🌟 국유화하다 (國有化 하다)

Động từ

1. 나라의 소유가 아니던 것을 나라의 소유가 되게 하다.

1. QUỐC HỮU HÓA: Biến những cái không phải là sở hữu của nhà nước trở thành sở hữu của nhà nước.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

국유화하는 단계.
The stage of nationalization.
국유화하는 방안.
A nationalization scheme.
국유화하는 정책.
A nationalization policy.
도로를 국유화하다.
Nationalize roads.
철도를 국유화하다.
Nationalize railways.
토지를 국유화하다.
Nationalize land.
정부는 경영의 어려움을 겪는 은행을 국유화할 방침이다.
The government plans to nationalize banks suffering from management difficulties.
이 나라는 땅의 개인 소유를 인정하지 않아 모든 땅을 국유화했다.
This country nationalized all the land because it did not recognize the private ownership of the land.
정부는 이웃 국가와 영토 분쟁을 겪고 있는 국경 지대를 국유화하고 군사를 배치해서 경계를 강화했다.
The government nationalized the border areas undergoing territorial disputes with neighboring countries and deployed troops to tighten vigilance.
♔ 정부는 우리 마을 주민들의 땅을 갑자기 왜 국유화한 거야?
Why did the government suddenly nationalize the land of our villagers?
♕ 이 지역의 땅 밑에서 많은 광물들이 발견됐대요.
A lot of minerals were found beneath the ground in this area.

국유화하다: nationalize,こくゆうかする【国有化する】,nationaliser, étatiser,estatalizar,يؤمّم,улсын эзэмшил болгох,quốc hữu hóa,ทำให้เป็นทรัพย์สินแผ่นดิน, ทำให้เป็นกรรมสิทธิของประเทศ, ทำให้เป็นกรรมสิทธิของภาครัฐ,menasionalisasi,национализировать,国有化,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 국유화하다 (구규화하다)
📚 Từ phái sinh: • 국유화(國有化): 나라의 소유가 아니던 것이 나라의 소유가 되거나 그렇게 되게 하는 것.

🗣️ 국유화하다 (國有化 하다) @ Ví dụ cụ thể

사기업을 국유화하다. [사기업 (私企業)]

🌷 ㄱㅇㅎㅎㄷ: Initial sound 국유화하다

ㄱㅇㅎㅎㄷ ( 공업화하다 ) : 산업 구성의 중심이 농업이나 광업 등에서 물건을 만드는 공업으로 이동하다. 또는 그렇게 하다. Động từ
🌏 CÔNG NGHIỆP HÓA: Trọng tâm cơ cấu ngành công nghiệp chuyển đổi từ nông nghiệp hay ngành khai khoáng sang ngành công nghiệp sản xuất hàng hóa.
ㄱㅇㅎㅎㄷ ( 국영화하다 ) : 기업이나 방송국 등을 나라에서 직접 경영하는 상태가 되게 하다. Động từ
🌏 QUỐC DOANH HÓA: Làm cho doanh nghiệp, đài phát thanh truyền hình… ở tình trạng nhà nước trực tiếp điều hành.
ㄱㅇㅎㅎㄷ ( 국유화하다 ) : 나라의 소유가 아니던 것을 나라의 소유가 되게 하다. Động từ
🌏 QUỐC HỮU HÓA: Biến những cái không phải là sở hữu của nhà nước trở thành sở hữu của nhà nước.
ㄱㅇㅎㅎㄷ ( 기업화하다 ) : 생산, 판매, 서비스 등의 사업을 조직적으로 경영하기 위하여 기업과 같은 체계를 갖추게 되다. 또는 그렇게 만들다. Động từ
🌏 DOANH NGHIỆP HÓA, LẬP THÀNH DOANH NGHIỆP: Mang cơ chế như doanh nghiệp để kinh doanh một cách có tổ chức những hoạt động như sản xuất, bán hàng, dịch vụ v.v... Hoặc làm cho như vậy.

💕Start 국유화하다 🌾End

Start 국

국 End

Start 유

유 End

Start 화

화 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Gọi điện thoại (15) • Tôn giáo (43) • Vấn đề môi trường (226) • Chính trị (149) • Cách nói thời gian (82) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Chào hỏi (17) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Cách nói ngày tháng (59) • Sử dụng bệnh viện (204) • Du lịch (98) • Mua sắm (99) • Giải thích món ăn (119) • Diễn tả trang phục (110) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • So sánh văn hóa (78) • Triết học, luân lí (86) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Tâm lí (191) • Cảm ơn (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sinh hoạt công sở (197) • Giáo dục (151) • Tìm đường (20) • Văn hóa đại chúng (52) • Yêu đương và kết hôn (19) • Sở thích (103) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8)