🌟 제사하다 (祭祀 하다)

Động từ

1. 신이나 죽은 사람의 영혼에게 음식을 바쳐 정성을 나타내다.

1. CÚNG, GIỖ: Dâng thức ăn và thể hiện sự thành tâm với thần linh hay linh hồn của người đã chết.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

제사하는 예법.
The ritual of sacrificial rites.
하늘에 제사하다.
Sacrifice heaven.
신에게 제사하다.
Sacrifice to god.
조상에게 제사하다.
To perform a memorial service to one's ancestors.
정성껏 제사하다.
Serve with great care.
조상에게 제사하고 남은 음식은 후손들이 고루 나누어 먹는다.
The food left after the ancestral memorial service is shared by descendants.
제사할 때에는 몸가짐을 바르게 하고 엄숙하게 행동해야 한다.
Ritual when morals and solemn to behave correctly.
♔ 너희 집안에서는 항상 장남이 제사하니?
Does your family always have a memorial service for your eldest son?
♕ 아니. 형제들이 돌아가면서 맡고 준비는 다 같이 모여서 해.
No. the brothers take turns taking care of it and get ready.

제사하다: hold a ritual,さいしをおこなう【祭祀を行う】。まつる【祭る・祀る】。ほうじをおこなう【法事を行う】,offrir un sacrifice, rendre un culte à ses ancêtres, faire des offrandes,practicar los ritos ancestrales, practicar el servicio religioso,يقوم بطقوس,тахилга өргөх, тайлга үйлдэх,cúng, giỗ,บูชา, สรวง, เซ่น, เซ่นไหว้,melakukan persembahan, melakukan sesaji,,祭祀,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 제사하다 (제ː사하다)
📚 Từ phái sinh: • 제사(祭祀): 신이나 죽은 사람의 영혼에게 음식을 바쳐 정성을 나타냄. 또는 그런 의식.

🗣️ 제사하다 (祭祀 하다) @ Ví dụ cụ thể

원단에 제사하다. [원단 (元旦)]
신전에서 제사하다. [신전 (神殿)]

🌷 ㅈㅅㅎㄷ: Initial sound 제사하다

ㅈㅅㅎㄷ ( 죄송하다 ) : 죄를 지은 것처럼 몹시 미안하다. ☆☆☆ Tính từ
🌏 XIN LỖI, CẢM THẤY CÓ LỖI: Rất áy náy như đã gây ra tội.
ㅈㅅㅎㄷ ( 자세하다 ) : 아주 사소한 부분까지 구체적이고 분명하다. ☆☆ Tính từ
🌏 TỈ MỈ, CHI TIẾT: Cụ thể và rõ ràng đến phần rất nhỏ nhặt.
ㅈㅅㅎㄷ ( 준수하다 ) : 재주와 슬기, 용모가 빼어나다. ☆ Tính từ
🌏 TUẤN TÚ, KHÔI NGÔ: Tài năng, năng khiếu và dung mạo vượt trội.
ㅈㅅㅎㄷ ( 자상하다 ) : 꼼꼼하고 자세하다. ☆ Tính từ
🌏 RÀNH RỌT, CỤ THỂ: Tỉ mỉ và chi tiết.
ㅈㅅㅎㄷ ( 절실하다 ) : 느낌이나 생각이 매우 크고 강하다. ☆ Tính từ
🌏 MÃNH LIỆT, SÂU SẮC: Cảm xúc hay suy nghĩ rất mạnh mẽ và lớn lao.

💕Start 제사하다 🌾End

Start 제

제 End

Start 사

사 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Biểu diễn và thưởng thức (8) • Cảm ơn (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Văn hóa đại chúng (82) • Khí hậu (53) • Hẹn (4) • Diễn tả trang phục (110) • Thể thao (88) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Chính trị (149) • Sinh hoạt công sở (197) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Vấn đề môi trường (226) • Tâm lí (191) • Cách nói ngày tháng (59) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Ngôn ngữ (160) • Nghệ thuật (23) • Lịch sử (92) • Việc nhà (48) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Xin lỗi (7) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Diễn tả vị trí (70) • Thông tin địa lí (138) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Yêu đương và kết hôn (19) • Mua sắm (99) • Nói về lỗi lầm (28) • Nghệ thuật (76)