🌟 명태 (明太)

Danh từ

1. 팔뚝만 한 크기에 입과 눈이 크고 등은 푸른 갈색, 배는 은백색이며 말리면 북어가 되는 바닷물고기.

1. CÁ MYEONG TAE, CÁ PÔ LẮC: Cá biển to bằng khoảng bắp tay, miệng và mắt to, lưng màu xanh nâu và bụng màu trắng bạc, nếu phơi khô thì trở thành cá khô pô lắc.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

명태 한 마리.
One pollack.
명태 요리.
Pollack dishes.
명태 찌개.
Pollack stew.
명태를 말리다.
Dry pollack.
명태를 손질하다.
Trim pollack.
명태를 잡다.
Catch pollack.
어머니는 냄비에 손질한 명태를 담고 조림 양념과 물을 부으셨다.
Mother put the trimmed pollack in a pot and poured the sauce and water into the stew.
올해는 명태의 어획량이 크게 줄어서 지난해에 비해 가격이 두 배 가까이 올랐다.
This year the catch of pollack has dropped significantly, nearly doubling the price compared to last year.
명태는 살은 국이나 찌개로 끓여 먹고 내장과 알은 젓갈을 해 먹을 수 있어서 버릴 게 없다.
Myeongtae is boiled in soup or stew with flesh and can be salted with intestines and eggs, so there is nothing to throw away.
♔ 오늘은 명태로 시원하게 국을 끓여 먹을까요?
Shall we make soup with pollack today?
♕ 좋아요. 그럼 개운하게 고추를 넣고 끓여 먹어요.
Ok. then put in the red pepper and eat it.

Từ tham khảo
Từ tham khảo

명태: pollack,スケトウダラ。スケソウダラ。めんたい【明太】,merlan,abadejo,بلوق,pollack нэртэй загас,cá myeong tae, cá pô lắc,ปลามย็องแท, ปลาพอลแล็ค,pollack,минтай; сайда,明太鱼,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 명태 (명태)

🗣️ 명태 (明太) @ Giải nghĩa

강원도 (江原道) : 한국의 행정 구역 단위인 도의 하나. 중동부에 위치한 산악 지대로 동쪽으로 동해를 접하고 있으며 감자, 옥수수, 오징어, 명태 등이 많이 난다. 주요 도시로는 평창, 춘천, 강릉 등이 있다.
동태 (凍太) : 얼린 명태.
생태 (生太) : 얼리거나 말리지 않은, 잡은 그대로의 명태.
순대 : 오징어, 명태, 가지 같은 것에 양념한 재료를 넣고 찐 음식.
북어 (北魚) : 내장을 빼내고 말린 명태.

🗣️ 명태 (明太) @ Ví dụ cụ thể

아버지는 막걸리 한 통과 명태 반 도막을 새참으로 들고 오셨다. [도막]
한 점 한 점 발겨 먹고, 훑어 먹고, 뜯어먹으니, 명태 한 마리가 알뜰하게 뼈만 남았다. [발기다]
명태 전. [전 (煎)]
명태를 사 왔는데 꿰미에서 잘 빠지지가 않네. [꿰미]
명태 한 꿰미. [꿰미]

🌷 ㅁㅌ: Initial sound 명태

ㅁㅌ ( 마트 ) : 각종 생활용품을 판매하는 대형 매장. ☆☆☆ Danh từ
🌏 SIÊU THỊ: Điểm bán hàng lớn, bán các loại đồ dùng sinh hoạt.
ㅁㅌ ( 미터 ) : 길이의 단위. ☆☆☆ Danh từ phụ thuộc
🌏 MÉT: Đơn vị chiều dài.
ㅁㅌ ( 미팅 ) : 사교를 목적으로 여러 명의 남녀가 함께 하는 모임. ☆☆ Danh từ
🌏 CUỘC GẶP GỠ: Việc nhiều nam nữ cùng nhóm họp với mục đích kết bạn.
ㅁㅌ ( 몸통 ) : 사람이나 동물의 몸에서 머리, 팔, 다리 등을 뺀 중심 부분. ☆☆ Danh từ
🌏 PHẦN THÂN, PHẦN MÌNH: Phần trung tâm của cơ thể người hay động vật không tính tay chân và đầu.
ㅁㅌ ( 말투 ) : 말을 하는 버릇이나 형식. ☆☆ Danh từ
🌏 CÁCH NÓI CHUYỆN, LỐI NÓI CHUYỆN: Danh từ chỉ cách nói chuyện hoặc thói quen nói chuyện.

💕Start 명태 🌾End

Start 명

명 End

Start 태

태 End

📚 thể loại

• Văn hóa ẩm thực (104) • Sử dụng bệnh viện (204) • Xem phim (105) • Thời tiết và mùa (101) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Diễn tả trang phục (110) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Cảm ơn (8) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Thể thao (88) • Nghệ thuật (23) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Giải thích món ăn (78) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Ngôn luận (36) • Khí hậu (53) • Việc nhà (48) • Sức khỏe (155) • Gọi món (132) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Tìm đường (20) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sở thích (103) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Cách nói ngày tháng (59) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Giải thích món ăn (119) • Mối quan hệ con người (255) • Yêu đương và kết hôn (19) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41)