🌟 깨작거리다
動詞
1. 내키지 않은 음식을 자꾸 억지로 느리게 먹다.
1. 食べたくない物を嫌々ながら、ゆっくり食べる。
-
깨작거리는 모습.
Sneezing. -
밥을 깨작거리다.
Sneeze the rice. -
음식을 깨작거리다.
Sneeze at the food. -
나는 입맛이 없어서 밥을 깨작거렸다.
I had no appetite, so i bit the rice. -
할아버지는 나에게 음식을 깨작거리지 말라며 꾸중을 하셨다.
Grandpa scolded me not to nibble on the food.
類義語
깨작대다: 내키지 않은 음식을 자꾸 억지로 느리게 먹다., 할 생각이 없는 것처럼 자꾸 …
큰말
끼적거리다: 먹기 싫은 음식을 마지못해 매우 느리게 자꾸 먹다.
2. 할 생각이 없는 것처럼 자꾸 게으르고 답답하게 행동하다.
-
깨작거리는 대응.
Sneak response. -
깨작거리는 대처.
Sneaky coping. -
깨작거리는 행동.
A peeping action. -
김 부장은 일을 시키면 깨작거리는 직원들이 미덥지가 않았다.
Kim said, "when i was asked to work, i couldn't trust my employees. -
그는 일을 깨작거리지 않고 신속하게 처리해 회사 내에서 좋은 평판을 받았다.
He got a good reputation within the company for his quick handling of the work without nibbling.
類義語
깨작대다: 내키지 않은 음식을 자꾸 억지로 느리게 먹다., 할 생각이 없는 것처럼 자꾸 …
🗣️ 発音, 活用形: • 깨작거리다 (
깨작꺼리다)
🌷 ㄲㅈㄱㄹㄷ: Initial sound 깨작거리다
-
ㄲㅈㄱㄹㄷ (
끄적거리다
)
: 글씨나 그림 등을 아무렇게나 자꾸 막 쓰거나 그리다.
動詞
🌏 なぐりがきする【殴り書きする】。かきなぐる【書き殴る】。のたくる: 文字や絵などを乱暴に書いたり描いたりする。 -
ㄲㅈㄱㄹㄷ (
끼적거리다
)
: 글씨나 그림 등을 자꾸 아무렇게나 쓰거나 그리다.
動詞
🌏 なぐりがきする【殴り書きする】。かきなぐる【書き殴る】。のたくる: 文字や絵などを乱暴に書いたり描いたりする。 -
ㄲㅈㄱㄹㄷ (
깨작거리다
)
: 내키지 않은 음식을 자꾸 억지로 느리게 먹다.
動詞
🌏 食べたくない物を嫌々ながら、ゆっくり食べる。 -
ㄲㅈㄱㄹㄷ (
깝죽거리다
)
: 몸이나 몸의 한 부분을 자꾸 점잖지 못하게 이리저리 움직이다.
動詞
🌏 もぞもぞする: 体や体の一部をおとなげなく絶えず動かす。 -
ㄲㅈㄱㄹㄷ (
끼적거리다
)
: 먹기 싫은 음식을 마지못해 매우 느리게 자꾸 먹다.
動詞
🌏 食べたくない物を嫌々ながら、ゆっくり食べる。 -
ㄲㅈㄱㄹㄷ (
깜작거리다
)
: 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
動詞
🌏 まばたく【瞬く】。しばたく【瞬く】。ぱちぱちさせる: まぶたを瞬間的に開けたり閉めたりする。また、そうさせる。 -
ㄲㅈㄱㄹㄷ (
끈적거리다
)
: 자꾸 끈끈하게 들러붙다.
動詞
🌏 ねばる【粘る】。ねばつく【粘着く】。ねばねばする。ねちねちする: 粘り強くくっつく。
• お礼 (8) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 教育 (151) • 文化の比較 (78) • 家族行事（節句） (2) • 芸術 (76) • 住居生活 (159) • 哲学・倫理 (86) • 食べ物を説明すること (78) • 職業と進路 (130) • 社会問題 (67) • 家族紹介 (41) • 地理情報 (138) • 映画鑑賞 (105) • レジャー生活 (48) • 個人情報を交換すること (46) • 心理 (191) • 外見を表すこと (97) • 歴史 (92) • 宗教 (43) • 交通を利用すること (124) • 恋愛と結婚 (19) • 性格を表すこと (365) • 人間関係 (255) • マスコミ (36) • 食文化 (104) • 時間を表すこと (82) • 約束すること (4) • 建築 (43) • マスメディア (47)