🌟 까마귀 날자 배 떨어진다

Proverbs

1. 우연히 동시에 일이 생겨서 아무 관계없는 사람이 관계가 있는 것으로 의심을 받게 되다.

1. A PEAR DROPS AS SOON AS A CROW FLIES FROM THE TREE: For two things to accidentally occur at the same time, making someone totally irrelevant to be suspected of being involved.

🗣️ Usage Example:

♔ 오늘 시험 중에 고개가 아파서 잠깐 고개를 들었는데 선생님과 눈이 마주쳐서 부정행위로 오해 받았잖아.
During today's exam, i raised my head for a moment because my head hurt and my eyes met with the teacher, so i was mistaken for cheating.
♕ 까마귀 날자 배 떨어진다더니 하필이면 그때 선생님이 보셨구나.
You said that crows fly and your stomach drops, but then the teacher saw you.

💕Start 까마귀날자배떨어진다 🌾End

Start 까

까 End

Start 마

마 End

Start 귀

귀 End

Start 날

날 End

Start 자

자 End

Start 배

배 End

Start 떨

떨 End

Start 어

어 End

Start 진

진 End

Start 다

다 End

📚 Category

• Describing events, accidents, disasters (43) • Social system (81) • Performance & appreciation (8) • Directions (20) • Describing physical features (97) • Residential area (159) • History (92) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • Housework (48) • Greeting (17) • Using public institutions (immigration office) (2) • Dietary culture (104) • Sports (88) • Apologizing (7) • Using transportation (124) • Dating and getting married (19) • Law (42) • Describing personality (365) • Expressing time (82) • The arts (76) • Expressing emotion/feelings (41) • Expressing day of the week (13) • The arts (23) • Using public institutions (59) • Family events (57) • Describing food (78) • Expressing gratitude (8) • Daily life (11) • Environmental issues (226) • Mass media (47)