🌟 제사상 (祭祀床)
Danh từ
1. 제사를 지내기 위해 음식을 차려 놓은 상.
1. BÀN BÀY ĐỒ CÚNG: Bàn bày đồ ăn để cúng tế.
-
제사상 음식.
Sacrificial food. -
제사상을 준비하다.
Prepare a memorial service table. -
제사상을 차리다.
Set a memorial table. -
제사상에 놓다.
Put it on the table. -
제사상에 올리다.
Put on a memorial service. -
제사상을 차릴 때에는 정해진 위치에 음식을 놓아야 한다.
The food must be placed in the prescribed position when setting the table. -
어머니께서는 조상들에게 바칠 제사상 음식을 정성껏 준비하신다.
My mother carefully prepares the food for the ancestral rites. -
♔
제사상에 올리면 안 되는 음식이 있나요?
Is there any food you're not supposed to serve on the memorial service?
♕
복숭아나 팥은 귀신을 쫓는 음식이기 때문에 올려서는 안 돼.
Peaches or red beans should not be uploaded because they are ghost-hunting foods.
Từ đồng nghĩa
제상(祭床): 제사를 지내기 위해 음식을 차려 놓은 상.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 제사상 (
제ː사쌍)
🗣️ 제사상 (祭祀床) @ Ví dụ cụ thể
- 제사상. [상 (床)]
- 아버지의 기일을 맞아서 온 가족이 제사상 앞에 모여 분향하고 절을 했다. [분향하다 (焚香하다)]
• Văn hóa ẩm thực (104) • Sự kiện gia đình (57) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Việc nhà (48) • Chào hỏi (17) • Thời tiết và mùa (101) • Giáo dục (151) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Chính trị (149) • Xin lỗi (7) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Khí hậu (53) • Cách nói ngày tháng (59) • Luật (42) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Giải thích món ăn (78) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Tôn giáo (43) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Thông tin địa lí (138) • Vấn đề môi trường (226) • Vấn đề xã hội (67) • Cảm ơn (8) • Cách nói thời gian (82) • Sức khỏe (155) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2)