🌟 오만하다 (傲慢 하다)

Tính từ

1. 잘난 체하고 건방지다.

1. KIÊU NGẠO, KIÊU CĂNG, NGẠO MẠN: Kiêu căng và ra vẻ ta đây.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

오만한 모습.
Proud look.
오만한 성격.
An arrogant personality.
오만한 자세.
An arrogant posture.
오만한 태도.
An arrogant attitude.
오만한 표정.
An arrogant look.
오만한 행동.
Proud behaviour.
오만하게 굴다.
Be arrogant.
오만하게 보이다.
Looks arrogant.
말투가 오만하다.
The way he talks is arrogant.
민준이는 상사의 말에 퐁당퐁당 말대꾸를 하며 오만한 모습을 보였다.
Min-jun appeared arrogant, talking back to his boss.
콧대가 높은 승규의 표정은 항상 오만해 보였다.
Seung-gyu's snotty look always seemed arrogant.
♔ 넌 남편감으로 어떤 사람이 좋다고 생각해?
Who do you think is a good husband?
♕ 나는 책임감 있고 오만하지 않은 사람이 좋아.
I like people who are responsible and not arrogant.

Từ đồng nghĩa

오만하다: arrogant; haughty,こうまんだ【高慢だ】。おうへいだ【横柄だ】。おおへいだ【大柄だ】,arrogant, hautain,arrogante, presuntuoso, soberbio,مغرور,ихэмсэг, их зантай байх,kiêu ngạo, kiêu căng, ngạo mạn,โอหัง, อวดดี, ยโสหยิ่งผยอง, จองหอง, จองหองพองขน, เย่อหยิ่ง, ทะนงตัว,sombong, congkak, pongah, angkuh, dingin,наглый; заносчивый; самонадеянный; бесцеремонный,傲慢,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 오만하다 (오ː만하다) • 오만한 (오ː만한) • 오만하여 (오ː만하여) 오만해 (오ː만해) • 오만하니 (오ː만하니) • 오만합니다 (오ː만함니다)
📚 Từ phái sinh: • 오만(傲慢): 잘난 체하고 건방짐. 또는 그런 태도나 행동.

🌷 ㅇㅁㅎㄷ: Initial sound 오만하다

ㅇㅁㅎㄷ ( 웬만하다 ) : 크게 벗어나지 않는 정도에 있다. ☆☆ Tính từ
🌏 VỪA PHẢI, TÀM TẠM, TƯƠNG ĐỐI: Ở một mức độ vừa phải nào đó.
ㅇㅁㅎㄷ ( 원만하다 ) : 성격이 부드럽고 너그럽다. ☆☆ Tính từ
🌏 DỄ CHỊU, QUẢNG ĐẠI: Tính cách mềm mỏng và khoan dung.
ㅇㅁㅎㄷ ( 예민하다 ) : 무엇인가를 느끼거나 분석하고 판단하는 능력이 매우 빠르고 뛰어나다. ☆ Tính từ
🌏 MẪN CẢM, NHẠY CẢM, NHANH NHẠY: Khả năng cảm nhận, phân tích và phán đoán cái gì đó rất nhanh và giỏi.
ㅇㅁㅎㄷ ( 완만하다 ) : 움직임이 느리다. ☆ Tính từ
🌏 TỪ TỪ, CHẬM RÃI: Chuyển động chậm chạp.
ㅇㅁㅎㄷ ( 애매하다 ) : 태도나 상황이 분명하지 않다. ☆ Tính từ
🌏 MẬP MỜ, LẬP LỜ: Thái độ hay tình huống không rõ ràng.

💕Start 오만하다 🌾End

Start 오

오 End

Start 만

만 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Thời tiết và mùa (101) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Nói về lỗi lầm (28) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Đời sống học đường (208) • Ngôn luận (36) • Hẹn (4) • Cảm ơn (8) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Xin lỗi (7) • Gọi món (132) • Văn hóa đại chúng (82) • Cách nói ngày tháng (59) • Sở thích (103) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Vấn đề xã hội (67) • Việc nhà (48) • Chính trị (149) • Yêu đương và kết hôn (19) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Diễn tả vị trí (70) • Diễn tả tính cách (365) • Giáo dục (151) • Sức khỏe (155) • Thông tin địa lí (138)