🌟 구형하다 (求刑 하다)

Động từ

1. 형사 재판에서, 법에 따라 피고인이 받을 형벌의 종류와 양을 검사를 통해 판사에게 요구하다.

1. TUYÊN ÁN: Thông qua kiểm sát viên, thẩm phán tuyên bố mức độ và loại hình phạt cho bị cáo theo luật pháp ở toà án hình sự.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

십 년 형을 구형하다.
Demand a ten-year sentence.
무기 징역을 구형하다.
Demand life imprisonment.
사형을 구형하다.
To seek the death penalty.
중형을 구형하다.
Demand a heavy sentence.
검찰은 상습적으로 초등생을 성폭행한 정 씨에게 무기 징역을 구형하였다.
The prosecution demanded life imprisonment for chung, who habitually raped an elementary school student.
서울 고등 법원은 검찰이 징역 이 년을 구형한 피고인에게 무죄를 선고했다.
The seoul high court acquitted the defendant, who the prosecution demanded two years in prison.
공판에서 검찰은 김 의원이 국회 의원 신분으로 세금을 포탈하는 등 죄질이 나빠 중형을 구형한다고 밝혔다.
In the trial, prosecutors said they seek a heavy sentence for kim's crimes, such as evading taxes as a lawmaker.

구형하다: demand a penalty,きゅうけいする【求刑する】,réclamer une peine,demandar,يطَالب بعقوبة,ял оноох, яллах,tuyên án,เรียกร้องให้ลงโทษ, เรียกร้องโทษ,menuntut,Требовать наказания,求刑，请求判处,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 구형하다 (구형하다)
📚 Từ phái sinh: • 구형(求刑): 형사 재판에서, 법에 따라 피고인이 받을 형벌의 종류와 양을 검사가 판사에…

🗣️ 구형하다 (求刑 하다) @ Ví dụ cụ thể

무기 징역을 구형하다. [무기 징역 (無期懲役)]
사형을 구형하다. [사형 (死刑)]
징역을 구형하다. [징역 (懲役)]

🌷 ㄱㅎㅎㄷ: Initial sound 구형하다

ㄱㅎㅎㄷ ( 공허하다 ) : 아무것도 없이 텅 비다. ☆ Tính từ
🌏 TRỐNG TRƠN: Trống rỗng không có bất cứ cái gì.
ㄱㅎㅎㄷ ( 광활하다 ) : 아주 넓다. ☆ Tính từ
🌏 BAO LA, MÊNH MÔNG, BẠT NGÀN: Rất rộng
ㄱㅎㅎㄷ ( 교활하다 ) : 간사하고 나쁜 꾀가 많다. ☆ Tính từ
🌏 GIẢO HOẠT, GIAN GIẢO: Ranh ma và nhiều mưu mẹo xấu.

💕Start 구형하다 🌾End

Start 구

구 End

Start 형

형 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Tâm lí (191) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Thông tin địa lí (138) • Văn hóa đại chúng (52) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Khí hậu (53) • Diễn tả trang phục (110) • Xin lỗi (7) • Diễn tả tính cách (365) • Giáo dục (151) • Diễn tả ngoại hình (97) • Chính trị (149) • Việc nhà (48) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Sức khỏe (155) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Vấn đề xã hội (67) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Vấn đề môi trường (226) • Mối quan hệ con người (255) • Yêu đương và kết hôn (19) • Hẹn (4) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Đời sống học đường (208) • Xem phim (105) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Thể thao (88) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43)