🌟 경호 (警護)

☆ Danh từ

1. 위험한 일에 대비하여 중요한 사람이나, 물건, 시설 등을 보호함.

1. VIỆC BẢO VỆ, VIỆC HỘ VỆ, VIỆC HỘ TỐNG: Việc bảo vệ những người quan trọng hay đồ vật, trang thiết bị để đối phó với những việc nguy hiểm.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

대통령 경호.
Presidential security.
철통 경호.
An ironclad guard.
경호 업무.
Security duty.
경호 요원.
Security guard.
경호 회사.
Security company.
경호를 담당하다.
Responsible for security.
경호를 맡다.
Take the guard.
경호를 요청하다.
Request security.
경호가 철저하다.
Security is tight.
경호가 허술하다.
Security is lax.
선수단은 경찰의 경호 속에 막바지 대회 준비에 들어갔다.
The squad began preparing for the last competition under police escort.
대통령의 자택 주변은 경호가 삼엄하여 그냥 지나가는 데에도 긴장이 되었다.
Security was tight around the president's home, and he was nervous just passing by.
♔ 네가 좋아하는 가수가 어제 학교 근처에 왔다던데, 봤어?
I heard your favorite singer came near the school yesterday, did you see him?
♕ 아니. 경호가 너무 심해서 근처에 가지도 못했어.
No. the guard was so heavy that i couldn't even get near.

경호: guard; bodyguard,けいご【警護】。けいえい【警衛】。ごえい【護衛】,garde, escorte, protection,salvaguardia, custodia,حراسة ، حماية ، دفاع,хамгаалалт, бие хамгаалалт,việc bảo vệ, việc hộ vệ, việc hộ tống,การป้องกันรักษา, การอารักขา, การพิทักษ์, การดูแล, การเฝ้า,pengawalan, pengamanan, perlindungan,охрана,警卫，护卫,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 경호 (경ː호)
📚 Từ phái sinh: • 경호하다(警護하다): 위험한 일에 대비하여 중요한 사람, 물건, 시설 등을 보호하다.
📚 thể loại: Hoạt động xã hội Chính trị

🗣️ 경호 (警護) @ Ví dụ cụ thể

경호원 세 명이 경호 지역 두 분단을 맡아 경호 업무를 보았다. [분단 (分團)]
우리 부대는 청와대에 직속해 대통령 경호 업무를 담당하고 있다. [직속하다 (直屬하다)]
경호 차량의 유리는 매우 특수하다면서? [특수하다 (特殊하다)]
대규모 경호 인력도 대통령이 시해되는 것을 막지 못했다. [시해되다 (弑害되다)]
경호 업무에 선택된 경호원들은 행사 내내 사장의 곁을 떠나지 않았다. [선택되다 (選擇되다)]

🌷 ㄱㅎ: Initial sound 경호

ㄱㅎ ( 고향 ) : 태어나서 자란 곳. ☆☆☆ Danh từ
🌏 QUÊ HƯƠNG: Nơi mình sinh ra và lớn lên.
ㄱㅎ ( 교환 ) : 무엇을 다른 것으로 바꿈. ☆☆☆ Danh từ
🌏 SỰ THAY ĐỔI, SỰ HOÁN ĐỔI: Việc đổi cái gì đó bằng một cái khác.
ㄱㅎ ( 경험 ) : 자신이 실제로 해 보거나 겪어 봄. 또는 거기서 얻은 지식이나 기능. ☆☆☆ Danh từ
🌏 KINH NGHIỆM: Việc bản thân đã làm thử hoặc đã trải qua trên thực tế. Hay là kiến thức hoặc kỹ năng có được nhờ trải nghiệm.
ㄱㅎ ( 결혼 ) : 남자와 여자가 법적으로 부부가 됨. ☆☆☆ Danh từ
🌏 VIỆC KẾT HÔN: Việc hai người nam và nữ trở thành vợ chồng theo pháp luật .
ㄱㅎ ( 계획 ) : 앞으로의 일을 자세히 생각하여 정함. ☆☆☆ Danh từ
🌏 KẾ HOẠCH: Suy nghĩ và định ra công việc sắp tới một cách cụ thể.
ㄱㅎ ( 공항 ) : 비행기가 내리고 뜨기 위한 시설이 마련된 장소. ☆☆☆ Danh từ
🌏 SÂN BAY: Nơi được trang bị cơ sở vật chất để máy bay cất cánh và hạ cánh.
ㄱㅎ ( 교회 ) : 예수 그리스도를 구세주로 믿고 따르는 사람들의 공동체. 또는 그런 사람들이 모여 종교 활동을 하는 장소. ☆☆☆ Danh từ
🌏 GIÁO HỘI, NHÀ THỜ: Cộng đồng của những người tin Giê-xu Ki-tô là chúa cứu thế và theo. Hoặc nơi những người đó tụ tập và hoạt động tôn giáo.
ㄱㅎ ( 기회 ) : 어떤 일을 하기에 알맞은 시기나 경우. ☆☆☆ Danh từ
🌏 CƠ HỘI: Trường hợp hoặc thời kì thích hợp để làm điều gì đó.

💕Start 경호 🌾End

Start 경

경 End

Start 호

호 End

📚 thể loại

• Diễn tả trang phục (110) • Văn hóa đại chúng (52) • Diễn tả tính cách (365) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Triết học, luân lí (86) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Diễn tả vị trí (70) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Giáo dục (151) • So sánh văn hóa (78) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Chào hỏi (17) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Xem phim (105) • Luật (42) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sinh hoạt công sở (197) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Cách nói thời gian (82) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Khí hậu (53) • Nghệ thuật (76)