🌟 홑이불
Danh từ
1. 한 겹으로 된 얇은 이불.
1. CHĂN MỎNG, CHĂN MỘT LỚP: Cái chăn mỏng một lớp.
-
홑이불 속.
In a single bed. -
홑이불을 꺼내다.
Pull out a single blanket. -
홑이불을 덮다.
Cover oneself with a single. -
홑이불로 감다.
Wrap in a single bed. -
홑이불로 감싸다.
Wrap in a single bed. -
이곳 날씨는 홑이불도 덮기 힘들 정도로 더웠다.
The weather here was hot enough to cover even a single blanket. -
봄이 되자 어머니는 겨울 이불을 정리하고 홑이불을 꺼냈다.
In spring, mother arranged the winter quilt and took out the single quilt. -
♔
난 더우니까 이불 안 덮고 잘래.
I'm hot, so i'm not going to bed with a blanket.
♕
홑이불이라도 덮고 자야 배탈이 안 난단다.
You have to sleep with a single blanket to prevent an upset stomach.
2. 요나 이불의 겉에 씌우는 한 겹으로 된 천.
-
홑이불이 벗겨지다.
The single bed is peeled off. -
홑이불을 바꾸다.
Change a bedclothes. -
홑이불을 벗기다.
Take off a single bed. -
홑이불을 빨다.
To suck a single blanket. -
홑이불을 씌우다.
Covering a single bed. -
어머니는 홑이불을 벗겨서 빨래를 하셨다.
Mother took off her single bed and did the laundry. -
봄을 맞아서 나는 홑이불을 화사한 색으로 바꿨다.
In the spring i changed my single blanket to a bright color. -
♔
홑이불을 뭐하러 씌워요?
Why do you put a single blanket on me?
♕
이걸 씌워야 이불에 때가 덜 탄단다.
You have to put this on to make your blanket less dirty.
Từ đồng nghĩa
홑청: 요나 이불의 겉에 씌우는 한 겹으로 된 천.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 홑이불 (
혼니불)
🌷 ㅎㅇㅂ: Initial sound 홑이불
-
ㅎㅇㅂ (
할아비
)
: (낮춤말로) 할아범.
Danh từ
🌏 LÃO GIÀ: (cách nói hạ thấp) Ông già. -
ㅎㅇㅂ (
할아범
)
: 신분이 낮은 늙은 남자.
Danh từ
🌏 ÔNG LÃO: Người đàn ông nhiều tuổi, có địa vị xã hội thấp. -
ㅎㅇㅂ (
홑이불
)
: 한 겹으로 된 얇은 이불.
Danh từ
🌏 CHĂN MỎNG, CHĂN MỘT LỚP: Cái chăn mỏng một lớp. -
ㅎㅇㅂ (
화염병
)
: 휘발유와 같이 불이 잘 붙는 물질을 넣어 만든 유리병.
Danh từ
🌏 BÌNH CHẤT CHÁY: Bình thuỷ tinh làm để chứa vật chất dễ cháy như xăng dầu. -
ㅎㅇㅂ (
흉악범
)
: 끔찍하고 악한 범죄를 저지른 사람.
Danh từ
🌏 TỘI PHẠM MAN RỢ, TỘI PHẠM NGUY HIỂM: Người gây ra tội ác độc và khủng khiếp. -
ㅎㅇㅂ (
한약방
)
: 한약재나 한약을 파는 곳.
Danh từ
🌏 TIỆM THUỐC ĐÔNG Y, TIỆM THUỐC BẮC: Nơi bán thuốc đông y hoặc nguyên liệu làm thuốc đông y. -
ㅎㅇㅂ (
홀아비
)
: 아내를 잃고 혼자 지내는 남자.
Danh từ
🌏 NGƯỜI ĐÀN ÔNG GÓA BỤA: Người đàn ông mất vợ, sống một mình.
• Lịch sử (92) • Sử dụng bệnh viện (204) • Nghệ thuật (76) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Văn hóa đại chúng (82) • Giải thích món ăn (119) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Mối quan hệ con người (255) • Thể thao (88) • Diễn tả tính cách (365) • Cảm ơn (8) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Giáo dục (151) • Diễn tả ngoại hình (97) • Mối quan hệ con người (52) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sức khỏe (155) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Diễn tả vị trí (70) • Xem phim (105) • Du lịch (98) • Văn hóa đại chúng (52) • Yêu đương và kết hôn (19) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Gọi điện thoại (15) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sự khác biệt văn hóa (47)
