🌟 -으라니까

1. 자신의 명령이나 다른 사람의 명령을 이유나 근거로 인용함을 나타내는 표현.

1. -EURANIKKA: An expression used to quote the speaker's or another person's remarks as the reason or basis for the following statement.

🗣️ Usage Example:

네가 참으라니까 내가 이번 한 번만 참는다.
You hold it in. i'll hold it this once.
가만히 있으라니까 왜 자꾸 움직여?
I told you to stay still. why do you keep moving?
갑자기 주소를 적으라니까 생각이 안 났다.
Suddenly i couldn't think of an address.
♔ 속이 불편한 게 나 과식했나 봐.
I must have overeating because i feel sick inside.
♕ 그러게, 내가 그만 먹으라니까 왜 말을 안 들어.
Yeah, i told you to stop eating. why aren't you listening?

Reference Word

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다. ‘-으라고 하니까’가 줄어든 말이다.

💕Start 으라니까 🌾End

Start 으

으 End

Start 라

라 End

Start 니

니 End

Start 까

까 End

📚 Category

• Comparing cultures (78) • Dating and getting married (19) • Housework (48) • Law (42) • Pop culture (82) • Weather and season (101) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • Describing events, accidents, disasters (43) • Life in Korea (16) • Environmental issues (226) • Describing food (78) • Religion (43) • Pop culture (52) • Using the hospital (204) • Dietary culture (104) • Life in the workplace (197) • Directions (20) • Geological information (138) • Using a pharmacy (10) • Language (160) • Family events (57) • Occupation & future path (130) • Using public institutions (post office) (8) • Philosophy, Ethics (86) • Human relationships (52) • Architecture (43) • History (92) • Mass media (47) • Expressing date (59) • Press (36)