🌟 진학률 (進學率)
Danh từ
1. 졸업생 가운데서 보다 높은 등급의 학교에 들어가는 비율.
1. TỈ LỆ HỌC LÊN CAO, TỈ LỆ HỌC TIẾP: Tỉ lệ người tốt nghiệp vào học ở trường cấp bậc cao hơn.
-
고등학교 진학률.
High school entrance rate. -
대학 진학률.
The college entrance rate. -
진학률이 낮다.
The enrollment rate is low. -
진학률이 높다.
The enrollment rate is high. -
진학률이 떨어지다.
The enrollment rate drops. -
진학률이 오르다.
The enrollment rate goes up. -
고등학생들의 대학 진학률이 점차 높아지고 있다.
The college entrance rate of high school students is gradually increasing. -
우리 학교는 대학 진학률이 낮으며 진학보다 취업을 생각하는 학생이 많다.
Our school has a low college entrance rate and many students are thinking of getting a job rather than going on. -
♔
경기가 대학원 진학률에 영향을 준대.
The game affects the rate of graduate school entrance.
♕
응. 취업이 안 되면 대학원에 진학하는 경우도 많으니까.
Yeah. if you don't get a job, you often go to graduate school.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 진학률 (
진ː항뉼)
🌷 ㅈㅎㄹ: Initial sound 진학률
-
ㅈㅎㄹ (
저학력
)
: 교육을 받은 학력이 낮음.
☆
Danh từ
🌏 HỌC LỰC THẤP, HỌC LỰC KÉM: Trình độ học tập kém. -
ㅈㅎㄹ (
질화로
)
: 진흙을 구워 만든, 숯불을 담아 놓는 그릇.
Danh từ
🌏 LÒ SƯỞI BẰNG ĐẤT NUNG: Chậu làm bằng đất sét nung và đựng than. . -
ㅈㅎㄹ (
진화론
)
: 생물은 생명이 시작된 이후부터 점점 변해 가는 것이라는 주장.
Danh từ
🌏 THUYẾT TIẾN HÓA: Chủ trương rằng sinh vật biến đổi dần dần từ sau khi sinh mệnh được bắt đầu. -
ㅈㅎㄹ (
줄행랑
)
: (속된 말로) 피하거나 쫓기어 달아남.
Danh từ
🌏 SỰ TẨU THOÁT: (cách nói thông tục) Việc thoát chạy vì trốn tránh hoặc bị đuổi theo. -
ㅈㅎㄹ (
진학률
)
: 졸업생 가운데서 보다 높은 등급의 학교에 들어가는 비율.
Danh từ
🌏 TỈ LỆ HỌC LÊN CAO, TỈ LỆ HỌC TIẾP: Tỉ lệ người tốt nghiệp vào học ở trường cấp bậc cao hơn. -
ㅈㅎㄹ (
저항력
)
: 질병이나 병균, 세균 등을 견뎌 내는 힘.
Danh từ
🌏 SỨC ĐỀ KHÁNG, HỆ MIỄN DỊCH: Khả năng chịu đựng được bệnh tật, vi trùng, vi khuẩn gây bệnh...
• Xin lỗi (7) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Giáo dục (151) • Chế độ xã hội (81) • Thông tin địa lí (138) • Diễn tả vị trí (70) • Ngôn ngữ (160) • Nghệ thuật (76) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Du lịch (98) • Diễn tả trang phục (110) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Luật (42) • Vấn đề xã hội (67) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Lịch sử (92) • Sự kiện gia đình (57) • Mối quan hệ con người (52) • Tâm lí (191) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Văn hóa đại chúng (82) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Cách nói thời gian (82) • Việc nhà (48) • Xem phim (105)
