🌟 매각되다 (賣却 되다)

Động từ

1. 재산이나 큰 물건이 팔려 남에게 넘어가다.

1. ĐƯỢC (BỊ) BÁN, ĐƯỢC (BỊ) SANG NHƯỢNG: Tài sản hay đồ vật to lớn được bán và chuyển cho người khác.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

매각된 자산.
Assets sold.
물품이 매각되다.
Goods are sold.
주식이 매각되다.
Shares are sold.
토지가 매각되다.
Land is sold.
회사가 매각되다.
The company is sold.
정당의 사무실이 매각될 경우 그 돈을 선거 자금으로 활용할 것이다.
If a party's office is sold, the money will be used as campaign funds.
부실 은행에 대한 지분이 국내외 투자자들에게 공개 매각될 예정이다.
The stake in the ailing bank will be publicly sold to domestic and foreign investors.
회사의 규모가 커짐에 따라 친족끼리 소유하고 있던 주식이 다수의 분산된 주주들에게 매각되었다.
Shares owned by relatives have been sold to a number of dispersed shareholders as the company grows in size.

매각되다: be sold; be disposed,ばいきゃくされる【売却される】。うりわたされる【売り渡される】,être vendu,venderse,يُباع,худалдагдах, зарагдах, борлогдох,được (bị) bán, được (bị) sang nhượng,ถูกขาย, ถูกขายทิ้ง,terjual, dijual,быть проданным,被出售，被卖掉，被抛售,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 매각되다 (매ː각뙤다) • 매각되다 (매ː각뛔다)
📚 Từ phái sinh: • 매각(賣却): 재산이나 큰 물건을 팔아넘김.

🗣️ 매각되다 (賣却 되다) @ Ví dụ cụ thể

사옥이 매각되다. [사옥 (社屋)]

🌷 ㅁㄱㄷㄷ: Initial sound 매각되다

ㅁㄱㄷㄷ ( 망각되다 ) : 어떤 사실이나 내용이 잊히다. Động từ
🌏 BỊ QUÊN, BỊ LÃNG QUÊN: Sự việc hay nội dung nào đó bị quên đi.
ㅁㄱㄷㄷ ( 마감되다 ) : 어떤 일이 끝나다. Động từ
🌏 ĐƯỢC HOÀN THÀNH, ĐƯỢC CHẤM DỨT: Việc nào đó kết thúc.
ㅁㄱㄷㄷ ( 명기되다 ) : 분명하게 밝혀서 적히다. Động từ
🌏 ĐƯỢC GHI RÕ: Được làm sáng tỏ và ghi rõ ràng.
ㅁㄱㄷㄷ ( 모금되다 ) : 기부금이나 성금 등이 모이다. Động từ
🌏 ĐƯỢC QUYÊN GÓP, ĐƯỢC ĐÓNG GÓP: Tiền đóng góp hay tiền quyên góp được gom lại.
ㅁㄱㄷㄷ ( 목격되다 ) : 어떤 일이나 일이 벌어진 현장이 눈에 직접 보이다. Động từ
🌏 ĐƯỢC MỤC KÍCH, ĐƯỢC CHỨNG KIẾN: Sự việc nào đó hay hiện trường mà sự việc diễn ra được nhìn thấy trực tiếp bằng mắt.
ㅁㄱㄷㄷ ( 매각되다 ) : 재산이나 큰 물건이 팔려 남에게 넘어가다. Động từ
🌏 ĐƯỢC (BỊ) BÁN, ĐƯỢC (BỊ) SANG NHƯỢNG: Tài sản hay đồ vật to lớn được bán và chuyển cho người khác.

💕Start 매각되다 🌾End

Start 매

매 End

Start 각

각 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Sự kiện gia đình (57) • Nghệ thuật (76) • Diễn tả vị trí (70) • Luật (42) • So sánh văn hóa (78) • Giáo dục (151) • Thời tiết và mùa (101) • Sử dụng bệnh viện (204) • Mối quan hệ con người (255) • Giải thích món ăn (78) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Thông tin địa lí (138) • Yêu đương và kết hôn (19) • Xem phim (105) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Tâm lí (191) • Lịch sử (92) • Thể thao (88) • Sức khỏe (155) • Sinh hoạt công sở (197) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Cách nói ngày tháng (59) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Ngôn luận (36)