🌟 마님
اسم
1. (높이는 말로) 신분이나 지위가 높은 집안의 부인.
1. سيدة: (صيغة تبجيل) امرأة في عائلة ذات مكانة مرتفعة
-
안방 마님.
Mrs. home. -
양가 댁 마님.
Mrs. house of two. -
양반 댁 마님.
Mrs. house of mister. -
주인 마님.
Master. -
이 댁 마님께서 계집종을 한 명 데려오라고 하셔서 데리고 왔습니다.
Your wife asked me to bring a maid of honor, so i brought her here. -
우리 동네 최 참판 댁 마님은 어려운 사람을 보면 그냥 지나치지를 못하신다.
The wife of our neighborhood's champan can't just pass by when she sees someone in need.
2. (높이는 말로) 종이 모시는 주인.
2. (صيغة تبجيل) سيدة يخدمها خادم
-
대감마님.
Grand gamma. -
영감마님.
Younggamma. -
안방마님
Ma'am. -
주인마님.
Master.
🗣️ النطق, تصريف: • 마님 (
마ː님)📚 Annotation: 일부 명사 뒤에 붙여 쓴다.
🗣️ 마님 @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 나리 마님. [나리]
- 양가의 마님. [양가 (良家)]
- 양가의 마님이 어찌나 성질이 사나운지 바깥양반과는 딴판이더라고. [양가 (良家)]
- 큰댁 마님. [큰댁 (큰宅)]
- 우리 큰댁 마님은 자애롭고 인정이 많아 하인들을 따뜻하게 대해 주신다. [큰댁 (큰宅)]
- 영감 마님. [영감 (令監)]
- 우리 영감 마님은 길을 가다 영의정 대감을 보고 깍듯이 인사를 하셨다. [영감 (令監)]
- 주인 마님. [주인 (主人)]
- 죄송합니다. 마님. 그렇지만 지금 전쟁 중이라 이것도 간신히 구한 것입니다. [짚신짝]
- 아닙니다, 마님, 이제 가시지요. [여보아라]
🌷 ㅁㄴ: Initial sound 마님
-
ㅁㄴ (
메뉴
)
: 음식점에서 파는 음식의 종류와 가격을 적은 판.
☆☆☆
اسم
🌏 قائمة الطعام: لوحة مكتوب عليها أنواع وأسعار الأطعمة المباعة في مطعم -
ㅁㄴ (
매년
)
: 해마다.
☆☆☆
ظرف
🌏 كلّ عام: كلّ سنة -
ㅁㄴ (
매년
)
: 한 해 한 해.
☆☆☆
اسم
🌏 كلّ عام: كلّ سنة -
ㅁㄴ (
미니
)
: 규격이나 규모, 모양이 작음.
☆☆
اسم
🌏 الصغر: صغر الحجم أو المقاس أو الشكل -
ㅁㄴ (
마냥
)
: 언제까지나 계속하여.
☆☆
ظرف
🌏 بشكل مستمر إلى الأبد: باستمرار، إلى الأبد، لا توقف -
ㅁㄴ (
만남
)
: 만나는 일.
☆☆
اسم
🌏 لقاء: اجتماع -
ㅁㄴ (
무늬
)
: 물건의 겉면에 나타난 모양.
☆☆
اسم
🌏 نمط: صورة ظاهرة على سطح منتج -
ㅁㄴ (
마늘
)
: 통통한 작은 덩이 여러 쪽이 둥근 모양을 이루고 있고, 독특한 냄새가 있어 양념과 반찬에 널리 쓰이는 채소.
☆☆
اسم
🌏 ثوم: خضار مكوّن من العديد من الكتلة الصغيرة المكتّلة بشكل مستدير، ويستخدم للتوابل أو الأطباق الجانبية بسبب رائحة فريدة من نوعها -
ㅁㄴ (
막내
)
: 형제, 자매들 중에서 맨 나중에 태어나 나이가 가장 어린 사람.
☆☆
اسم
🌏 آخر العنقود: الشخص الأصغر عمرا بسبب ميلاده في آخر دور من بين الإخوة أو الأخوات -
ㅁㄴ (
묵념
)
: 말없이 마음속으로 빎.
☆
اسم
🌏 إجلال صامت، صلاة صامتة: صلاة سرية مع النفس -
ㅁㄴ (
미남
)
: 얼굴이 잘생긴 남자.
☆
اسم
🌏 رجل وسيم: الرجل صاحب الوجه الوسيم -
ㅁㄴ (
미녀
)
: 얼굴이 아름다운 여자.
☆
اسم
🌏 مرأة جميلة: المرأة ذات الوجه الجميل
• عطلةالأسبوع وإجازة (47) • الثقافة الغذائية (104) • مظهر خارجي (121) • تربية (151) • صحة (155) • مشاهدة الأفلام (105) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • دين (43) • علاقة إنسانيّة (255) • إعمار (43) • ثقافة شعبية (82) • تعبير عن الوقت (82) • علاقة (52) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • شُكر (8) • دعوة وزيارة (28) • سياسة (149) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • تأريخ (92) • لوصف الغذاء (78) • يتحدث عن الأخطاء (28) • فنّ (23) • وسائل الإعلام العامة (47) • استعمال المؤسسات العامة (59) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • صحافة (36) • معلومات جغرافية (138) • تبادل ثقافي (78) • الإعتذار (7) • التعبير عن الملابس (110)