🌟 분노심 (憤怒心)
Danh từ
1. 몹시 화가 난 마음.
1. LÒNG PHẪN NỘ, TÂM TRẠNG PHẪN NỘ: Tâm trạng rất tức giận.
-
끓어오르는 분노심.
Boiling anger. -
분노심이 가라앉다.
The anger subsides. -
분노심이 극에 달하다.
Anger reaches its peak. -
분노심이 들끓다.
Furious. -
분노심이 생기다.
Furious. -
분노심이 솟구치다.
Anger rises. -
분노심이 쌓이다.
Anger builds up. -
분노심이 치밀다.
Furious. -
분노심이 폭발하다.
Anger explodes. -
분노심을 가라앉히다.
Resonate anger. -
분노심을 갖다.
Be angry. -
분노심을 금하지 못하다.
Can't contain one's anger. -
분노심을 누르다.
Press down anger. -
분노심을 누그러뜨리다.
Ease one's anger. -
분노심을 느끼다.
Feel angry. -
분노심을 못 이기다.
Can't overcome anger. -
분노심을 억제하다.
Suppress one's anger. -
분노심을 일깨우다.
Arouse anger. -
분노심을 자아내다.
Arouse anger. -
분노심을 자극하다.
Stimulate anger. -
분노심을 잠재우다.
Quench one's anger. -
분노심을 키우다.
Fosters anger. -
분노심을 터뜨리다.
Vent one's anger. -
분노심에 몸을 떨다.
Tremble with rage. -
분노심에 불타다.
Burn with rage. -
분노심에 사로잡히다.
Be seized with rage. -
분노심에 젖다.
Wet with rage. -
분노심에 차다.
Furious. -
분노심에 치를 떨다.
Tremble with rage. -
분노심에 휩싸이다.
Be overcome with anger. -
나는 분노심을 참지 못하고 쥐고 있던 컵을 던져 버렸다.
I threw away the cup i was holding, unable to contain my anger. -
분노심에 가득 찬 그녀는 씩씩거리며 방문을 닫고 들어가 버렸다.
Filled with anger, she stroked her way in and closed the door. -
분노심에 사로잡혀 이성을 잃은 그는 친구를 향해 주먹을 내리쳤다.
Stuck in anger and lost reason, he punched at his friend. -
♔
너무 화가 나는데 분노심을 누그러뜨릴 길이 없어.
I'm so angry that there's no way to ease my anger.
♕
나가자. 바깥 공기를 쐬면 좀 나아질 거야.
Let's get out. you'll feel better if you get some fresh air.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 분노심 (
분ː노심)
🌷 ㅂㄴㅅ: Initial sound 분노심
-
ㅂㄴㅅ (
보너스
)
: 정기적인 급여 이외에 업적이나 공헌도에 따라 상으로 더 받는 돈.
☆☆
Danh từ
🌏 TIỀN THƯỞNG: Tiền nhận thêm như phần thưởng dựa vào những thành tựu hay sự cống hiến ngoài tiền lương định kỳ. -
ㅂㄴㅅ (
벼농사
)
: 벼를 심어 가꾸고 그 곡식인 쌀을 거두는 일.
Danh từ
🌏 NGHỀ TRỒNG LÚA: Công việc gieo trồng, chăm sóc cây lúa và thu hoạch hạt thóc đó. -
ㅂㄴㅅ (
분노심
)
: 몹시 화가 난 마음.
Danh từ
🌏 LÒNG PHẪN NỘ, TÂM TRẠNG PHẪN NỘ: Tâm trạng rất tức giận. -
ㅂㄴㅅ (
밭농사
)
: 밭에 짓는 농사.
Danh từ
🌏 SỰ LÀM RUỘNG: Việc làm nông nghiệp ở ruộng. -
ㅂㄴㅅ (
밤낚시
)
: 밤에 하는 낚시질.
Danh từ
🌏 SỰ CÂU CÁ ĐÊM: Sự câu cá vào buổi đêm.
• Kinh tế-kinh doanh (273) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Sở thích (103) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Chế độ xã hội (81) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Nghệ thuật (23) • Diễn tả vị trí (70) • Luật (42) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Giải thích món ăn (119) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Thông tin địa lí (138) • Cách nói thời gian (82) • Sinh hoạt công sở (197) • Lịch sử (92) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • So sánh văn hóa (78) • Ngôn ngữ (160) • Triết học, luân lí (86) • Cách nói ngày tháng (59) • Đời sống học đường (208) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Diễn tả ngoại hình (97) • Việc nhà (48) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Dáng vẻ bề ngoài (121)
