🌟 황태자 (皇太子)
Danh từ
1. 황제의 자리를 이을 황제의 아들.
1. HOÀNG THÁI TỬ, THÁI TỬ: Con trai của hoàng đế, người sẽ kế vị ngai vàng của hoàng đế.
-
영리한 황태자.
Clever crown prince. -
황태자가 죽다.
The crown prince dies. -
황태자를 가르치다.
Teach the crown prince. -
황태자를 모시다.
Serve the crown prince. -
황태자를 잉태하다.
Embrace the crown prince. -
황태자를 정하다.
Set the crown prince. -
황태자로 책봉하다.
Conquest as crown prince. -
황태자에게 바치다.
Dedicate to the crown prince. -
세상을 떠난 황제를 대신하기에 황태자는 너무나 어렸다.
The crown prince was too young to replace the emperor who had passed away. -
황태자는 어린 나이에 이미 군주로서의 카리스마를 갖추고 있었다.
The crown prince had already had the charisma of a monarch at an early age. -
♔
황후가 아들을 낳지 못하면 누가 황제의 뒤를 이었나요?
If the empress couldn't give birth to a son, who succeeded the emperor?
♕
그럴 때는 후궁이 낳은 자식 중에 황태자가 정해졌습니다.
At that time, the prince was chosen among the children born by the concubine.
Từ đồng nghĩa
태자(太子): 임금의 자리를 이을 임금의 아들., 황제의 자리를 이을 황제의 아들.
Từ tham khảo
동궁(東宮): 다음에 황제나 왕이 될 황태자나 왕세자., 황태자나 왕세자가 사는 궁궐.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 황태자 (
황태자)
🌷 ㅎㅌㅈ: Initial sound 황태자
-
ㅎㅌㅈ (
형태적
)
: 어떠한 구조나 전체를 이루고 있는 사물이 일정하게 갖추고 있는 모양에 관련된.
Định từ
🌏 TÍNH CHẤT HÌNH THÁI: Liên quan tới hình dáng mà sự vật tạo nên tổng thể hay cấu trúc nào đó có được một cách nhất định. -
ㅎㅌㅈ (
황태자
)
: 황제의 자리를 이을 황제의 아들.
Danh từ
🌏 HOÀNG THÁI TỬ, THÁI TỬ: Con trai của hoàng đế, người sẽ kế vị ngai vàng của hoàng đế. -
ㅎㅌㅈ (
형태적
)
: 어떠한 구조나 전체를 이루고 있는 사물이 일정하게 갖추고 있는 모양에 관련된 것.
Danh từ
🌏 TÍNH HÌNH THÁI: Cái liên quan tới hình dáng mà sự vật tạo nên tổng thể hay cấu trúc nào đó có được một cách nhất định.
• Vấn đề môi trường (226) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Tâm lí (191) • Diễn tả trang phục (110) • Tìm đường (20) • Việc nhà (48) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Sở thích (103) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Khoa học và kĩ thuật (91) • So sánh văn hóa (78) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Hẹn (4) • Văn hóa đại chúng (82) • Triết học, luân lí (86) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Chính trị (149) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Diễn tả vị trí (70) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Thời tiết và mùa (101) • Du lịch (98) • Ngôn luận (36) • Nghệ thuật (23) • Sức khỏe (155) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Thông tin địa lí (138)
