🌟 현지인 (現地人)
Danh từ
1. 그 지역에 터전을 두고 사는 사람.
1. NGƯỜI BẢN ĐỊA, DÂN ĐỊA PHƯƠNG: Người đặt cơ sở và sinh sống ở khu vực đó.
-
현장의 현지인.
Locals in the field. -
현지인의 반감.
Local antipathy. -
현지인이 우호적이다.
The locals are friendly. -
현지인을 고용하다.
Employ a local. -
현지인을 만나다.
Meet the locals. -
그곳은 관광객뿐 아니라 제주도 현지인들도 많이 찾는 곳이었다.
It was a popular destination not only for tourists but also for locals on jeju island. -
우리는 현지인을 통해 그 지역의 정보를 얻었다.
We got the local information through the locals. -
회사는 중국에 새 공장을 짓고 현지인을 채용하겠다고 했다.
The company said it would build a new factory in china and hire locals.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 현지인 (
현ː지인)
🌷 ㅎㅈㅇ: Initial sound 현지인
-
ㅎㅈㅇ (
한자어
)
: 한자에 기초하여 만들어진 말.
☆
Danh từ
🌏 -
ㅎㅈㅇ (
환쟁이
)
: (낮잡아 이르는 말로) 그림을 전문적으로 그리는 사람.
Danh từ
🌏 HỌA SỸ, THỢ VẼ: (cách nói xem thường) Người vẽ tranh chuyên nghiệp. -
ㅎㅈㅇ (
호젓이
)
: 외딴 곳에 있어 고요하게.
Phó từ
🌏 MỘT CÁCH HOANG VẮNG, MỘT CÁCH HIU QUẠNH: Một cách cô quạnh vì ở nơi tách biệt. -
ㅎㅈㅇ (
흰자위
)
: 새알이나 달걀 등에서 노른자위를 둘러싼 흰 부분.
Danh từ
🌏 LÒNG TRẮNG (TRỨNG): Phần màu trắng ở quanh lòng đỏ trong những cái như trứng gà hay trứng chim. -
ㅎㅈㅇ (
한집안
)
: 한집에서 사는 가족.
Danh từ
🌏 MỘT GIA ĐÌNH: Gia đình sống trong một nhà. -
ㅎㅈㅇ (
현지인
)
: 그 지역에 터전을 두고 사는 사람.
Danh từ
🌏 NGƯỜI BẢN ĐỊA, DÂN ĐỊA PHƯƠNG: Người đặt cơ sở và sinh sống ở khu vực đó. -
ㅎㅈㅇ (
합죽이
)
: (낮잡아 이르는 말로) 이가 빠져서 입과 볼이 움푹 들어간 사람.
Danh từ
🌏 NGƯỜI MÓM MÉM: (cách nói xem thường) Người rụng răng nên miệng và má hóp sâu vào. -
ㅎㅈㅇ (
한자음
)
: 한자의 발음이나 소리.
Danh từ
🌏 ÂM HÁN: Tiếng hay phát âm của chữ Hán. -
ㅎㅈㅇ (
형제애
)
: 형제 사이의 사랑.
Danh từ
🌏 TÌNH HUYNH ĐỆ, TÌNH ANH EM: Tình yêu của anh em với nhau.
• Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Văn hóa đại chúng (52) • Tìm đường (20) • Diễn tả vị trí (70) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Tôn giáo (43) • Mối quan hệ con người (52) • Đời sống học đường (208) • Lịch sử (92) • Giáo dục (151) • Ngôn ngữ (160) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Văn hóa đại chúng (82) • Hẹn (4) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Việc nhà (48) • Diễn tả ngoại hình (97) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Chế độ xã hội (81) • Triết học, luân lí (86) • Giải thích món ăn (78) • Sử dụng bệnh viện (204) • Xem phim (105) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Văn hóa ẩm thực (104) • Tâm lí (191) • Sử dụng cơ quan công cộng (8)
