🌟 괄목하다 (刮目 하다)

动词

1. 발전한 정도가 매우 대단하여 놀라서 다시 보다.

1. 令人刮目相看: 发展的程度非常了不起，令人吃惊，另眼相看。

🗣️ 配例:

괄목할 결과.
A remarkable result.
괄목할 정도.
A remarkable degree.
괄목할 성과.
A remarkable achievement.
괄목할 성적.
A remarkable grade.
괄목할 만하다.
It is remarkable.
우리 회사는 매출이 두 배로 성장하는 괄목할 성과를 이루었다.
Our company has achieved remarkable results of doubling sales.
유민이는 이번 시험에서 괄목할 만한 성적 향상을 거두어 수석을 차지했다.
Yu min took the top spot with remarkable improvement in her grades on this test.
♔ 열심히 노력해서 올해는 꼭 본선에 진출하도록 하겠습니다.
I'll try my best to make it to the finals this year.
♕ 네. 괄목할 성과를 이루시기를 기대하겠습니다.
Yeah. we look forward to seeing your remarkable results.

괄목하다: watch closely,めをみはる【目を見張る】,Regarder quelque chose encore une fois, surpris des progrès remarquables,admirar,يسترعى الانتباه,гайхах, шагшрах,đáng khâm phục,ขยี้ตาดู,mengagumkan, menakjubkan,,令人刮目相看,

🗣️ 发音, 活用: • 괄목하다 (괄모카다)

🌷 ㄱㅁㅎㄷ: Initial sound 괄목하다

ㄱㅁㅎㄷ ( 그만하다 ) : 하고 있던 일을 멈추다. ☆☆ 动词
🌏 停止，停: 停住正在做的事。
ㄱㅁㅎㄷ ( 교묘하다 ) : 어떤 일을 하는 방법이나 꾀가 아주 뛰어나고 빠르다. ☆ 形容词
🌏 巧妙: 做某事的方法或计谋非常精妙快速。
ㄱㅁㅎㄷ ( 기묘하다 ) : 신기하고 이상하다. ☆ 形容词
🌏 奇特，奇妙，神奇: 稀奇不寻常。
ㄱㅁㅎㄷ ( 긴밀하다 ) : 서로의 관계가 매우 가깝고 맞닿아 있다. ☆ 形容词
🌏 紧密，亲密: 相互的关系很亲近密切。
ㄱㅁㅎㄷ ( 기막히다 ) : 어떤 일이 매우 놀랍거나 언짢아서 어이없다. ☆ 形容词
🌏 哭笑不得，不可思议: 对某事感到非常惊讶或不快而无可奈何。

💕Start 괄목하다 🌾End

Start 괄

괄 End

Start 목

목 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 文化比较 (78) • 一天的生活 (11) • 学校生活 (208) • 多媒体 (47) • 宗教 (43) • 讲解饮食 (78) • 介绍（自己） (52) • 致谢 (8) • 历史 (92) • 旅游 (98) • 点餐 (132) • 道歉 (7) • 利用医院 (204) • 法律 (42) • 建筑 (43) • 演出与欣赏 (8) • 谈论失误经验 (28) • 打招呼 (17) • 气候 (53) • 利用公共机构（邮局） (8) • 表达情感、心情 (41) • 查询路线 (20) • 讲解料理 (119) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 利用公共机构 (8) • 利用交通 (124) • 心理 (191) • 语言 (160) • 叙述性格 (365) • 体育 (88)