🌟 단도직입적 (單刀直入的)

اسم الوصف  

1. 쓸데없는 말은 빼고 곧바로 중요한 말을 하는.

1. مباشر، فوريّ: متحدّث بطريقة مباشرة دون كلام غير مفيد

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 단도직입적 말투.
    A point-blank speech.
  • 단도직입적 질문.
    A point-blank question.
  • 단도직입적 태도.
    A point-blank attitude.
  • 단도직입적 표현.
    A single point-blank expression.
  • 단도직입적 화법.
    A point-blank speech.
  • 윗사람을 대할 때에는 단도직입적 표현은 피하는 것이 좋다.
    When dealing with a superior, avoid direct expression.
  • 승규의 단도직입적 말투는 처음 만나는 사람에게는 불편하게 느껴지기도 한다.
    Seung-gyu's blunt way of speaking may feel uncomfortable to a stranger.
  • 그 여배우와는 무슨 사이십니까?
    What's your relationship with the actress?
    그런 단도직입적 질문을 들으니 조금 당황스럽군요.
    I'm a little embarrassed to hear such a point-blank question.

🗣️ النطق, تصريف: 단도직입적 (단도지깁쩍)

💕Start 단도직입적 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


الفلسفة والأخلاق (86) التعبير عن التاريخ (59) الحياة في يوم (11) سفر (98) الإعتذار (7) نظام إجتماعي (81) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) لوصف الطبخ (119) الإدارة الاقتصادية (273) إعمار (43) الحياة الدراسية (208) هواية (103) صحافة (36) ثقافة شعبية (52) علاقة إنسانيّة (255) تحية (17) حادث، حادثة، كوارث (43) صحة (155) مشكلة بيئية (226) نفس (191) استعمال الصيدليات (10) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) لغة (160) تبادل المعلومات الشخصية (46) ثقافة شعبية (82) تعبير عن الوقت (82) للتعبير عن الأيام (13) مشاهدة الأفلام (105) فرق ثقافات (47)