🌟 -계 (界)

  Phụ tố  

1. ‘분야’ 또는 ‘영역’의 뜻을 더하는 접미사.

1. GIỚI, LĨNH VỰC: Hậu tố thêm nghĩa 'lĩnh vực' hoặc 'giới'.

🗣️ Ví dụ cụ thể:
  • Google translate 가요계
    K-pop scene.
  • Google translate 경제계
    The world of economics.
  • Google translate 공업계
    Industrial.
  • Google translate 교육계
    Education circles.
  • Google translate 금융계
    The financial world.
  • Google translate 기술계
    Technical world.
  • Google translate 문학계
    Literary circles.
  • Google translate 문화계
    Cultural circles.
  • Google translate 미술계
    Art world.
  • Google translate 방송계
    Broadcasting system.
  • Google translate 사교계
    The social world.
  • Google translate 상업계
    The commercial world.
  • Google translate 실업계
    The business world.
  • Google translate 어문계
    Language and literature.
  • Google translate 언론계
    The world of the press.
  • Google translate 여성계
    Women's world.
  • Google translate 연예계
    Entertainment world.
  • Google translate 영화계
    Movie industry.
  • Google translate 예술계
    Art world.
  • Google translate 의료계
    Medical circles.
  • Google translate 의학계
    Medical circles.
  • Google translate 종교계
    Religious circles.
  • Google translate 체육계
    Sports world.
  • Google translate 출판계
    Publication world.
  • Google translate 패션계
    Fashion world.

-계: -gye,かい【界】,,,,,giới, lĩnh vực,วงการ..., แวดวง..., วง...,bidang, dunia, perbatasan,,(无对应词汇),

2. ‘경계’의 뜻을 더하는 접미사.

2. BIÊN GIỚI, RANH GIỚI: Hậu tố thêm nghĩa 'ranh giới'.

🗣️ Ví dụ cụ thể:
  • Google translate 군계
    Military circles.
  • Google translate 도계
    Diagrams.
  • Google translate 시계
    Clock.

3. ‘세계’의 뜻을 더하는 접미사.

3. THẾ GIỚI: Hậu tố thêm nghĩa 'thế giới'.

🗣️ Ví dụ cụ thể:
  • Google translate 가상계
    Virtual machine.
  • Google translate 물질계
    Material world.
  • Google translate 은하계
    Galaxy.
  • Google translate 천상계
    Celestial system.

📚 Annotation: 일부 명사 뒤에 붙는다.

Start

End


Sự kiện gia đình (57) Dáng vẻ bề ngoài (121) Sử dụng phương tiện giao thông (124) Sở thích (103) Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) Tâm lí (191) Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) Thông tin địa lí (138) Xin lỗi (7) Sử dụng cơ quan công cộng (8) Chiêu đãi và viếng thăm (28) Triết học, luân lí (86) Diễn tả trang phục (110) Sinh hoạt trong ngày (11) Cảm ơn (8) Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) Yêu đương và kết hôn (19) Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) Diễn tả tính cách (365) Mối quan hệ con người (255) Giải thích món ăn (78) Sự khác biệt văn hóa (47) Ngôn ngữ (160) Sức khỏe (155) Gọi món (132) Tìm đường (20) Trao đổi thông tin cá nhân (46) Phương tiện truyền thông đại chúng (47) Biểu diễn và thưởng thức (8) Du lịch (98)