🌟 마님

имя существительное

1. (높이는 말로) 신분이나 지위가 높은 집안의 부인.

1. МАНИМ; СУДАРЫНЯ: (вежл.) женщина, имеющая высокое положение или высокий социальный статус.

🗣️ практические примеры:

안방 마님.
Mrs. home.
양가 댁 마님.
Mrs. house of two.
양반 댁 마님.
Mrs. house of mister.
주인 마님.
Master.
이 댁 마님께서 계집종을 한 명 데려오라고 하셔서 데리고 왔습니다.
Your wife asked me to bring a maid of honor, so i brought her here.
우리 동네 최 참판 댁 마님은 어려운 사람을 보면 그냥 지나치지를 못하신다.
The wife of our neighborhood's champan can't just pass by when she sees someone in need.

마님: woman; madam,おくさま【奥様】,manim,manim, ama, patrona,سيدة,хатагтай, ахайтан,Manim; quý bà, quý phu nhân,มานิม,nyonya besar,маним; сударыня,太太,

2. (높이는 말로) 종이 모시는 주인.

2. МАНИМ: (вежл.) хозяин слуги.

🗣️ практические примеры:

대감마님.
Grand gamma.
영감마님.
Younggamma.
안방마님
Ma'am.
주인마님.
Master.

🗣️ произношение, склонение: • 마님 (마ː님)
📚 Annotation: 일부 명사 뒤에 붙여 쓴다.

🗣️ 마님 @ практические примеры

나리 마님. [나리]
양가의 마님. [양가 (良家)]
양가의 마님이 어찌나 성질이 사나운지 바깥양반과는 딴판이더라고. [양가 (良家)]
큰댁 마님. [큰댁 (큰宅)]
우리 큰댁 마님은 자애롭고 인정이 많아 하인들을 따뜻하게 대해 주신다. [큰댁 (큰宅)]
영감 마님. [영감 (令監)]
우리 영감 마님은 길을 가다 영의정 대감을 보고 깍듯이 인사를 하셨다. [영감 (令監)]
주인 마님. [주인 (主人)]
죄송합니다. 마님. 그렇지만 지금 전쟁 중이라 이것도 간신히 구한 것입니다. [짚신짝]
아닙니다, 마님, 이제 가시지요. [여보아라]

🌷 ㅁㄴ: Initial sound 마님

ㅁㄴ ( 메뉴 ) : 음식점에서 파는 음식의 종류와 가격을 적은 판. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МЕНЮ: Перечень блюд и напитков, подаваемых в кафе, ресторане или баре, с указанием цен на них.
ㅁㄴ ( 매년 ) : 해마다. ☆☆☆ наречие
🌏 КАЖДЫЙ ГОД: Год за годом.
ㅁㄴ ( 매년 ) : 한 해 한 해. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КАЖДЫЙ ГОД: Всякий год.
ㅁㄴ ( 미니 ) : 규격이나 규모, 모양이 작음. ☆☆ имя существительное
🌏 МИНИ: Маленький по размерам, масштабу или форме.
ㅁㄴ ( 마냥 ) : 언제까지나 계속하여. ☆☆ наречие
🌏 БЕСПРЕРЫВНО: Всегда, постоянно.
ㅁㄴ ( 만남 ) : 만나는 일. ☆☆ имя существительное
🌏 СХОДКА; СВИДАНИЕ; СЪЕЗД; СЛЁТ: Встреча.
ㅁㄴ ( 무늬 ) : 물건의 겉면에 나타난 모양. ☆☆ имя существительное
🌏 КОНТУР: Внешний вид предмета.
ㅁㄴ ( 마늘 ) : 통통한 작은 덩이 여러 쪽이 둥근 모양을 이루고 있고, 독특한 냄새가 있어 양념과 반찬에 널리 쓰이는 채소. ☆☆ имя существительное
🌏 ЧЕСНОК: Овощ, который состоит из нескольких мелких собранных вокруг стебля округлых зубчиков, имеющий специфический запах и широко используемый в приправах или салатах.
ㅁㄴ ( 막내 ) : 형제, 자매들 중에서 맨 나중에 태어나 나이가 가장 어린 사람. ☆☆ имя существительное
🌏 МЛАДШИЙ: Самый младший, последний родившийся ребёнок в семье.
ㅁㄴ ( 묵념 ) : 말없이 마음속으로 빎. ☆ имя существительное
🌏 Моление о чём-либо в душе, не произнося вслух.
ㅁㄴ ( 미남 ) : 얼굴이 잘생긴 남자. ☆ имя существительное
🌏 КРАСАВЕЦ: Красивый мужчина.
ㅁㄴ ( 미녀 ) : 얼굴이 아름다운 여자. ☆ имя существительное
🌏 КРАСАВИЦА: Женщина с красивым лицом.

💕Start 마님 🌾End

Start 마

마 End

Start 님

님 End

📚 категория

• История (92) • В общественной организации (59) • Семейные праздники (2) • Жизнь в Корее (16) • Покупка товаров (99) • Заказ пищи (132) • В общественной организации (почта) (8) • Профессия и карьера (130) • Представление (самого себя) (52) • Личные данные, информация (46) • Здоровье (155) • Любовь и свадьба (19) • Пресса (36) • Объяснение времени (82) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Спорт (88) • Одежда (110) • Объяснение местоположения (70) • Образование (151) • Архитектура (43) • Благодарность (8) • Внешний вид (97) • Звонок по телефону (15) • Экономика, маркетинг (273) • Эмоции, настроение (41) • Массовая культура (82) • Представление (семьи) (41) • Массовая культура (52) • Разница культур (47) • Погода и времена года (101)