🌟 방랑벽 (放浪癖)
Danh từ
1. 목적지 없이 이리저리 떠돌아다니기를 좋아하는 버릇.
1. TÍNH PHIÊU BẠT, TÍNH LANG THANG, TÍNH VẨN VƠ: Thói quen thích đi đây đó nhiều nơi không có đích đến.
-
방랑벽이 심하다.
Wandering wall is severe. -
방랑벽이 있다.
There is a wall of wandering. -
방랑벽을 고치다.
Fix a wall of wandering. -
방랑벽을 억누르다.
Suppress the wandering wall. -
방랑벽에 들뜨다.
Excited on the wall of the wanderer. -
그는 결혼을 해서도 방랑벽을 쉽게 고치지 못해 종종 혼자 훌쩍 떠나곤 한다.
He often leaves alone because he can't easily fix his wandering wall even after he gets married. -
민준이는 한곳에 취직해 안정적인 생활을 하기 위해 정처 없이 떠돌아다니는 방랑벽을 고쳤다.
Min-jun got a job in one place and fixed the wandering wall that wandered aimlessly to live a stable life.
Từ tham khảo
방랑기(放浪氣): 한곳에 오래 머물지 못하고 이리저리 옮겨 다니는 성질.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 방랑벽 (
방ː낭벽) • 방랑벽이 (방ː낭벼기) • 방랑벽도 (방ː낭벽또) • 방랑벽만 (방ː낭병만)
🌷 ㅂㄹㅂ: Initial sound 방랑벽
-
ㅂㄹㅂ (
보리밭
)
: 보리를 심어 키우는 밭.
Danh từ
🌏 CÁNH ĐỒNG LÚA MẠCH: Ruộng trồng lúa mạch. -
ㅂㄹㅂ (
보랏빛
)
: 파랑과 빨강을 섞은 빛.
Danh từ
🌏 SẮC TÍM, MÀU TÍM: Sắc màu hòa lẫn màu xanh dương với màu đỏ. -
ㅂㄹㅂ (
보리밥
)
: 쌀에 보리를 섞어 지은 밥. 또는 보리로만 지은 밥.
Danh từ
🌏 CƠM ĐỘN LÚA MẠCH, CƠM LÚA MẠCH: Cơm nấu lẫn hạt lúa mạch với gạo. Hoặc cơm nấu chỉ bằng hạt lúa mạch. -
ㅂㄹㅂ (
방랑벽
)
: 목적지 없이 이리저리 떠돌아다니기를 좋아하는 버릇.
Danh từ
🌏 TÍNH PHIÊU BẠT, TÍNH LANG THANG, TÍNH VẨN VƠ: Thói quen thích đi đây đó nhiều nơi không có đích đến. -
ㅂㄹㅂ (
불량배
)
: 행실이나 성품이 좋지 않아서 무리 지어 다니며 남에게 해를 끼치는 사람.
Danh từ
🌏 BỌN BẤT LƯƠNG,BỌN LƯU MANH, BỌN ĐẦU GẤU: Người mà hành động hay phẩm giá không tốt nên kết thành nhóm, qua lại gây hại cho người khác.
• Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Yêu đương và kết hôn (19) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • So sánh văn hóa (78) • Cách nói thời gian (82) • Vấn đề xã hội (67) • Hẹn (4) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sử dụng bệnh viện (204) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Mua sắm (99) • Văn hóa đại chúng (82) • Triết học, luân lí (86) • Việc nhà (48) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Nghệ thuật (23) • Ngôn luận (36) • Tâm lí (191) • Thông tin địa lí (138) • Xem phim (105) • Vấn đề môi trường (226) • Du lịch (98) • Khí hậu (53) • Sinh hoạt công sở (197) • Xin lỗi (7)
