🌟 괄목하다 (刮目 하다)

глагол  

1. 발전한 정도가 매우 대단하여 놀라서 다시 보다.

1. С большим удивлением наблюдать за успешным развитием кого- или чего-либо; смотреть с интересом на кого- или что-либо.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 괄목할 결과.
    A remarkable result.
  • Google translate 괄목할 정도.
    A remarkable degree.
  • Google translate 괄목할 성과.
    A remarkable achievement.
  • Google translate 괄목할 성적.
    A remarkable grade.
  • Google translate 괄목할 만하다.
    It is remarkable.
  • Google translate 우리 회사는 매출이 두 배로 성장하는 괄목할 성과를 이루었다.
    Our company has achieved remarkable results of doubling sales.
  • Google translate 유민이는 이번 시험에서 괄목할 만한 성적 향상을 거두어 수석을 차지했다.
    Yu min took the top spot with remarkable improvement in her grades on this test.
  • Google translate 열심히 노력해서 올해는 꼭 본선에 진출하도록 하겠습니다.
    I'll try my best to make it to the finals this year.
    Google translate 네. 괄목할 성과를 이루시기를 기대하겠습니다.
    Yeah. we look forward to seeing your remarkable results.

괄목하다: watch closely,めをみはる【目を見張る】,Regarder quelque chose encore une fois, surpris des progrès remarquables,admirar,يسترعى الانتباه,гайхах, шагшрах,đáng khâm phục,ขยี้ตาดู,mengagumkan, menakjubkan,,令人刮目相看,

🗣️ произношение, склонение: 괄목하다 (괄모카다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Искусство (76) Архитектура (43) Представление (самого себя) (52) Географическая информация (138) Любовь и брак (28) Жизнь в Корее (16) Эмоции, настроение (41) СМИ (47) Объяснение местоположения (70) Проблемы экологии (226) Объяснение дня недели (13) Объяснение даты (59) Путешествие (98) Массовая культура (82) Одежда (110) Работа (197) Заказ пищи (132) Климат (53) Спорт (88) Выходные и отпуск (47) Психология (191) Языки (160) Семейные мероприятия (57) Проживание (159) Экономика, маркетинг (273) Разница культур (47) Информация о пище (78) Внешний вид (97) Информация о блюде (119) Повседневная жизнь (11)