🌟 깽판

Danh từ

1. (속된 말로) 일을 방해하거나 망치는 짓.

1. VIỆC GÂY NGẦY NGÀ, VIỆC PHÁ HỎNG BÉT: (Cách nói thông tục) Hành động làm hỏng hoặc làm phương hại đến công việc.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

깽판을 놓다.
Put a geek on it.
깽판을 부리다.
Play a joke.
깽판을 치다.
Play a hopping game.
술에 잔뜩 취한 아저씨가 깽판을 치는 바람에 잔치 분위기가 깨졌다.
The party atmosphere was shattered by a drunken uncle's brawl.
그 남자는 어디서 잔뜩 화가 났는지 괜히 화풀이를 하며 깽판을 놓고 있었다.
Where did the man get so angry that he just let go of his anger?
김 씨는 자기만 따돌리고 일을 진행하면 찾아와서 깽판을 부리겠다고 으름장을 놓았다.
Mr. kim threatened to come over and make a fool of himself if he proceeded with his work.
♔ 어제 손님들이 깽판을 쳤다면서요?
Didn't you hear the guests were making a scene yesterday?
♕ 네. 술 마시던 사람들끼리 싸우는 바람에 장사도 못 했어요.
Yes. i couldn't even sell it because of the fight between the drunkards.

깽판: screwing up; messing up,じゃまだて【邪魔立て】。じゃま【邪魔】。ぼうがい【妨害】,action de foutre en l'air, action de bousiller,entorpecimiento, estorbo,,саад, сүйтгэл,việc gây ngầy ngà, việc phá hỏng bét,พฤติกรรมนักเลง,tindakan mengganggu,вмешательство; помеха,捣乱，闹事，寻衅滋事,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 깽판 (깽판)

🌷 ㄲㅍ: Initial sound 깽판

ㄲㅍ ( 까풀 ) : 속살이나 알맹이를 싸고 있는 껍질의 층. Danh từ
🌏 VỎ: Lớp ngoài bao bọc nhân hoặc thịt bên trong.
ㄲㅍ ( 끝판 ) : 일이나 과정의 마지막 단계. Danh từ
🌏 PHẦN CUỐI: Giai đoạn cuối cùng của quá trình hay công việc.
ㄲㅍ ( 깡패 ) : (속된 말로) 폭력을 쓰면서 나쁜 짓을 하는 사람이나 무리. Danh từ
🌏 CÔN ĐỒ, DU CÔN: (cách nói thông tục) Người hay băng nhóm dùng vũ lực để làm việc xấu.
ㄲㅍ ( 깽판 ) : (속된 말로) 일을 방해하거나 망치는 짓. Danh từ
🌏 VIỆC GÂY NGẦY NGÀ, VIỆC PHÁ HỎNG BÉT: (Cách nói thông tục) Hành động làm hỏng hoặc làm phương hại đến công việc.
ㄲㅍ ( 꺼풀 ) : 속살이나 알맹이를 싸고 있는 껍질의 층. Danh từ
🌏 KKEOPUL; VỎ: Lớp màng bọc bên ngoài hạt hoặc bọc phần ruột bên trong.

💕Start 깽판 🌾End

Start 깽

깽 End

Start 판

판 End

📚 thể loại

• Diễn tả tính cách (365) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Chế độ xã hội (81) • Mối quan hệ con người (255) • Xem phim (105) • Nghệ thuật (76) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Giáo dục (151) • Triết học, luân lí (86) • Văn hóa đại chúng (52) • Sinh hoạt công sở (197) • Vấn đề xã hội (67) • Du lịch (98) • Thể thao (88) • Tìm đường (20) • Ngôn luận (36) • Gọi điện thoại (15) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Chào hỏi (17) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Ngôn ngữ (160) • Thông tin địa lí (138) • Diễn tả trang phục (110) • Sở thích (103) • Cách nói ngày tháng (59)