🌟 꾸깃꾸깃하다
Tính từ
1. 주름이 많이 져 있다.
1. NHÀU NÁT: Có nhiều nếp nhăn.
-
꾸깃꾸깃한 옷.
Crunchy clothes. -
꾸깃꾸깃한 종이.
Crumpled paper. -
신문이 꾸깃꾸깃하다.
The newspapers are crumpled. -
지폐가 꾸깃꾸깃하다.
The bill is crumpled. -
휴지가 꾸깃꾸깃하다.
The tissue is wrinkled. -
그의 가방 속에는 꾸깃꾸깃한 영수증들이 잔뜩 들어 있다.
His bag is full of crumpled receipts. -
영수는 옷장 속에서 꾸깃꾸깃한 셔츠를 꺼내 다림질을 했다.
Young-soo took out his crumpled shirt from the closet and ironed it. -
♔
이 손수건은 왜 이렇게 꾸깃꾸깃해?
Why is this handkerchief so wrinkly?
♕
제가 가방에 아무렇게나 넣고 다녔거든요.
I just carried it around in my bag.
여린말
구깃구깃하다: 종이나 천이 구겨져 주름이 많다.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 꾸깃꾸깃하다 (
꾸긷꾸기타다) • 꾸깃꾸깃한 (꾸긷꾸기탄) • 꾸깃꾸깃하여 (꾸긷꾸기타여) 꾸깃꾸깃해 (꾸긷꾸기태) • 꾸깃꾸깃하니 (꾸긷꾸기타니) • 꾸깃꾸깃합니다 (꾸긷꾸기탐니다)
📚 Từ phái sinh: • 꾸깃꾸깃: 주름이 생기게 자꾸 마구 접거나 비비는 모양.
• Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Tôn giáo (43) • Mua sắm (99) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Gọi điện thoại (15) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Khí hậu (53) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Ngôn luận (36) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Cảm ơn (8) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Diễn tả vị trí (70) • Văn hóa đại chúng (82) • Sử dụng bệnh viện (204) • Sở thích (103) • Văn hóa đại chúng (52) • Sinh hoạt công sở (197) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Triết học, luân lí (86) • Cách nói thời gian (82) • Chính trị (149) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Diễn tả ngoại hình (97) • Luật (42) • Nghệ thuật (23) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Thể thao (88)
