🌟 깨작거리다

глагол  

1. 내키지 않은 음식을 자꾸 억지로 느리게 먹다.

1. ЕСТЬ НЕХОТЯ: Медленно, против воли есть еду, которая приходится не по душе.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 깨작거리는 모습.
    Sneezing.
  • Google translate 밥을 깨작거리다.
    Sneeze the rice.
  • Google translate 음식을 깨작거리다.
    Sneeze at the food.
  • Google translate 나는 입맛이 없어서 밥을 깨작거렸다.
    I had no appetite, so i bit the rice.
  • Google translate 할아버지는 나에게 음식을 깨작거리지 말라며 꾸중을 하셨다.
    Grandpa scolded me not to nibble on the food.
синоним 깨작대다: 내키지 않은 음식을 자꾸 억지로 느리게 먹다., 할 생각이 없는 것처럼 자꾸 …
큰말 끼적거리다: 먹기 싫은 음식을 마지못해 매우 느리게 자꾸 먹다.

깨작거리다: pick at; nibble at,,manger sans appétit, toucher à peine à, grignoter,comer con desgana,يأكل دون شهيّة,албаар идэх,ăn nhơi nhơi, ăn liếm láp,ค่อย ๆ กิน, กินอย่างอืดอาด, ไม่เต็มใจกิน,terpaksa makan, memaksa diri makan,есть нехотя,慢吞吞地吃,

2. 할 생각이 없는 것처럼 자꾸 게으르고 답답하게 행동하다.

2. ДЕЙСТВОВАТЬ С НЕЖЕЛАНИЕМ; ДЕЛАТЬ С НЕОХОТОЙ: Действовать лениво, без желания.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 깨작거리는 대응.
    Sneak response.
  • Google translate 깨작거리는 대처.
    Sneaky coping.
  • Google translate 깨작거리는 행동.
    A peeping action.
  • Google translate 김 부장은 일을 시키면 깨작거리는 직원들이 미덥지가 않았다.
    Kim said, "when i was asked to work, i couldn't trust my employees.
  • Google translate 그는 일을 깨작거리지 않고 신속하게 처리해 회사 내에서 좋은 평판을 받았다.
    He got a good reputation within the company for his quick handling of the work without nibbling.
синоним 깨작대다: 내키지 않은 음식을 자꾸 억지로 느리게 먹다., 할 생각이 없는 것처럼 자꾸 …

🗣️ произношение, склонение: 깨작거리다 (깨작꺼리다)

💕Start 깨작거리다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Благодарность (8) Представление (самого себя) (52) Культура питания (104) Извинение (7) Приглашение и посещение (28) Наука и техника (91) Человеческие отношения (52) Характер (365) Выходные и отпуск (47) Обещание и договоренность (4) Личные данные, информация (46) Объяснение местоположения (70) Общественная система (81) Массовая культура (82) Повседневная жизнь (11) Закон (42) Звонок по телефону (15) Архитектура (43) В общественной организации (почта) (8) Поиск дороги (20) Искусство (23) Объяснение времени (82) Проблемы экологии (226) Покупка товаров (99) Географическая информация (138) Общественные проблемы (67) Внешний вид (121) Работа по дому (48) Работа (197) Любовь и брак (28)