🌟 모심기

Danh từ  

1. 벼의 싹을 논으로 옮겨 심는 일.

1. VIỆC CẤY LÚA: Công việc chuyển mạ ra cánh đồng để cấy.

🗣️ Ví dụ cụ thể:
  • Google translate 모심기 철.
    Rice planting season.
  • Google translate 모심기가 한창이다.
    The planting is in full swing.
  • Google translate 모심기를 하다.
    Planting rice.
  • Google translate 늦봄에서 초여름까지 농촌에서는 모심기가 한창이다.
    Farming is in full swing in rural areas from late spring to early summer.
  • Google translate 모심기를 하는 농부들은 모를 가지러 논과 못자리를 왔다 갔다 하였다.
    The rice-planting farmers went back and forth between rice paddies and ponds to pick up the seedlings.
  • Google translate 모심기는 일일이 손으로 해요?
    Planting rice with your hands?
    Google translate 아니요. 요즘 농촌에서는 기계로 모를 옮겨다 심어요.
    No. these days in rural areas, they transfer and plant rice seedlings by machine.
Từ đồng nghĩa 모내기: 벼의 싹을 논으로 옮겨 심는 일.

모심기: rice-planting; rice-transplanting,たうえ【田植え】,mosimgi, repiquage du riz,transplante de semilleros de arroz,,будааны суулгац тарих,việc cấy lúa,โมซิมกี,penanaman padi,мосимги,插秧,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: 모심기 (모심끼)
📚 Từ phái sinh: 모심기하다: 모를 못자리에서 논으로 옮겨 심다.

🗣️ 모심기 @ Ví dụ cụ thể

Start

End

Start

End

Start

End


Kiến trúc, xây dựng (43) Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) Dáng vẻ bề ngoài (121) Cuối tuần và kì nghỉ (47) Diễn tả tính cách (365) Diễn tả ngoại hình (97) Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) Phương tiện truyền thông đại chúng (47) Tâm lí (191) Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) Tôn giáo (43) Triết học, luân lí (86) Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) Sức khỏe (155) Sử dụng cơ quan công cộng (8) Giải thích món ăn (78) Cách nói thứ trong tuần (13) Kinh tế-kinh doanh (273) Sử dụng cơ quan công cộng (59) Sinh hoạt nhà ở (159) Văn hóa đại chúng (82) Du lịch (98) Xem phim (105) Mối quan hệ con người (255) Hẹn (4) Chiêu đãi và viếng thăm (28) Giáo dục (151) Thời tiết và mùa (101) Trao đổi thông tin cá nhân (46) Nói về lỗi lầm (28)