🌟 번뜩이다

Verbo

1. 물체 등에 반사된 큰 빛이 빠르게 잠깐씩 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다.

1. DESTELLAR, PARPADEAR, TITILAR, BRILLAR: Despedir de forma momentánea y rápida una luz fuerte reflejada por un objeto. O hacer que se despida de esa manera.

🗣️ Ejemplo:

번뜩이는 눈빛.
Blinking eyes.
광택이 번뜩이다.
Glossy.
번개가 번뜩이다.
Lightning flashes.
눈을 번뜩이다.
Lightning eyes.
노인은 번뜩이는 매의 눈에 압도당했다.
The old man was overwhelmed by the flashing eyes of the hawk.
모두들 눈빛을 번뜩이며 개혁을 위한 투쟁에 참여하였다.
Everyone took part in the struggle for reform with glare in their eyes.

여린말

2. 어떤 생각이 갑자기 머릿속에 떠오르다.

2. SURGIR, APARECER, BROTAR, MANAR: Ocurrírsele a alguien una idea de repente.

🗣️ Ejemplo:

번뜩이는 구절.
A gleaming phrase.
번뜩이는 유머.
Flashing humor.
번뜩이는 재능.
A brilliant talent.
번뜩이는 표현.
A flashing expression.
아이디어가 번뜩이다.
An idea flashes.
지혜가 번뜩이다.
Wisdom flashes.
그 개그맨은 번뜩이는 유머로 많은 사람들에게 큰 웃음을 주었다.
The comedian gave many people a big laugh with his sparkling humor.
재치가 번뜩이는 이번 광고의 성공으로 회사 매출이 크게 늘었다.
The success of this flash of wit has greatly increased the company's sales.
♔ 박 작가님은 이 작품을 어떻게 보셨나요?
What did you think of this work, mr. park?
♕ 창의력이 번뜩이는 표현과 아이들의 순수함이 잘 묻어난 글이더군요.
It's an expression of creativity and children's innocence.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 번뜩이다 (번뜨기다)
📚 Palabra derivada: • 번뜩: 물체 등에 반사된 큰 빛이 빠르게 잠깐 나타나는 모양., 어떤 생각이 머릿속에 갑…

🗣️ 번뜩이다 @ Ejemplo

살기가 번뜩이다. [살기 (殺氣)]
위트가 번뜩이다. [위트 (wit)]
전광이 번뜩이다. [전광 (電光)]
전광이 번뜩이다. [전광 (電光)]
눈빛이 번뜩이다. [눈빛]

🌷 ㅂㄸㅇㄷ: Initial sound 번뜩이다

ㅂㄸㅇㄷ ( 벌떡이다 ) : 맥박이나 심장이 조금 거칠고 크게 뛰다. Verbo
🌏 PALPITAR, LATIR: Aumentar grande y rudamente la palpitación o las pulsaciones.
ㅂㄸㅇㄷ ( 번뜩이다 ) : 물체 등에 반사된 큰 빛이 빠르게 잠깐씩 나타나다. 또는 그렇게 되게 하다. Verbo
🌏 DESTELLAR, PARPADEAR, TITILAR, BRILLAR: Despedir de forma momentánea y rápida una luz fuerte reflejada por un objeto. O hacer que se despida de esa manera.

💕Start 번뜩이다 🌾End

Start 번

번 End

Start 뜩

뜩 End

Start 이

이 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Cultura popular (82) • Presentando comida (78) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Describiendo la apariencia física (97) • Vida residencial (159) • Medios de comunicación (47) • Deporte (88) • Vida laboral (197) • Intercambiando datos personales (46) • Eventos familiares (57) • Religión (43) • Relaciones humanas (255) • Cultura popular (52) • Fijando citas (4) • En instituciones públicas (8) • Filosofía, ética (86) • Diferencias culturales (47) • Arte (76) • Economía•Administración de empresas (273) • Vida diaria (11) • Comparando culturas (78) • Política (149) • Mirando películas (105) • Haciendo pedidos de comida (132) • Vida escolar (208) • Usando transporte (124) • Pidiendo disculpas (7) • Amor y matrimonio (28) • Prensa (36) • Expresando fechas (59)