🌟 초저녁 (初 저녁)

☆☆ Danh từ

1. 저녁이 시작되는 때.

1. ĐẦU HÔM, CHẠNG VẠNG TỐI: Thời điểm bắt đầu buổi tối.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

초저녁 무렵.
Around the early evening.
초저녁이 되다.
It's early evening.
초저녁이 지나다.
Early evening passes.
초저녁에 잠이 들다.
Go to bed early in the evening.
아직 초저녁이다.
It's still early evening.
초저녁의 시골집 굴뚝에서는 밥 짓는 연기가 피어올랐다.
In the early evening, rice-making smoke rose from the country house chimneys.
날씨가 워낙 추워서인지 초저녁밖에 되지 않았는데도 거리에 인적이 드물다.
The weather is so cold that there are few people in the streets, even though it's only early evening.
♔ 나 어제 피곤했는지 초저녁부터 잠들어 버렸어.
I must have been tired yesterday, so i fell asleep early in the evening.
♕ 그때부터 오늘 아침까지 잔 거야?
So you slept from then till this morning?

초저녁: early evening,よいのくち【宵の口】。ゆうぐれ【夕暮れ】。ひぐれ【日暮れ】,début de soirée,temprano por la noche,مساء مبكّر,оройн эхэн,đầu hôm, chạng vạng tối,พลบค่ำ, หัวค่ำ, (เวลา)ย่ำค่ำ, (เวลา)โพล้เพล้,permulaan dari malam,ранний вечер,傍晚,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 초저녁 (초저녁) • 초저녁이 (초저녀기) • 초저녁도 (초저녁또) • 초저녁만 (초저녕만)
📚 thể loại: Thời gian Thời tiết và mùa

🗣️ 초저녁 (初 저녁) @ Ví dụ cụ thể

경찰은 초저녁, 심야, 새벽 시간을 불문하고 불특정 시간대에 음주 운전자 단속에 나섰다. [불특정 (不特定)]
초저녁 어스름. [어스름]
초저녁 어스름이 내리자 놀이터에서 놀던 아이들이 집에 가기 시작했다. [어스름]
초저녁 조각달. [조각달]
초저녁에 뜬 조각달이 조각배처럼 보인다. [조각달]
노을이 지자 초저녁 이슬이 풀밭 위로 축축하게 내려앉았다. [풀밭]

🌷 ㅊㅈㄴ: Initial sound 초저녁

ㅊㅈㄴ ( 초저녁 ) : 저녁이 시작되는 때. ☆☆ Danh từ
🌏 ĐẦU HÔM, CHẠNG VẠNG TỐI: Thời điểm bắt đầu buổi tối.
ㅊㅈㄴ ( 청장년 ) : 청년과 장년. Danh từ
🌏 THANH NIÊN VÀ TRUNG NIÊN: Thanh niên và trung niên.
ㅊㅈㄴ ( 취직난 ) : 직업을 구하는 사람은 많고 일자리는 적어서 취직하기가 매우 어려운 일. Danh từ
🌏 NẠN TÌM VIỆC, TÌNH TRẠNG THIẾU VIỆC LÀM: Việc rất khó khăn để tìm việc làm do công việc thì ít mà người tìm việc thì nhiều.

💕Start 초저녁 🌾End

Start 초

초 End

Start 저

저 End

Start 녁

녁 End

📚 thể loại

• Gọi món (132) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Tâm lí (191) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Xin lỗi (7) • Triết học, luân lí (86) • Vấn đề xã hội (67) • Diễn tả trang phục (110) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Việc nhà (48) • Giải thích món ăn (78) • Tìm đường (20) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Khí hậu (53) • Nghệ thuật (23) • Sự kiện gia đình (57) • Du lịch (98) • Diễn tả tính cách (365) • Nghệ thuật (76) • Luật (42) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Thông tin địa lí (138) • Cảm ơn (8) • Cách nói thời gian (82) • Mua sắm (99) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47)