🌟 송구하다 (送球 하다)
Động từ
1. 공으로 하는 운동 경기에서, 공을 자기편 선수에게 던져 보내다.
1. CHUYỀN BÓNG: Ném bóng cho cầu thủ phía mình, trong trận đấu thể thao chơi bằng bóng.
-
외야수가 송구하다.
Outfielders throw away. -
일루로 송구하다.
Throw to first base. -
포수에게 송구하다.
Throw to the catcher. -
빠르게 송구하다.
Quickly throw out a fast throw. -
정확하게 송구하다.
Expose accurately. -
공을 잡은 선수가 홈으로 송구하지 못해 점수를 내주었다.
The player who caught the ball couldn't throw home and gave up the score. -
2루에 있던 주자가 3루로 뛰자 1루수는 공을 잡아 3루수에게 송구했다.
When the runner on second base ran to third base, the first baseman caught the ball and threw it to third base. -
♔
주자가 도루를 하면 2루로 바로 송구해.
When the runner steals, throw straight to second base.
♕
알겠어. 2루로 정확히 던질게.
All right. i'll throw it right to second base.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 송구하다 (
송ː구하다)
📚 Từ phái sinh: • 송구(送球): 공으로 하는 운동 경기에서, 공을 자기편 선수에게 던져 보냄.
🌷 ㅅㄱㅎㄷ: Initial sound 송구하다
-
ㅅㄱㅎㄷ (
심각하다
)
: 상태나 정도가 매우 심하거나 절박하거나 중대하다.
☆☆
Tính từ
🌏 TRẦM TRỌNG, NGHIÊM TRỌNG: Trạng thái hay mức độ rất nghiêm trọng, cấp bách hay trọng đại. -
ㅅㄱㅎㄷ (
신기하다
)
: 믿을 수 없을 정도로 색다르고 이상하다.
☆☆
Tính từ
🌏 THẦN KÌ, KÌ DIỆU, KÌ LẠ, LẠ LÙNG, LẠ THƯỜNG: Khác lạ và kì lạ đến mức không thể tin được. -
ㅅㄱㅎㄷ (
시급하다
)
: 시간적인 여유가 없이 몹시 급하다.
☆
Tính từ
🌏 GẤP RÚT, CẤP BÁCH: Rất gấp không rỗi rãi về mặt thời gian -
ㅅㄱㅎㄷ (
솔깃하다
)
: 남의 말이나 어떤 일이 좋아 보여 마음이 끌리는 부분이 있다.
☆
Tính từ
🌏 BỊ CUỐN HÚT, BỊ LÔI CUỐN, BỊ CÁM DỖ, BỊ KÍCH ĐỘNG: Lời nói của người khác hay việc nào đó có vẻ tốt đẹp nên trong lòng có phần bị lôi cuốn. -
ㅅㄱㅎㄷ (
성급하다
)
: 차분하거나 침착하지 않고 급하다.
☆
Tính từ
🌏 NÓNG VỘI, VỘI VÀNG: Không bình tĩnh hay điềm tĩnh mà gấp gáp. -
ㅅㄱㅎㄷ (
숭고하다
)
: 뜻이 높고 훌륭하다.
☆
Tính từ
🌏 CAO QUÝ, THIÊNG LIÊNG: Ý nghĩa cao cả và tuyệt vời.
• Nghệ thuật (23) • Cảm ơn (8) • Thông tin địa lí (138) • Luật (42) • Xem phim (105) • Khí hậu (53) • Cách nói thời gian (82) • So sánh văn hóa (78) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Thời tiết và mùa (101) • Mối quan hệ con người (255) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Ngôn ngữ (160) • Sử dụng bệnh viện (204) • Cách nói ngày tháng (59) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Lịch sử (92) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Diễn tả ngoại hình (97) • Giải thích món ăn (78) • Văn hóa ẩm thực (104) • Mối quan hệ con người (52) • Gọi món (132) • Diễn tả trang phục (110) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Triết học, luân lí (86)
