🌟 내버리다
☆☆ Động từ
1. 아주 버리다.
-
물건을 내버리다.
Throw things away. -
쓰레기를 내버리다.
Throw out the garbage. -
길에 내버리다.
Throw it out on the road. -
휴지통에 내버리다.
Throw into the trash can. -
아무 데나 내버리다.
Throw it anywhere. -
나는 냉장고 안에 있던 상한 음식들을 모두 내버렸다.
I threw out all the spoiled food in the fridge. -
영수는 새집으로 이사 오면서 안 입는 옷을 다 내버렸다.
Young-soo threw out all the clothes he didn't wear when he moved into his new house. -
♔
귀찮은데 쓰레기를 여기에 내버리면 안 될까?
I'm tired of it. can't we just throw the garbage out here?
♕
안 돼. 휴지통이 없으면 일단 봉투에 담아서 가지고 가자.
No. if you don't have a trash can, let's put it in an envelope first.
2. 관심을 두거나 신경을 쓰지 않다.
2. VỨT BỎ.: Không quan tâm hay bận tâm.
-
내버려 두다.
Leave it alone. -
가방을 내버리다.
Throw away one's bag. -
눈물을 내버리다.
Shed tears. -
목숨을 내버리다.
Give up one's life. -
아기를 내버리다.
Throw the baby away baby. -
동생을 내버려 두면 하루 종일 오락만 한다.
If you leave your brother alone, he'll only play games all day. -
몇 주 동안 물도 안 주고 내버려 두었는데 선인장이 아직 살아 있다.
I let it go without water for weeks, but the cactus is still alive. -
♔
지수가 요 며칠 놀기만 하는 거 아니야?
Isn't ji-soo just playing these days?
♕
시험이 끝난 지 얼마 안 됐으니까 그냥 내버려 두세요.
It hasn't been long since the exam was over, so just leave it alone.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 내버리다 (
내ː버리다) • 내버리어 (내ː버리어내ː버리여) 내버려 (내ː버려) • 내버리니 (내ː버리니)
🗣️ 내버리다 @ Giải nghĩa
- 팔아넘기다 : 이득을 얻기 위해 양심이나 신념 등을 내버리다.
- 파기하다 (破棄하다) : 깨뜨리거나 찢어서 내버리다.
- 팽개치다 : 짜증이 나거나 마음에 들지 않아 물건을 내던지거나 내버리다.
- 내버려- : (내버려, 내버려서, 내버렸다, 내버려라)→ 내버리다
- 내버리- : (내버리고, 내버리는데, 내버리니, 내버리면, 내버린, 내버리는, 내버릴, 내버립니다)→ 내버리다
🗣️ 내버리다 @ Ví dụ cụ thể
- 핏덩어리를 내버리다. [핏덩어리]
🌷 ㄴㅂㄹㄷ: Initial sound 내버리다
-
ㄴㅂㄹㄷ (
내버리다
)
: 아주 버리다.
☆☆
Động từ
🌏 BỎ RA, VỨT ĐI: Vứt bỏ đi nhiều cái gì đó. -
ㄴㅂㄹㄷ (
남부럽다
)
: 다른 사람의 좋은 점이나 훌륭한 점이 부럽다.
Tính từ
🌏 GANH TỊ VỚI NGƯỜI: Ganh tị ở điểm tốt hay điểm tuyệt vời của người khác.
• Nghệ thuật (23) • Lịch sử (92) • Mối quan hệ con người (52) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Diễn tả vị trí (70) • Sở thích (103) • Vấn đề môi trường (226) • Thông tin địa lí (138) • Luật (42) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Hẹn (4) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Cách nói ngày tháng (59) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Giải thích món ăn (78) • Việc nhà (48) • Ngôn ngữ (160) • Mua sắm (99) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Nói về lỗi lầm (28) • Chào hỏi (17) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Diễn tả ngoại hình (97) • Sự kiện gia đình (57) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47)
