🌟 저급하다 (低級 하다)
Tính từ
1. 품질이나 수준 등이 낮다.
1. THẤP CẤP, THỨ CẤP, XOÀNG XĨNH: Chất lượng hay trình độ... thấp.
-
저급한 논리.
Low logic. -
저급한 단계.
A low-grade step. -
저급한 물건.
Low-grade stuff. -
저급한 수준.
Low level. -
저급한 어휘.
A vulgar vocabulary. -
저급한 인물.
A low character. -
저급한 작품.
Low-grade work. -
저급한 행동.
Low-key behavior. -
내용이 저급하다.
The content is low. -
수준이 저급하다.
The level is low. -
품질이 저급하다.
Quality is low. -
그 남자는 저급한 어휘를 사용하면서 갑자기 나에게 욕을 해댔다.
The man suddenly swore at me, using vulgar vocabulary. -
열심히 준비한 작품이 저급한 작품이라는 평가를 받자 너무 속상했다.
I was so upset when my hard-earned work was considered a low-grade one. -
♔
어제는 요즘 인기 많은 영화를 봤는데 참 저급한 내용이더라.
I watched a popular movie yesterday and it was very low quality.
♕
요즘은 그렇게 자극적이고 문란한 영화들이 인기가 많은 것 같아.
I think such provocative and promiscuous movies are popular these days.
Từ trái nghĩa
고급하다(高級하다): 물건이나 시설 등의 품질이 뛰어나다., 지위나 신분이나 수준이 높다.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 저급하다 (
저ː그파다) • 저급한 (저ː그판) • 저급하여 (저ː그파여) 저급해 (저ː그패) • 저급하니 (저ː그파니) • 저급합니다 (저ː그팜니다)
📚 Từ phái sinh: • 저급(低級): 품질이나 수준 등이 낮음.
🌷 ㅈㄱㅎㄷ: Initial sound 저급하다
-
ㅈㄱㅎㄷ (
지극하다
)
: 어떤 것에 대하여 쏟는 관심이나 사랑 등이 더할 수 없이 정성스럽다.
☆
Tính từ
🌏 CHÍ TÌNH, TẬN TÂM, TẬN TỤY, CHÍ NGHĨA: Dồn hết sự quan tâm hay tình yêu, tâm huyết đến mức không thể hơn đối với cái gì đó. -
ㅈㄱㅎㄷ (
정교하다
)
: 솜씨나 기술이 빈틈이 없이 자세하고 뛰어나다.
☆
Tính từ
🌏 TINH XẢO, CẦU KÌ, CÔNG PHU: Kĩ năng hay kĩ thuật xuất sắc và tỉ mỉ không có sơ hở. -
ㅈㄱㅎㄷ (
조급하다
)
: 참을성 없이 몹시 급하다.
☆
Tính từ
🌏 NÓNG NẢY: Rất nóng vội, không có tính kiên nhẫn.
• Tình yêu và hôn nhân (28) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Văn hóa đại chúng (52) • Du lịch (98) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Mua sắm (99) • Diễn tả ngoại hình (97) • Văn hóa đại chúng (82) • Diễn tả trang phục (110) • Cảm ơn (8) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Thông tin địa lí (138) • Nghệ thuật (23) • Hẹn (4) • Lịch sử (92) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Tâm lí (191) • Chế độ xã hội (81) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Yêu đương và kết hôn (19) • Cách nói ngày tháng (59) • Sinh hoạt công sở (197) • Xin lỗi (7) • Sức khỏe (155) • Diễn tả tính cách (365)
