🌟 분임 (分任)

Danh từ

1. 임무를 나누어 맡음.

1. SỰ PHÂN NHIỆM, SỰ PHÂN CHIA NHIỆM VỤ: Sự chia ra đảm trách nhiệm vụ.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

분임 연구.
Divisional study.
분임 지도.
Divisional map.
분임 토론.
A divisional discussion.
분임 토의.
A divisional discussion.
분임 활동.
Divisional activity.
분임 회의.
Divisional meeting.
우리는 처리해야 할 일이 많아서 해당 주제와 관련된 담당자들끼리 분임 토의를 진행했다.
We had a lot of work to do, so we had a divisional discussion among the people in charge of the subject.
한 사람이 모든 것을 지도하는 것보다는 여러 사람이 분임 지도를 하는 것이 더 효과적이다.
It is more effective for multiple people to provide divisional guidance than for one person to guide everything.
♔ 넌 훌륭한 지도자는 어떤 사람이라고 생각해?
What kind of person do you think a good leader is?
♕ 구성원들이 분임 활동을 잘할 수 있도록 도와주는 사람이라고 생각해.
I think the members are the ones who help us do our part-time job well.

Từ đồng nghĩa
Từ tham khảo

분임: division of duties; taking partial charge,ぶんにん【分任】,répartition des tâches,división de trabajo,تقسيم المهمّة,хуваан хариуцах, хуваарилан авах,sự phân nhiệm, sự phân chia nhiệm vụ,การแบ่งหน้าที่, การแบ่งภาระหน้าที่, การแบ่งภาระงาน,pembagian kewajiban, pembagian tugas,распределение обязанностей,分担，分组,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 분임 (부님)
📚 Từ phái sinh: • 분임하다: 임무를 나누어 담당하다.

🌷 ㅂㅇ: Initial sound 분임

ㅂㅇ ( 병원 ) : 시설을 갖추고 의사와 간호사가 병든 사람을 치료해 주는 곳. ☆☆☆ Danh từ
🌏 BỆNH VIỆN: Nơi có các thiết bị và các bác sỹ, y tá chữa trị cho người bệnh.
ㅂㅇ ( 배우 ) : 영화나 연극, 드라마 등에 나오는 인물의 역할을 맡아서 연기하는 사람. ☆☆☆ Danh từ
🌏 DIỄN VIÊN: Người được giao vai trò của nhân vật xuất hiện trong phim, kịch hoặc phim truyền hình và diễn xuất vai đó.
ㅂㅇ ( 부엌 ) : 집에서 음식을 만들고 설거지를 하는 등 식사와 관련된 일을 하는 장소. ☆☆☆ Danh từ
🌏 BẾP, GIAN BẾP: Nơi làm các việc liên quan đến bữa ăn như làm thức ăn và rửa bát ở trong nhà.
ㅂㅇ ( 부인 ) : (높이는 말로) 다른 사람의 아내. ☆☆☆ Danh từ
🌏 PHU NHÂN: (cách nói kính trọng) Vợ của người khác.
ㅂㅇ ( 불안 ) : 마음이 편하지 않고 조마조마함. ☆☆☆ Danh từ
🌏 SỰ BẤT AN: Lòng không thoải mái và bồn chồn.

💕Start 분임 🌾End

Start 분

분 End

Start 임

임 End

📚 thể loại

• Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Tâm lí (191) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Giải thích món ăn (119) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Hẹn (4) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Tìm đường (20) • Sự kiện gia đình (57) • Sử dụng bệnh viện (204) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Khí hậu (53) • So sánh văn hóa (78) • Diễn tả ngoại hình (97) • Chào hỏi (17) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Giáo dục (151) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Nghệ thuật (76) • Mối quan hệ con người (255) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Vấn đề môi trường (226) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Mối quan hệ con người (52)