🌟 화끈화끈하다

形容词

1. 열을 받아서 갑자기 뜨거워지는 느낌이 자꾸 있다.

1. 火辣辣，滚烫，烧得慌: 总有受热突然变烫的感觉。

🗣️ 配例:

화끈화끈한 느낌.
Hot feeling.
뺨이 화끈화끈하다.
Her cheeks are hot.
속이 화끈화끈하다.
My stomach is burning.
얼굴이 화끈화끈하다.
Your face is hot.
온몸이 화끈화끈하다.
My whole body is hot.
입안이 화끈화끈하다.
My mouth is burning hot.
지수는 화끈화끈한 얼굴을 가리고 그 자리에서 도망쳐 나왔다.
Jisoo covered her hot face and ran away from the spot.
나는 매운 고추를 먹어서 속이 화끈화끈했다.
I had a burning stomach from eating spicy peppers.
♔ 너 얼굴이 왜 그래?
What's wrong with your face?
♕ 사람들 앞에서 창피를 당해서 얼굴이 화끈화끈하게 달아올랐나 봐.
I must have been humiliated in front of people and my face is burning hot.

큰말

화끈화끈하다: burning; glowing,かっかとする,brûlant, ardent, chaud,ardiente, caliente,ساخن, مُلتهب,халуу оргих, халуу дүйх,nóng bừng, nóng bừng bừng, nóng rừng rực,ร้อนวูบ, ร้อนวาบ, ร้อนวูบวาบ,panas, memanas,горячий; жаркий,火辣辣，滚烫，烧得慌,

🗣️ 发音, 活用: • 화끈화끈하다 (화끈화끈하다) • 화끈화끈한 (화끈화끈한) • 화끈화끈하여 (화끈화끈하여) 화끈화끈해 (화끈화끈해) • 화끈화끈하니 (화끈화끈하니) • 화끈화끈합니다 (화끈화끈함니다)
📚 派生词: • 화끈화끈: 열을 받아서 잇따라 갑자기 뜨거워지는 모양.

🗣️ 화끈화끈하다 @ 配例

화기가 화끈화끈하다. [화기 (火氣)]

💕Start 화끈화끈하다 🌾End

Start 화

화 End

Start 끈

끈 End

Start 화

화 End

Start 끈

끈 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 法律 (42) • 利用公共机构 (59) • 家务 (48) • 表达日期 (59) • 利用药店 (10) • 叙述服装 (110) • 文化差异 (47) • 学校生活 (208) • 表达星期 (13) • 媒体 (36) • 叙述性格 (365) • 打招呼 (17) • 文化比较 (78) • 邀请与访问 (28) • 家庭活动（节日） (2) • 叙述外貌 (97) • 教育 (151) • 表达方向 (70) • 科学与技术 (91) • 艺术 (76) • 爱情和婚姻 (28) • 居住生活 (159) • 查询路线 (20) • 打电话 (15) • 谈论失误经验 (28) • 职业与前途 (130) • 利用交通 (124) • 利用公共机构（邮局） (8) • 大众文化 (82) • 兴趣 (103)