🌟 표주박 (瓢 주박)

Danh từ

1. 조롱박이나 둥근 박을 반으로 쪼개서 만든 작은 바가지.

1. PYOJUBAK; CÁI GÁO HỒ LÔ, CÁI GÁO BẦU NẬM: Gáo nhỏ được làm bằng cách chẻ nửa quả bầu tròn hoặc bầu nậm.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

표주박의 술.
Alcohol in a gourd.
표주박을 만들다.
Make a marker.
표주박을 허리춤에 차다.
Stick a gourd around the waist.
표주박으로 물을 뜨다.
Water with a marker.
유민이는 표주박으로 물을 떠서 마셨다.
Yu-min squashed water with a gourd and drank it.
선비는 허리춤의 표주박을 끌러 술을 따라 마셨다.
The classical scholar drew the gourd from his waist and drank with it.
♔ 잔이 없는데 뭘로 물을 마셔야 하지?
I don't have a glass. what should i drink water with?
♕ 저기 표주박이 걸려 있네. 저걸로 떠 마시면 되겠다.
There's a gourd hanging over there. you can scoop it up with that.

표주박: pyojubak,ひょうたん【瓢箪】。ふくべ,pyojubak, calebasse,pyojubak, bangaña de calabaza,بيو جو باك,хулууны хальсан утгуур,Pyojubak; cái gáo hồ lô, cái gáo bầu nậm,พโยจูบัก,tempurung labu, ciduk labu,пхёджубак,(无对应词汇),

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 표주박 (표주박) • 표주박이 (표주바기) • 표주박도 (표주박또) • 표주박만 (표주방만)

🗣️ 표주박 (瓢 주박) @ Ví dụ cụ thể

조롱박과 표주박. [조롱박]

🌷 ㅍㅈㅂ: Initial sound 표주박

ㅍㅈㅂ ( 편집부 ) : 편집에 관한 모든 일을 맡아보는 부서. Danh từ
🌏 BAN BIÊN TẬP: Bộ phận đảm nhận mọi công việc liên quan tới biên tập.
ㅍㅈㅂ ( 패잔병 ) : 전쟁이나 전투에서 진 군대의 병사 가운데 살아남은 병사. Danh từ
🌏 LÍNH BẠI TRẬN, QUÂN THẤT TRẬN: Binh sĩ sống sót trong số các binh sỹ của đội quân thua trận trong chiến tranh hoặc chiến đấu.
ㅍㅈㅂ ( 피지배 ) : 지배를 당함. Danh từ
🌏 SỰ BỊ TRỊ, SỰ BỊ THỐNG LĨNH, SỰ BỊ THỐNG TRỊ: Việc bị chi phối.
ㅍㅈㅂ ( 표주박 ) : 조롱박이나 둥근 박을 반으로 쪼개서 만든 작은 바가지. Danh từ
🌏 PYOJUBAK; CÁI GÁO HỒ LÔ, CÁI GÁO BẦU NẬM: Gáo nhỏ được làm bằng cách chẻ nửa quả bầu tròn hoặc bầu nậm.

💕Start 표주박 🌾End

Start 표

표 End

Start 주

주 End

Start 박

박 End

📚 thể loại

• Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Nghệ thuật (76) • Văn hóa đại chúng (82) • Giáo dục (151) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Tôn giáo (43) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Luật (42) • Diễn tả vị trí (70) • Mua sắm (99) • Hẹn (4) • Khí hậu (53) • Diễn tả ngoại hình (97) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Nói về lỗi lầm (28) • Sinh hoạt công sở (197) • Đời sống học đường (208) • Xem phim (105) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Mối quan hệ con người (255) • Sở thích (103) • Sử dụng bệnh viện (204) • Du lịch (98) • Tâm lí (191) • Thời tiết và mùa (101) • Việc nhà (48) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Cách nói thời gian (82) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48)