🌟 들이치다

动词

1. 비, 눈, 햇빛 등이 안쪽으로 세게 들어오다.

1. 潲，敲打，袭击: 雨雪、阳光等猛烈地进里面。

🗣️ 配例:

눈이 들이치다.
Snow strikes.
비가 들이치다.
It rains in.
햇빛이 들이치다.
Sunlight strikes.
햇살이 들이치다.
Sunlight strikes.
유리창에 들이치다.
Crash into a window.
안으로 들이치다.
Blow in.
달빛이 방 안에 들이쳐 방 안이 그리 어둡지 않았다.
The moonlight ran into the room and it wasn't too dark in the room.
비바람이 집 안으로 들이쳐 창문을 닫아 두었더니 음식 냄새가 진동을 했다.
Rain and wind rammed into the house and closed the windows, and the smell of the food was vibrating.
♔ 비가 정말 많이 와요.
It's raining cats and dogs.
♕ 비가 들이치겠구나. 창문 좀 닫아라.
It's going to rain. close the window.

들이치다: rain in; blow in,ふきこむ【吹き込む】。ふりこむ【降り込む】,faire irruption, envahir, se jeter, se ruer sur,irrumpir,يدخل,асгарах, асгаран орон, цутгах, цутган орох,tạt vào, dội vào, chiếu vào,สาดเข้ามา, กระหน่ำเข้ามา, พัดเข้ามา,menerobos, menyeruak, bocor,проходить внутрь; падать внутрь; капать внутрь,潲，敲打，袭击,

🗣️ 发音, 活用: • 들이치다 (드리치다) • 들이치어 (드리치어드리치여) 들이쳐 (드리처) • 들이치니 (드리치니)

🗣️ 들이치다 @ 释义

강타하다 (強打하다) : (비유적으로) 태풍이나 파도 등이 강하게 들이치다.

🗣️ 들이치다 @ 配例

빗발이 들이치다. [빗발]
퍽퍽 들이치다. [퍽퍽]

🌷 ㄷㅇㅊㄷ: Initial sound 들이치다

ㄷㅇㅊㄷ ( 들어차다 ) : 안이나 속에 가득 차다. ☆ 动词
🌏 装满，充满，挤满: 里面或内部满满的。
ㄷㅇㅊㄷ ( 들이치다 ) : 세게 공격하며 갑자기 쳐들어가다. 动词
🌏 猛打，猛攻: 突然间猛烈攻入。
ㄷㅇㅊㄷ ( 달이 차다 ) : 임산부가 아기를 낳을 달이 되다.
🌏 (胎儿)足月: 到了孕妇生产孩子的月份。
ㄷㅇㅊㄷ ( 들이치다 ) : 비, 눈, 햇빛 등이 안쪽으로 세게 들어오다. 动词
🌏 潲，敲打，袭击: 雨雪、阳光等猛烈地进里面。
ㄷㅇㅊㄷ ( 등을 치다 ) : 나쁜 방법으로 남의 것을 빼앗다.
🌏 敲背；敲竹杠: 用不好的方法抢别人的东西。

💕Start 들이치다 🌾End

Start 들

들 End

Start 이

이 End

Start 치

치 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 艺术 (76) • 健康 (155) • 家庭活动（节日） (2) • 旅游 (98) • 人际关系 (52) • 打招呼 (17) • 居住生活 (159) • 利用医院 (204) • 艺术 (23) • 媒体 (36) • 表达方向 (70) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 饮食文化 (104) • 经济∙经营 (273) • 地理信息 (138) • 周末与假期 (47) • 利用交通 (124) • 文化差异 (47) • 查询路线 (20) • 利用公共机构 (59) • 利用公共机构（邮局） (8) • 介绍（自己） (52) • 天气与季节 (101) • 表达星期 (13) • 教育 (151) • 演出与欣赏 (8) • 表达情感、心情 (41) • 大众文化 (52) • 看电影 (105) • 建筑 (43)