🌟 열효율 (熱效率)
Danh từ
1. 열이 유지되거나 전달되는 정도를 나타내는 비율.
1. HIỆU SUẤT NHIỆT: Tỷ lệ biểu thị mức độ nhiệt độ có thể duy trì được hoặc có thể tải được.
-
열효율이 낮다.
Low thermal efficiency. -
열효율이 높다.
High thermal efficiency. -
열효율이 떨어지다.
Heat efficiency drops. -
열효율이 좋다.
Have good thermal efficiency. -
열효율이 증가하다.
Increases thermal efficiency. -
열효율을 개선하다.
Improve thermal efficiency. -
냄비는 밑이 큰 것이 열효율이 높아 조리 시간과 가스 요금을 아낄 수 있다.
The large bottom of the pot has high thermal efficiency, saving cooking time and gas charges. -
벽을 두껍게 하고 담을 높이 쌓으면 열이 잘 빠져나가지 않아 열효율을 높일 수 있다.
Thickening the wall and stacking the wall high can increase heat efficiency because the heat does not escape well. -
보일러를 오랫동안 청소하지 않으면 먼지 때문에 열 전달이 잘되지 않아 열효율이 떨어진다.
If the boiler is not cleaned for a long time, the heat transfer is not good due to dust, so the heat efficiency is reduced.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 열효율 (
열효율)
🌷 ㅇㅎㅇ: Initial sound 열효율
-
ㅇㅎㅇ (
일회용
)
: 한 번만 쓰고 버리는 것.
☆☆
Danh từ
🌏 ĐỒ DÙNG MỘT LẦN: Cái chỉ dùng một lần rồi bỏ đi. -
ㅇㅎㅇ (
어학원
)
: 외국어를 가르치는 학원.
Danh từ
🌏 TRUNG TÂM NGOẠI NGỮ: Trung tâm dạy tiếng nước ngoài. -
ㅇㅎㅇ (
유행어
)
: 어느 한 시기에 많은 사람들 사이에 널리 퍼져 쓰이는 말.
Danh từ
🌏 NGÔN NGỮ THỊNH HÀNH, TỪ NGỮ THỊNH HÀNH: Từ ngữ được lan rộng và dùng rộng rãi giữa nhiều người trong một thời kì nào đó. -
ㅇㅎㅇ (
여행용
)
: 여행하는 데 쓰임. 또는 그런 물건.
Danh từ
🌏 (SỰ) DÙNG CHO DU LỊCH, ĐỒ DU LỊCH: Việc được dùng cho du lịch. Hoặc đồ vật như vậy. -
ㅇㅎㅇ (
유흥업
)
: 술집이나 나이트클럽 등과 같이 술을 마시며 놀 수 있는 시설을 갖추고 하는 영업.
Danh từ
🌏 NGHỀ KINH DOANH GIẢI TRÍ: Nghề kinh doanh có cơ sở vật chất mà có thể vừa uống rượu vừa chơi đùa, như quán rượu hay hộp đêm... -
ㅇㅎㅇ (
은행원
)
: 은행에 근무하면서 일을 하는 직원.
Danh từ
🌏 NHÂN VIÊN NGÂN HÀNG: Nhân viên làm nghiệp vụ và làm việc cho ngân hàng. -
ㅇㅎㅇ (
은행잎
)
: 부채꼴 모양으로 노란색을 띠는 은행나무의 잎.
Danh từ
🌏 LÁ NGÂN HẠNH: Lá của cây ngân hạnh, có màu vàng, hình dẻ quạt. -
ㅇㅎㅇ (
윤활유
)
: 기계가 맞닿는 부분의 마찰을 줄여 잘 움직이게 하려고 쓰는 기름.
Danh từ
🌏 DẦU NHỜN, NHỚT: Dầu dùng để giảm ma sát ở bộ phận tiếp xúc của máy móc và làm cho chuyển động tốt. -
ㅇㅎㅇ (
열효율
)
: 열이 유지되거나 전달되는 정도를 나타내는 비율.
Danh từ
🌏 HIỆU SUẤT NHIỆT: Tỷ lệ biểu thị mức độ nhiệt độ có thể duy trì được hoặc có thể tải được. -
ㅇㅎㅇ (
입회인
)
: 나중에 증인으로 삼을 수 있도록, 어떤 일이 벌어지는 현장에 함께 참석하여 지켜보게 하는 사람.
Danh từ
🌏 NGƯỜI CÓ MẶT, NGƯỜI THAM GIA: Người cùng tham dự và theo dõi ở hiện trường nơi xảy ra việc gì đó, để có thể làm nhân chứng sau này.
• Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Tìm đường (20) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Xin lỗi (7) • Việc nhà (48) • Mối quan hệ con người (52) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Gọi món (132) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Chính trị (149) • Giáo dục (151) • Yêu đương và kết hôn (19) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Gọi điện thoại (15) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Cách nói ngày tháng (59) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Sở thích (103) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Chế độ xã hội (81)
