🌟 만끽하다 (滿喫 하다)
Động từ
1. 느낌이나 기분을 마음껏 즐기다.
1. TẬN HƯỞNG: Tận hưởng hết mình cảm giác hay tâm trạng.
-
만끽하는 자유.
Freedom to enjoy. -
만끽하게 두다.
Let them enjoy themselves. -
기쁨을 만끽하다.
Enjoy the joy. -
봄을 만끽하다.
Enjoy spring to the full. -
여유를 만끽하다.
Enjoy relaxation. -
행복을 만끽하다.
Full happiness. -
혼자서 배낭여행을 떠난 그녀는 고독감과 자유를 만끽하고 돌아왔다.
On a backpacking trip by herself, she returned home, enjoying solitude and freedom. -
바쁜 일상에서 벗어나 낚시 여행을 떠난 그는 오랜만에 여유와 한가로움을 만끽할 수 있었다.
Off his busy daily routine, he went on a fishing trip, and after a long time he was able to enjoy the relaxation and relaxation. -
♔
문장 다듬는 일 힘들지 않아?
Isn't it hard to polish a sentence?
♕
힘들다고 생각하면 힘든데, 이 일에 몰두하다보면 어느새 일의 즐거움을 만끽하게 되더라고.
It's hard if you think it's hard, but if you're focused on this, you'll find yourself enjoying your work.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 만끽하다 (
만끼카다)
🗣️ 만끽하다 (滿喫 하다) @ Ví dụ cụ thể
- 스릴을 만끽하다. [스릴 (thrill)]
- 묘미를 만끽하다. [묘미 (妙味)]
- 진수를 만끽하다. [진수 (眞髓)]
- 신혼을 만끽하다. [신혼 (新婚)]
- 해방감을 만끽하다. [해방감 (解放感)]
- 손맛을 만끽하다. [손맛]
- 희열을 만끽하다. [희열 (喜悅)]
- 기쁨을 만끽하다. [기쁨]
- 자유를 만끽하다. [자유 (自由)]
- 절경을 만끽하다. [절경 (絕景)]
🌷 ㅁㄲㅎㄷ: Initial sound 만끽하다
-
ㅁㄲㅎㄷ (
말끔하다
)
: 먼지나 흠이 없이 환하고 깨끗하다.
Tính từ
🌏 TƯƠM TẤT, GỌN GÀNG: Sáng sủa và sạch sẽ không chút bụi bẩn hay tì vết. -
ㅁㄲㅎㄷ (
멀끔하다
)
: 먼지나 흠이 없이 훤하고 깨끗하다.
Tính từ
🌏 SÁNG SỦA VÀ SẠCH SẼ: Gọn gàng và sạch sẽ không bụi hay tì vết. -
ㅁㄲㅎㄷ (
미끈하다
)
: 울퉁불퉁하거나 거친 데가 없이 미끄럽고 부드럽다.
Tính từ
🌏 MỊN MÀNG, LÁNG BÓNG: Trơn và mềm không có chỗ sần sùi hay xù xì. -
ㅁㄲㅎㄷ (
만끽하다
)
: 느낌이나 기분을 마음껏 즐기다.
Động từ
🌏 TẬN HƯỞNG: Tận hưởng hết mình cảm giác hay tâm trạng. -
ㅁㄲㅎㄷ (
매끈하다
)
: 울퉁불퉁하거나 거친 데가 없이 미끄럽고 보드랍다.
Tính từ
🌏 BÓNG LÁNG, MỊN MÀNG: Trơn nhẵn và mềm mại không có chỗ sần sùi hay gồ ghề.
• Mối quan hệ con người (255) • Mua sắm (99) • Triết học, luân lí (86) • Việc nhà (48) • Ngôn ngữ (160) • Mối quan hệ con người (52) • Diễn tả ngoại hình (97) • Thời tiết và mùa (101) • Văn hóa đại chúng (82) • Giải thích món ăn (78) • Chế độ xã hội (81) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Luật (42) • Nghệ thuật (76) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Chính trị (149) • Diễn tả trang phục (110) • Văn hóa ẩm thực (104) • Khí hậu (53) • Du lịch (98) • Gọi món (132) • Cách nói ngày tháng (59) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Diễn tả tính cách (365) • Yêu đương và kết hôn (19)
