🌟 선전문 (宣傳文)
Danh từ
1. 어떤 주의나 주장, 사물의 좋은 점 등을 사람들에게 말하여 널리 알리는 글.
1. BÀI QUẢNG BÁ, NỘI DUNG QUẢNG CÁO: Bài viết cho biết và thông báo rộng rãi về ưu điểm của chủ nghĩa, chủ trương, sự vật.
-
불온 선전문.
A disturbing propaganda. -
홍보용 선전문.
A publicity stunt. -
선전문을 게시하다.
Post a propaganda statement. -
선전물을 배포하다.
Distribute propaganda material. -
선전문을 작성하다.
Draw up a propaganda statement. -
우리 군이 대북 심리전의 하나로 북한에 선전문 등이 담긴 풍선을 띄워 보냈다.
The south korean military sent balloons containing propaganda to the north as part of its psychological warfare against the north. -
황 씨는 대학교에 재학 중이던 1974년 유신 헌법에 반대해 집회를 벌이고 선전문을 배포한 혐의로 기소됐다.
Hwang was charged with staging a rally and distributing propaganda documents against the yushin constitution in 1974 while attending university.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 선전문 (
선전문)
🌷 ㅅㅈㅁ: Initial sound 선전문
-
ㅅㅈㅁ (
수재민
)
: 홍수나 장마 등으로 피해를 입은 사람.
☆
Danh từ
🌏 DÂN VÙNG LŨ, DÂN BỊ VẤN NẠN VỀ NƯỚC: Người dân chịu thiệt hại do lũ lụt hay mưa lớn… -
ㅅㅈㅁ (
선전문
)
: 어떤 주의나 주장, 사물의 좋은 점 등을 사람들에게 말하여 널리 알리는 글.
Danh từ
🌏 BÀI QUẢNG BÁ, NỘI DUNG QUẢNG CÁO: Bài viết cho biết và thông báo rộng rãi về ưu điểm của chủ nghĩa, chủ trương, sự vật. -
ㅅㅈㅁ (
소제목
)
: 큰제목 아래 붙여진 작은 제목.
Danh từ
🌏 TIỂU MỤC, MỤC NHỎ: Đề mục nhỏ được ghi bên dưới đề mục lớn. -
ㅅㅈㅁ (
선전물
)
: 어떤 주의나 주장, 사물의 좋은 점 등을 사람들에게 말하여 널리 알리는 데에 쓰는 물건.
Danh từ
🌏 VẬT QUẢNG BÁ, VẬT QUẢNG CÁO: Đồ vật cho biết và thông báo rộng rãi về ưu điểm của chủ nghĩa, chủ trương, sự vật. -
ㅅㅈㅁ (
서정미
)
: 감정이나 정서를 담고 있는 아름다움.
Danh từ
🌏 VẺ ĐẸP TRỮ TÌNH, NÉT ĐẸP TRỮ TÌNH: Vẻ đẹp chứa đựng tình cảm hay cảm xúc. -
ㅅㅈㅁ (
상징물
)
: 추상적인 개념을 구체적으로 나타낸 물체.
Danh từ
🌏 VẬT TƯỢNG TRƯNG: Vật thể thể hiện một cách cụ thể khái niệm trừu tượng.
• Mua sắm (99) • Cách nói ngày tháng (59) • Hẹn (4) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Diễn tả tính cách (365) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sở thích (103) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Văn hóa đại chúng (52) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Triết học, luân lí (86) • Nói về lỗi lầm (28) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Ngôn ngữ (160) • Diễn tả trang phục (110) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Tôn giáo (43) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Sinh hoạt công sở (197) • Gọi món (132) • Du lịch (98) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • So sánh văn hóa (78) • Xin lỗi (7) • Thời tiết và mùa (101)
