🌟 깨작거리다

Verbo

1. 내키지 않은 음식을 자꾸 억지로 느리게 먹다.

1. COMER CON DESGANA: Comer lentamente con desgana alguna comida sin ganas de comerla.

🗣️ Ejemplo:

깨작거리는 모습.
Sneezing.
밥을 깨작거리다.
Sneeze the rice.
음식을 깨작거리다.
Sneeze at the food.
나는 입맛이 없어서 밥을 깨작거렸다.
I had no appetite, so i bit the rice.
할아버지는 나에게 음식을 깨작거리지 말라며 꾸중을 하셨다.
Grandpa scolded me not to nibble on the food.

Sinónimo
큰말

2. 할 생각이 없는 것처럼 자꾸 게으르고 답답하게 행동하다.

2. FLOJEARSE, HOLGAZANEAR, DEMORARSE, HARAGANEAR, DILATARSE: Obrar algo con pereza y lentitud como si pareciera que no tiene ganas de hacerlo.

🗣️ Ejemplo:

깨작거리는 대응.
Sneak response.
깨작거리는 대처.
Sneaky coping.
깨작거리는 행동.
A peeping action.
김 부장은 일을 시키면 깨작거리는 직원들이 미덥지가 않았다.
Kim said, "when i was asked to work, i couldn't trust my employees.
그는 일을 깨작거리지 않고 신속하게 처리해 회사 내에서 좋은 평판을 받았다.
He got a good reputation within the company for his quick handling of the work without nibbling.

Sinónimo

🗣️ Pronunciación, Uso: • 깨작거리다 (깨작꺼리다)

🌷 ㄲㅈㄱㄹㄷ: Initial sound 깨작거리다

ㄲㅈㄱㄹㄷ ( 끄적거리다 ) : 글씨나 그림 등을 아무렇게나 자꾸 막 쓰거나 그리다. Verbo
🌏 GARABATEAR, GARRAPATEAR, EMBORRONAR, BORRAJEAR: Escribir letras o trazar dibujos desaliñadamente.
ㄲㅈㄱㄹㄷ ( 끼적거리다 ) : 글씨나 그림 등을 자꾸 아무렇게나 쓰거나 그리다. Verbo
🌏 GARABATEAR, GARRAPATEAR, EMBORRONAR, BORRAJEAR: Escribir o dibujar desaliñadamente, de manera repetida.
ㄲㅈㄱㄹㄷ ( 깨작거리다 ) : 내키지 않은 음식을 자꾸 억지로 느리게 먹다. Verbo
🌏 COMER CON DESGANA: Comer lentamente con desgana alguna comida sin ganas de comerla.
ㄲㅈㄱㄹㄷ ( 깝죽거리다 ) : 몸이나 몸의 한 부분을 자꾸 점잖지 못하게 이리저리 움직이다. Verbo
🌏 COMPORTARSE FRÍVOLAMENTE, ACTUAR LIGERAMENTE: Moverse indiscretamente el cuerpo o una parte del cuerpo de un lado a otro repetidamente.
ㄲㅈㄱㄹㄷ ( 끼적거리다 ) : 먹기 싫은 음식을 마지못해 매우 느리게 자꾸 먹다. Verbo
🌏 COMER CON DESGANA: Seguir comiendo con mucha lentitud y desgana algo que no se desea ingerir.
ㄲㅈㄱㄹㄷ ( 깜작거리다 ) : 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다. Verbo
🌏 PARPADEAR, PESTAÑEAR: Abrirse y cerrarse los ojos ligeramente. O hacer que se haga así.
ㄲㅈㄱㄹㄷ ( 끈적거리다 ) : 자꾸 끈끈하게 들러붙다. Verbo
🌏 SER PEGAJOSO, SER VISCOSO, SER ADHESIVO: Seguir pegándose algo a otra cosa.

💕Start 깨작거리다 🌾End

Start 깨

깨 End

Start 작

작 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• En el hospital (204) • Ley (42) • Comparando culturas (78) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Viaje (98) • Fijando citas (4) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Religión (43) • En la farmacia (10) • Cultura popular (82) • Asuntos sociales (67) • Clima y estación (101) • Apariencia (121) • Arte (23) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Describiendo la apariencia física (97) • Eventos familiares (57) • Haciendo saludos (17) • Vida residencial (159) • Medios de comunicación (47) • Clima (53) • Salud (155) • Expresando caracteres (365) • Ciencia y Tecnología (91) • Información geográfica (138) • Vida laboral (197) • En instituciones públicas (8) • Política (149) • Usando transporte (124) • Presentación-Presentación de sí mismo (52)