🌟 전주 (錢主)
Danh từ
1. 사업이나 장사를 하는 데 바탕이 되는 돈이나 물건 등을 대는 사람.
1. CHỦ ĐẦU TƯ: Người cung cấp tiền hay đồ vật làm thứ cơ bản để kinh doanh hay buôn bán.
-
전주가 돈을 대다.
Jeonju pays for it. -
전주가 되다.
Become a prelude. -
전주를 찾다.
Find a prelude. -
승규는 자신의 사업에 투자해 줄 전주를 찾고 있다.
Seung-gyu is looking for jeonju to invest in his business. -
아버지는 사업 초기에 자금이 부족해서 전주들에게 지원을 받았다.
My father was short of funds in the early stages of business, so he got support from the poles. -
♔
너 사업 시작한다며?
I heard you're starting a business.
♕
근데 돈을 대 주기로 한 전주가 돈을 안 줘서 아직 일을 시작 못 하고 있어.
But i haven't started work yet because the jeonju i'm supposed to pay for hasn't paid me.
2. 돈을 빌려준 사람.
2. NGƯỜI CHO VAY: Người cho mượn tiền.
-
돈을 빌려준 전주.
The week before you lent money. -
전주가 찾아오다.
A prelude comes. -
전주에게 돈을 빌리다.
Borrow money from jeonju. -
전주에게 빚을 지다.
Be indebted to jeonju. -
지수는 전주에게 많은 이자를 내고 돈을 빌려 쓰고 있다.
The index is borrowing money from jeonju at a high rate of interest. -
승규는 전주에게 돈을 빌려 도박을 했다가 전재산을 모두 날리고 말았다.
Seung-gyu borrowed money from jeonju and gambled, but lost all his fortune. -
♔
급하게 돈을 빌려줄 사람이 없을까?
Isn't there anyone who can lend me the money urgently?
♕
전주 찾기가 그렇게 쉬운 게 아냐.
It's not that easy to find jeonju.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 전주 (
전ː주)
🗣️ 전주 (錢主) @ Giải nghĩa
- 전라북도 (全羅北道) : 한국의 행정 구역 단위인 도의 하나. 한반도의 남서부에 있으며 농업이 발달하였다. 주요 도시로는 전주, 군산, 무주 등이 있다.
🗣️ 전주 (錢主) @ Ví dụ cụ thể
- 나는 전주 이씨 백이십삼 세 후손이다. [세 (世)]
🌷 ㅈㅈ: Initial sound 전주
-
ㅈㅈ (
직장
)
: 돈을 받고 일하는 곳.
☆☆☆
Danh từ
🌏 CƠ QUAN, NƠI LÀM VIỆC, CHỖ LÀM: Nơi nhận tiền và làm việc. -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로.
☆☆☆
Phó từ
🌏 TRỰC TIẾP: Một cách trực tiếp mà người hay vật khác không chen vào giữa. -
ㅈㅈ (
자주
)
: 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게.
☆☆☆
Phó từ
🌏 THƯỜNG XUYÊN, HAY: Cùng một sự việc lặp đi lặp lại với khoảng thời gian ngắn. -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계.
☆☆☆
Danh từ
🌏 TRỰC TIẾP: Quan hệ được liên kết thẳng, người hay vật khác không chen vào giữa. -
ㅈㅈ (
잡지
)
: 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책.
☆☆☆
Danh từ
🌏 TẠP CHÍ: Sách tập hợp các bài viết, ảnh và quảng cáo với (đa dạng) nhiều nội dung và phát hành định kỳ. -
ㅈㅈ (
점점
)
: 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더.
☆☆☆
Phó từ
🌏 DẦN DẦN, DẦN: Mức độ mà tăng thêm từng chút một theo thời gian trôi qua.
• Sử dụng tiệm thuốc (10) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Nói về lỗi lầm (28) • Sự kiện gia đình (57) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Diễn tả tính cách (365) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Vấn đề môi trường (226) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Mua sắm (99) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Mối quan hệ con người (255) • Ngôn ngữ (160) • Thời tiết và mùa (101) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Nghệ thuật (23) • Triết học, luân lí (86) • Đời sống học đường (208) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Diễn tả vị trí (70) • Chính trị (149) • Văn hóa đại chúng (52) • Chào hỏi (17) • Sức khỏe (155) • Mối quan hệ con người (52) • Ngôn luận (36)
