🌟 방방 (房房)

Danh từ

1. 모든 방.

1. MỌI PHÒNG: Tất cả các phòng.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

방방이 정돈되다.
The room is in order.
방방을 돌다.
Turn round the room.
방방을 둘러보다.
Look around the room.
방방마다 불이 켜지다.
Lights on every room.
방방에 설치되다.
Installed in the room.
승규네 집에는 에어컨이 방방에 설치되어 있다
Seung-gyu's house has air conditioning all over the room.
민수는 방방마다 불을 켜 놓고 다니는 습관이 있다.
Minsu has a habit of leaving lights on in every room.
♔ 꼭 방방마다 네 물건들을 어지르고 다녀야겠니?
Do you really have to mess around with your stuff in every room?
♕ 죄송해요. 얼른 치울게요.
I'm sorry. i'll clean it up quickly.

방방: all rooms,へやごとに【部屋ごとに】,,todas las habitaciones,كل الغرف,өрөөнүүд, бүх өрөө,mọi phòng,ทุกห้อง, ทุก ๆ ห้อง,semua kamar, seluruh kamar,каждая комната,每间房,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 방방 (방방)

🗣️ 방방 (房房) @ Ví dụ cụ thể

방방 뜨다. [뜨다]
지수는 무슨 좋은 일이라도 있는지 방방 떠서는 온 동네를 돌아다녔다. [뜨다]
나는 무릎이 시큰하도록 계속 방방 뛰었다. [시큰하다]
우리집 강아지는 십 초도 가만히 있지 않고 방방 뛰고 소리를 낸다. [가만히]

🌷 ㅂㅂ: Initial sound 방방

ㅂㅂ ( 부부 ) : 남편과 아내. ☆☆☆ Danh từ
🌏 PHU THÊ, VỢ CHỒNG: Chồng và vợ.
ㅂㅂ ( 방법 ) : 어떤 일을 해 나가기 위한 수단이나 방식. ☆☆☆ Danh từ
🌏 PHƯƠNG PHÁP: Phương pháp hay cách thức giải quyết việc gì đó.
ㅂㅂ ( 부분 ) : 전체를 이루고 있는 작은 범위. 또는 전체를 여러 개로 나눈 것 가운데 하나. ☆☆☆ Danh từ
🌏 BỘ PHẬN, PHẦN: Phạm vi nhỏ tạo nên tổng thể. Hoặc một trong tổng thể được chia ra thành nhiều cái.
ㅂㅂ ( 바보 ) : (낮잡아 이르는 말로) 지능이 모자라서 정상적으로 판단하지 못하는 사람. ☆☆ Danh từ
🌏 KẺ NGỐC, KẺ NGU NGỐC, KẺ NGỐC NGHẾCH: (cách nói xem thường) Người thiểu khả năng trí tuệ nên không thể phán đoán một cách bình thường
ㅂㅂ ( 반복 ) : 같은 일을 여러 번 계속함. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ LẶP LẠI, SỰ TRÙNG LẶP: Sự thực hiện liên tiếp nhiều lần cùng một việc.
ㅂㅂ ( 변비 ) : 똥이 대장에서 오랫동안 굳어 있어 잘 나오지 않는 증세. ☆☆ Danh từ
🌏 CHỨNG TÁO BÓN: Chứng bệnh phân vón cứng lâu trong đại tràng, không dễ thoát ra ngoài.
ㅂㅂ ( 본부 ) : 기관의 중심이 되는 조직. 또는 그 조직이 있는 곳. ☆☆ Danh từ
🌏 TRỤ SỞ CHÍNH: Tổ chức trở thành trung tâm của cơ quan. Hoặc nơi có tổ chức đó.
ㅂㅂ ( 비법 ) : 남에게 알려지지 않은 특별한 방법. ☆☆ Danh từ
🌏 BÍ KÍP, PHƯƠNG PHÁP BÍ TRUYỀN: Phương pháp đặc biệt không cho người khác biết.
ㅂㅂ ( 불빛 ) : 타오르는 불의 빛. ☆☆ Danh từ
🌏 ÁNH LỬA: Ánh sáng của lửa bùng lên.
ㅂㅂ ( 반발 ) : 어떤 상태나 행동 등에 대하여 반대함. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ PHẢN BÁC: Sự phản đối về một hành động hay trạng thái nào đó.
ㅂㅂ ( 북부 ) : 어떤 지역의 북쪽 부분. ☆☆ Danh từ
🌏 BẮC BỘ, MIỀN BẮC: Phần phía Bắc của một khu vực nào đó.
ㅂㅂ ( 불법 ) : 법에 어긋남. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ PHI PHÁP, SỰ PHẠM LUẬT: Trái với luật.

💕Start 방방 🌾End

Start 방

방 End

Start 방

방 End

📚 thể loại

• Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Cách nói thời gian (82) • Luật (42) • Tìm đường (20) • Văn hóa đại chúng (82) • Diễn tả tính cách (365) • Khí hậu (53) • Mối quan hệ con người (52) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Ngôn luận (36) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Chế độ xã hội (81) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Sử dụng bệnh viện (204) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Lịch sử (92) • Chào hỏi (17) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Gọi món (132) • So sánh văn hóa (78) • Sự kiện gia đình (57) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Diễn tả trang phục (110) • Sinh hoạt công sở (197) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Ngôn ngữ (160) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Hẹn (4)