🌟 파행성 (跛行性)
Danh từ
1. 일이나 계획 등이 문제 없이 제대로 되어가지 못하는 성질.
1. TÍNH TRẮC TRỞ: Tính chất công việc hay kế hoạch... không được thuận lợi mà không vấn đề gì.
-
과정의 파행성.
The fragility of the process. -
교육의 파행성.
The crippled nature of education. -
구조의 파행성.
The fragility of the structure. -
운영의 파행성.
The fragility of operation. -
정치의 파행성.
The fragility of politics. -
파행성 인사.
Disorderly greetings. -
파행성이 드러나다.
Disappearance. -
파행성을 극복하다.
Overcome the crippled. -
파행성을 넘어서다.
Beyond a crippled planet. -
교육의 파행성을 바로잡을 새로운 교육 정책이 시행되었다.
A new education policy has been implemented to correct the crippled nature of education. -
새로운 회장은 회사 운영의 파행성을 극복하기 위해 대책을 내놓았다.
The new chairman came up with measures to overcome the crippled operation of the company. -
정치의 파행성을 지적한 신문 기사는 많은 사람들의 지지를 얻었다.
A newspaper article pointing out the fragility of politics won the support of many people.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 파행성 (
파행썽)
🌷 ㅍㅎㅅ: Initial sound 파행성
-
ㅍㅎㅅ (
편협성
)
: 한쪽으로 치우쳐 생각이나 마음이 좁고 너그럽지 못한 성질이나 특성.
Danh từ
🌏 TÍNH HẸP HÒI, TÍNH PHIẾN DIỆN: Đặc tính hay tính chất nghiêng lệch sang một phía nên suy nghĩ hoặc tâm hồn nhỏ hẹp và không rộng mở. -
ㅍㅎㅅ (
파행성
)
: 일이나 계획 등이 문제 없이 제대로 되어가지 못하는 성질.
Danh từ
🌏 TÍNH TRẮC TRỞ: Tính chất công việc hay kế hoạch... không được thuận lợi mà không vấn đề gì. -
ㅍㅎㅅ (
평행선
)
: 같은 평면 위에 있는 둘 이상의 나란히 곧은 선.
Danh từ
🌏 ĐƯỜNG THẲNG SONG SONG: Hai đường thẳng trở lên cùng sóng đôi trên một mặt phẳng. -
ㅍㅎㅅ (
편향성
)
: 한쪽으로 치우친 성질.
Danh từ
🌏 TÍNH LỆCH LẠC, TÍNH THIÊN LỆCH.: Tính chất nghiêng về một phía. -
ㅍㅎㅅ (
평화상
)
: 세계의 평화를 위해 애쓴 사람에게 주는 상.
Danh từ
🌏 GIẢI THƯỞNG HÒA BÌNH: Giải thưởng trao cho người nỗ lực vì nền hòa bình của thế giới. -
ㅍㅎㅅ (
폐회식
)
: 집회나 모임 등을 마칠 때 하는 의식.
Danh từ
🌏 LỄ BẾ MẠC: Nghi thức kết thúc cuộc họp hay buổi họp.
• Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sở thích (103) • Mua sắm (99) • So sánh văn hóa (78) • Sự kiện gia đình (57) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Hẹn (4) • Diễn tả ngoại hình (97) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Giáo dục (151) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Chào hỏi (17) • Gọi món (132) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Triết học, luân lí (86) • Giải thích món ăn (78) • Chế độ xã hội (81) • Văn hóa ẩm thực (104) • Chính trị (149) • Lịch sử (92) • Nói về lỗi lầm (28) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Nghệ thuật (23) • Cách nói ngày tháng (59)
