🌟 히히
Phó từ
1. 마음에 흐뭇하여 싱겁게 자꾸 웃는 소리. 또는 그 모양.
1. HIHI, KHÚC KHÍCH: Tiếng cứ cười nhạt một cách hài lòng. Hoặc hình ảnh đó.
-
히히 웃다.
Laugh. -
아이가 놀이를 하면서 히히 웃었다.
The kid laughed as he played. -
내가 칭찬을 하자 지수는 히히 웃어 보였다.
When i complimented her, ji-su smiled. -
기분이 좋은 동생이 입을 벌리고 히히 웃는다.
A happy brother opens his mouth and laughs. -
♔
아이가 새 옷이 마음에 드나 봐요.
The kid seems to like his new clothes.
♕
네, 하루 종일 저 옷을 입고 히히 웃네요.
Yeah, you've been smiling all day in that suit.
2. 마음에 흐뭇하거나 쑥스러워서 장난스럽게 자꾸 웃는 소리. 또는 그 모양.
2. HIHI: Tiếng cứ cười một cách tinh nghịch vì xấu hổ hoặc thỏa mãn. Hoặc hình ảnh đó.
-
히히 웃다.
Laugh. -
민준이는 할 말이 없어져서 그냥 히히 웃어 버렸다.
Min-joon just laughed because he had nothing to say. -
나는 자기 소개를 하라는 말에 그저 히히 웃고 말았다.
I just grinned when i was told to introduce myself. -
친구는 괜히 멋쩍어서 히히 웃는 것으로 대답을 대신했다.
Friend was so awkward that he laughed instead of answering. -
♔
저 녀석은 왜 대답은 안 하고 히히 웃기만 해?
Why doesn't he just laugh and answer?
♕
괜히 쑥스러워서 그러는 거야.
It's because i'm embarrassed.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 히히 (
히히)
📚 Từ phái sinh: • 히히거리다: 마음에 흐뭇하여 싱겁게 자꾸 웃다., 마음에 흐뭇하거나 쑥스러워서 장난스럽게… • 히히대다: 마음에 흐뭇하여 싱겁게 자꾸 웃다., 마음에 흐뭇하거나 쑥스러워서 장난스럽게 … • 히히하다: 마음에 흐뭇하여 싱겁게 자꾸 웃다., 마음에 흐뭇하거나 쑥스러워서 장난스럽게 …
🌷 ㅎㅎ: Initial sound 히히
-
ㅎㅎ (
하하
)
: 입을 벌리고 크게 웃는 소리. 또는 그 모양.
☆☆
Phó từ
🌏 HA HA: Tiếng cười to há miệng rộng. Hoặc hình ảnh đó. -
ㅎㅎ (
허허
)
: 입을 둥글게 벌리고 크게 웃는 소리. 또는 그 모양.
☆☆
Phó từ
🌏 HƠ HƠ, HÔ HÔ: Âm thanh do mở rộng miệng rồi cười lớn. Hoặc hình ảnh như vậy. -
ㅎㅎ (
화해
)
: 싸움을 멈추고 서로 가지고 있던 안 좋은 감정을 풀어 없앰.
☆☆
Danh từ
🌏 SỰ HÒA GIẢI, SỰ LÀM LÀNH, SỰ LÀM HÒA: Việc ngừng gây gỗ đồng thời giải tỏa và xóa bỏ tình cảm vốn không tốt về nhau. -
ㅎㅎ (
회화
)
: 만나서 서로 이야기를 나눔. 또는 만나서 하는 이야기.
☆☆
Danh từ
🌏 SỰ NÓI CHUYỆN, SỰ TRÒ CHUYỆN: Việc gặp gỡ và chia sẻ câu chuyện với nhau. Hoặc gặp gỡ và nói chuyện. -
ㅎㅎ (
후회
)
: 이전에 자신이 한 일이 잘못임을 깨닫고 스스로 자신의 잘못을 꾸짖음.
☆☆
Danh từ
🌏 SỰ HỐI HẬN, SỰ ÂN HẬN: Việc nhận ra việc mình đã làm trước kia là sự sai lầm và tự mình trách mắng sai lầm của mình. -
ㅎㅎ (
휴학
)
: 일정한 기간 동안 학교를 쉬는 일.
☆☆
Danh từ
🌏 VIỆC NGHỈ HỌC TẠM THỜI, VIỆC BẢO LƯU (KẾT QUẢ HỌC TẬP): Việc nghỉ học ở trường trong khoảng thời gian nhất định. -
ㅎㅎ (
흔히
)
: 보통보다 더 자주.
☆☆
Phó từ
🌏 THƯỜNG, THƯỜNG HAY: Thường xuyên hơn bình thường. -
ㅎㅎ (
호흡
)
: 숨을 쉼. 또는 그 숨.
☆☆
Danh từ
🌏 SỰ HÔ HẤP: Việc thở. Hoặc sự thở ấy.
• Biểu diễn và thưởng thức (8) • Gọi món (132) • Xin lỗi (7) • Thông tin địa lí (138) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Cảm ơn (8) • Diễn tả trang phục (110) • Cách nói ngày tháng (59) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sự kiện gia đình (57) • Nghệ thuật (76) • Diễn tả vị trí (70) • Nghệ thuật (23) • Mua sắm (99) • So sánh văn hóa (78) • Chế độ xã hội (81) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Yêu đương và kết hôn (19) • Giải thích món ăn (78) • Cách nói thời gian (82) • Mối quan hệ con người (52) • Đời sống học đường (208) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Thể thao (88) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Nói về lỗi lầm (28) • Diễn tả ngoại hình (97) • Ngôn luận (36)
