🌟 현대적 (現代的)

☆☆ Danh từ

1. 현대에 알맞은 느낌이 있거나 현대의 특징을 가지고 있는 것.

1. TÍNH CHẤT HIỆN ĐẠI: Việc mang đặc trưng của hiện đại hoặc có cảm giác phù hợp với hiện đại.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

현대적인 감각.
A modern sense.
현대적인 사고.
Modern thinking.
현대적인 의미.
Modern meaning.
현대적으로 개선하다.
Modern improvement.
현대적으로 꾸미다.
To embellish modern.
현대적으로 바꾸다.
To change to modern.
이 거리는 현대적으로 꾸며져서 젊은이들이 많이 찾는다.
This street is modernized and frequented by young people.
현대적인 생산 현장에서는 자동화된 설비로 제품을 만든다.
In modern production sites, products are made from automated facilities.
♔ 이 한복은 전통적인 아름다움이 잘 드러나 있어.
This hanbok shows off its traditional beauty.
♕ 응. 그럴 뿐 아니라 현대적이고 세련되기까지 해.
Yes. not only that, but it's also modern and sophisticated.

현대적: being modern; being modernistic,げんだいてき【現代的】,(n.) contemporain, moderne,moderno,حديث,орчин үеийн, одоогийн,tính chất hiện đại,ที่เป็นปัจจุบัน, ที่เป็นยุคใหม่, ที่เป็นสมัยใหม่,modern,(в кор. яз. является им. сущ.) современный,现代的,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 현대적 (현ː대적)
📚 Từ phái sinh: • 현대(現代): 오늘날의 시대., 역사학에서 구분하는 시대 가운데 사상 등이 현재와 같다고…

🗣️ 현대적 (現代的) @ Giải nghĩa

모더니스트 (modernist) : 현대적 감각이나 가치를 따르는 사람.

🗣️ 현대적 (現代的) @ Ví dụ cụ thể

현대적 기술. [기술 (技術)]
응, 전통문화의 현대적 계승과 창달을 어떻게 이루어 낼 수 있을지 고민해 보자. [창달 (暢達)]
그는 현대적 감성과 한복의 전통미를 잘 살려서 신구의 조화를 이루는 데에 성공했다. [신구 (新舊)]
현대적 인간관. [인간관 (人間觀)]
가야금 연주자인 김 씨는 전통 음악의 현대적 수용을 가장 훌륭히 해낸 음악가로 이름이 높다. [수용 (受容)]
이 영화는 전통적 사고방식이 너무 짙게 나타나 있어서 현대적 사고방식으로는 납득이 잘 안 되는 것 같아. [시대성 (時代性)]
이 도시는 현대적 건축물과 고전 건축물의 아름다운 융합을 보여 주고 있다. [융합 (融合)]
현대적으로 재구성하다. [재구성하다 (再構成하다)]
전통을 현대적 감각으로 재구성한 노력이 지금의 그를 세계적 건축가로 만들었다. [재구성하다 (再構成하다)]

🌷 ㅎㄷㅈ: Initial sound 현대적

ㅎㄷㅈ ( 현대적 ) : 현대에 알맞은 느낌이 있거나 현대의 특징을 가지고 있는 것. ☆☆ Danh từ
🌏 TÍNH CHẤT HIỆN ĐẠI: Việc mang đặc trưng của hiện đại hoặc có cảm giác phù hợp với hiện đại.
ㅎㄷㅈ ( 활동적 ) : 몸을 움직여 행동하는. ☆☆ Định từ
🌏 MANG TÍNH VẬN ĐỘNG, MANG TÍNH TÍCH CỰC HOẠT ĐỘNG: Di chuyển cơ thể và hành động.
ㅎㄷㅈ ( 현대적 ) : 현대에 알맞은 느낌이 있거나 현대의 특징을 가지고 있는. ☆☆ Định từ
🌏 MANG TÍNH HIỆN ĐẠI: Mang đặc trưng của hiện đại hoặc có cảm giác phù hợp với hiện đại.
ㅎㄷㅈ ( 활동적 ) : 몸을 움직여 행동하는 것. ☆☆ Danh từ
🌏 TÍNH HOẠT ĐỘNG, TÍNH VẬN ĐỘNG: Sự vận động cơ thể và hành động.
ㅎㄷㅈ ( 해당자 ) : 무엇과 관계가 있는 사람. Danh từ
🌏 NGƯỜI TƯƠNG ỨNG, NGƯỜI PHÙ HỢP: Người có quan hệ với cái nào đó.
ㅎㄷㅈ ( 협동적 ) : 서로 마음과 힘을 하나로 합하여 하는 것. Danh từ
🌏 TÍNH HIỆP ĐỒNG, TÍNH HỢP TÁC: Việc đồng lòng và tập hợp sức mạnh làm một.
ㅎㄷㅈ ( 협동적 ) : 서로 마음과 힘을 하나로 합하여 하는. Định từ
🌏 MANG TÍNH HIỆP ĐỒNG, MANG TÍNH HỢP TÁC: Cùng nhau tập hợp sức lực và tinh thần làm một.
ㅎㄷㅈ ( 해독제 ) : 몸 안에 들어간 독을 없애는 약. Danh từ
🌏 THUỐC GIẢI ĐỘC: Thuốc làm mất đi độc tính xâm nhập vào trong cơ thể.
ㅎㄷㅈ ( 할당제 ) : 몫을 갈라 나누거나 책임을 지게 하는 제도. Danh từ
🌏 CHẾ ĐỘ PHÂN CÔNG: Chế độ tách phần ra chia hoặc giao trách nhiệm.

💕Start 현대적 🌾End

Start 현

현 End

Start 대

대 End

Start 적

적 End

📚 thể loại

• Chiêu đãi và viếng thăm (28) • So sánh văn hóa (78) • Hẹn (4) • Cách nói thời gian (82) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Sức khỏe (155) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Vấn đề môi trường (226) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Việc nhà (48) • Mối quan hệ con người (255) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Gọi điện thoại (15) • Mối quan hệ con người (52) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Chế độ xã hội (81) • Văn hóa đại chúng (82) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Tâm lí (191) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Nói về lỗi lầm (28) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sử dụng bệnh viện (204) • Xem phim (105) • Kiến trúc, xây dựng (43)