🌟 쿠션 (cushion)
Danh từ
1. 앉을 자리에 솜이나 용수철 등을 넣어 편하게 앉도록 만든 것.
1. TẤM NỆM, TẤM ĐỆM, TẤM LÓT: Cái được làm bằng cách đặt bông hoặc lò xo vào dưới chỗ ngồi để ngồi cho êm.
-
소파 쿠션.
Sofa cushion. -
의자의 쿠션.
The cushion of a chair. -
오래된 쿠션.
An old cushion. -
쿠션이 해어지다.
Cushion slackens. -
쿠션을 갈다.
Change the cushion. -
쿠션을 넣다.
Put in a cushion. -
쿠션을 바꾸다.
Change the cushion. -
쿠션에 몸을 묻다.
Bury oneself in a cushion. -
한 승객이 자리에 음료수를 흘리는 바람에 좌석 쿠션을 갈아야 했다.
A passenger spilled a drink on his seat and had to change his seat cushion. -
우리 집 소파는 오래되어 착용감이 좋지 않아 새로운 쿠션으로 갈기로 했다.
My sofa is old and has a bad fit, so i decided to change it to a new cushion. -
아내는 직접 퀼트로 장식한 천을 쿠션에 덧입혀 예쁘고 편안한 소파를 만들었다.
The wife made a pretty and comfortable sofa by covering the cushion with a cloth decorated with quilted herself. -
♔
여보, 쿠션 좀 바꿔야 할 것 같아요. 많이 해졌네요.
Honey, i think i need to change the cushion. it's gotten a lot older.
♕
그래요? 이번에는 천연 재료로 속을 넣는 게 어때요?
Really? why don't you stuff it with natural ingredients this time?
2. 충격으로부터 허리를 보호할 수 있게 솜이나 스펀지 등을 넣고 푹신푹신하게 만든 등 받침.
2. TẤM NỆM, TẤM ĐỆM, TẤM LÓT: Tấm đỡ được làm bằng cách bỏ bông hay mút sao cho mềm mại để có thể bảo vệ lưng khỏi tác động mạnh.
-
부드러운 쿠션.
Soft cushion. -
푹신한 쿠션.
Soft cushion. -
쿠션 한 개.
One cushion. -
쿠션을 받치다.
Support a cushion. -
쿠션에 기대다.
Lean on the cushion. -
쿠션에 몸을 뉘다.
Lay yourself on the cushion. -
그녀는 쿠션에 몸을 기대고 누운 채 편안하게 잠에 들었다.
She fell asleep comfortably, leaning against the cushion. -
아내는 소파에 놓을 아이보리 색 푹신한 쿠션 두 개를 샀다.
My wife bought two ivory fluffy cushions for the sofa. -
♔
오랫동안 의자에 앉아서 일하니 허리가 많이 아프네요.
My back hurts a lot from sitting in a chair for a long time.
♕
그럼, 허리나 등에 좀 푹신한 쿠션을 받치고 앉아 봐.
Well, sit with some cushion on your back or back.
3. 당구에서, 공이 부딪치는 당구대의 안쪽 가장자리 면.
3. TẤM LÓT: Mặt xung quanh phía trong của bàn bida mà bóng chạm vào, trong môn bida.
-
왼쪽 쿠션.
Left cushion. -
쿠션 방향.
Cushion direction. -
쿠션에 갖다 붙이다.
Put it on a cushion. -
쿠션에 맞추다.
Fit to a cushion. -
쿠션을 계산하다.
Calculate a cushion. -
쿠션을 보다.
Look at the cushion. -
우리는 쓰리 쿠션을 가지고 자장면 내기 게임을 하였다.
We played a jajangmyeon bet game with three cushions. -
김 선수는 쿠션에 정확히 공을 갖다 대어 당구 대회에서 우승을 했다.
Kim won the billiards competition by putting the ball exactly on the cushion.
📚 Variant: • 쿠숀
🗣️ 쿠션 (cushion) @ Ví dụ cụ thể
- 우리집에는 방석이나 쿠션 등 엄마가 취미로 만든 각종 수예품이 많이 있다. [수예품 (手藝品)]
- 푹신푹신한 쿠션. [푹신푹신하다]
🌷 ㅋㅅ: Initial sound 쿠션
-
ㅋㅅ (
키스
)
: 사랑의 표현으로 상대의 입에 자기의 입을 대어 맞춤.
☆☆
Danh từ
🌏 SỰ HÔN: Việc áp miệng của mình vào miệng của người khác, biểu hiện của sự yêu thương. -
ㅋㅅ (
코스
)
: 어떤 목적에 따라 정해진 길.
☆☆
Danh từ
🌏 LỘ TRÌNH, HÀNH TRÌNH: Đường đã được định sẵn theo một mục đích nào đó. -
ㅋㅅ (
콧속
)
: 콧구멍에서 목젖 윗부분에 이르는 빈 공간.
Danh từ
🌏 KHOANG MŨI: Không gian trống tạo thành từ lỗ mũi đến phần trên của lưỡi gà. -
ㅋㅅ (
쾌속
)
: 속도가 매우 빠름. 또는 그 속도.
Danh từ
🌏 THẦN TỐC, TỐC ĐỘ SIÊU NHANH: Việc tốc độ rất nhanh. Hoặc tốc độ đó. -
ㅋㅅ (
캡슐
)
: 맛이나 냄새 등이 좋지 않은 가루약 등을 담아서 먹는 데 쓰는 작은 용기.
Danh từ
🌏 BAO CON NHỘNG (ĐỰNG THUỐC), VỎ CON NHỘNG: Dụng cụ nhỏ dùng khi đựng và uống những cái như thuốc bột có vị hoặc mùi không ngon. -
ㅋㅅ (
커서
)
: 컴퓨터의 모니터 화면에서 정보의 입력 위치를 나타내는 표지.
Danh từ
🌏 CON TRỎ CHUỘT: Hiển thị thể hiện vị trí nhập liệu của thông tin trên màn hình máy tính. -
ㅋㅅ (
쿠션
)
: 앉을 자리에 솜이나 용수철 등을 넣어 편하게 앉도록 만든 것.
Danh từ
🌏 TẤM NỆM, TẤM ĐỆM, TẤM LÓT: Cái được làm bằng cách đặt bông hoặc lò xo vào dưới chỗ ngồi để ngồi cho êm. -
ㅋㅅ (
큰손
)
: 특별하게 대접해야 하는 귀한 손님.
Danh từ
🌏 ĐẠI KHÁCH: Khách quý phải tiếp đãi đặc biệt -
ㅋㅅ (
칼슘
)
: 은백색의 연한 금속으로, 동물의 이와 뼈를 이루는 원소.
Danh từ
🌏 CAN XI: Nguyên tố tạo thành xương và răng của động vật, là kim loại nhẹ màu trắng bạc.
• Sinh hoạt nhà ở (159) • Sở thích (103) • Gọi món (132) • Giải thích món ăn (119) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Cảm ơn (8) • Chính trị (149) • Tâm lí (191) • Xem phim (105) • Thông tin địa lí (138) • Ngôn luận (36) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Nghệ thuật (76) • Mối quan hệ con người (52) • Ngôn ngữ (160) • Luật (42) • Việc nhà (48) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Cách nói ngày tháng (59) • Cách nói thời gian (82) • Vấn đề xã hội (67) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sức khỏe (155)
