 시.

1. NỬA ĐÊM: Mười hai giờ đêm.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

자정 무렵.
Around midnight.
자정 이후.
After midnight.
자정이 가까워지다.
Approach midnight.
자정이 넘다.
It's past midnight.
자정이 지나다.
After midnight.
자정을 넘기다.
Over midnight.
자정을 알리다.
Announce midnight.
오늘밤 자정이 지나면 내일부터 기름 값이 일제히 오른다.
After midnight tonight, the price of oil goes up in unison from tomorrow.
자정을 알리는 종소리가 울리자 광장에 있던 사람들은 새해를 축복했다.
When the midnight bell rang, people in the square blessed the new year.
♔ 기숙사는 24시간 개방되나요?
Is the dorm open 24 hours?
♕ 아니요. 안전상의 문제로 자정이 넘으면 새벽 5시까지 출입할 수 없습니다.
No. due to safety concerns, you cannot enter until 5 a.m. after midnight.

Từ trái nghĩa

자정: midnight,しょうし【正子】。ごぜんれいじ【午前零時】,minuit,medianoche,منتصف الليل,шөнө дунд,nửa đêm,เที่ยงคืน,tengah malam,полночь,子夜，午夜,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 자정 (자정)
📚 thể loại: Thời gian

🗣️ 자정 (子正) @ Ví dụ cụ thể

네, 여섯 시 무렵부터 자정까지는 손님으로 항상 북적거려요. [무렵]
그제 자정 무렵부터 아팠던 것 같아요. [무렵]
와, 매일 새벽부터 자정 넘어서까지 놀지도 않고 이악스러운 기세로 공부만 하더니 또 1등을 했네. [이악스럽다]
교육계 내부의 자정 노력도 있고 해서 요즘은 촌지를 주고받는 문화가 많이 사라졌다. [촌지 (寸志)]
요즘 텔레비전에서 자정 시보 화면을 다 보고 나서야 겨우 잠이 들어. [시보 (時報)]
자정 전후. [전후 (前後)]

🌷 ㅈㅈ: Initial sound 자정

ㅈㅈ ( 직장 ) : 돈을 받고 일하는 곳. ☆☆☆ Danh từ
🌏 CƠ QUAN, NƠI LÀM VIỆC, CHỖ LÀM: Nơi nhận tiền và làm việc.
ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로. ☆☆☆ Phó từ
🌏 TRỰC TIẾP: Một cách trực tiếp mà người hay vật khác không chen vào giữa.
ㅈㅈ ( 자주 ) : 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게. ☆☆☆ Phó từ
🌏 THƯỜNG XUYÊN, HAY: Cùng một sự việc lặp đi lặp lại với khoảng thời gian ngắn.
ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계. ☆☆☆ Danh từ
🌏 TRỰC TIẾP: Quan hệ được liên kết thẳng, người hay vật khác không chen vào giữa.
ㅈㅈ ( 잡지 ) : 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책. ☆☆☆ Danh từ
🌏 TẠP CHÍ: Sách tập hợp các bài viết, ảnh và quảng cáo với (đa dạng) nhiều nội dung và phát hành định kỳ.
ㅈㅈ ( 점점 ) : 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더. ☆☆☆ Phó từ
🌏 DẦN DẦN, DẦN: Mức độ mà tăng thêm từng chút một theo thời gian trôi qua.

💕Start 자정 🌾End

Start 자

자 End

Start 정

정 End

📚 thể loại

• Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Vấn đề môi trường (226) • Sử dụng bệnh viện (204) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Vấn đề xã hội (67) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Diễn tả tính cách (365) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Mối quan hệ con người (255) • Sự kiện gia đình (57) • Gọi điện thoại (15) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Nói về lỗi lầm (28) • Mua sắm (99) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Nghệ thuật (76) • Khí hậu (53) • Tôn giáo (43) • Thể thao (88) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Nghệ thuật (23) • Diễn tả trang phục (110) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Văn hóa ẩm thực (104) • Mối quan hệ con người (52) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Cách nói thời gian (82)