🌟 좌우지간 (左右之間)
Sustantivo
1. 이렇든 저렇든 어떻든 간.
1. SEA COMO SEA: Sea como sea.
-
좌우지간 나는 모르겠으니 네가 알아서 해라.
I don't know if i'm left or right, so you take care of it. -
승규는 좌우지간 만나서 얘기하자고 하고 전화를 끊었다.
Seung-gyu hung up the phone, saying, "let's meet and talk, left and right.". -
아버지는 산삼이든, 장어든 좌우지간 몸에 좋다는 것은 모두 드시곤 했다.
My father used to eat everything that was good for the body, whether it was wild ginseng or eel. -
♔
요즘 장사도 안 되고 힘드네요.
I'm having a hard time doing business these days.
♕ 아무리 힘들어도 좌우지간 살 길은 다 있기 마련이에요.
No matter how hard it is, there is always a way to live.
Sinónimo
좌우간(左右間): 이렇든 저렇든 어떻든 간.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 좌우지간 (
좌ː우지간)
🌷 ㅈㅇㅈㄱ: Initial sound 좌우지간
-
ㅈㅇㅈㄱ (
중앙 집권
)
: 나라를 다스리는 권력이 지방에 갈라져 흩어져 있지 않고 중앙 정부에 집중되어 있는 통치 형태.
None
🌏 PODER CENTRAL: Forma de gobernanza en que el poder para administrar el país no está distribuido en distintas regiones sino que está centrado en el gobierno central. -
ㅈㅇㅈㄱ (
종이접기
)
: 종이를 접어서 여러 가지 모양을 만드는 일.
Sustantivo
🌏 ORIGAMI: Trabajo que consiste en hacer cosas de diferentes formas doblando el papel. -
ㅈㅇㅈㄱ (
좌우지간
)
: 이렇든 저렇든 어떻든 간.
Sustantivo
🌏 SEA COMO SEA: Sea como sea. -
ㅈㅇㅈㄱ (
제왕 절개
)
: 산모의 자궁을 째서 인공적으로 태아를 낳게 하는 수술.
None
🌏 OPERACIÓN DE CESÁREA: Operación que se hace para que la mujer en sobreparto pueda dar a luz artificialmente abriendo la matriz.
• Haciendo saludos (17) • Diferencias culturales (47) • Cultura popular (52) • Deporte (88) • Economía•Administración de empresas (273) • Mirando películas (105) • Invitación y visita (28) • Arquitectura (43) • En instituciones públicas (59) • Ley (42) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Prensa (36) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Viaje (98) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Arte (76) • Asuntos sociales (67) • Noviazgo y matrimonio (19) • Religión (43) • Expresando fechas (59) • Medios de comunicación (47) • Describiendo vestimenta (110) • Ocio (48) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Lengua (160) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • En el hospital (204) • Sistema social (81) • Asuntos medioambientales (226) • Amor y matrimonio (28)