☆ NIVEAU AVANCÉ : 277 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 274 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 129 NONE : 2,150 ALL : 2,830

• 별로 (別 로) : 특별히 따로. 또는 그러한 정도로 다르게. ☆☆☆ Adverbe
🌏 PAS TRÈS, PAS PARTICULIÈREMENT, PAS VRAIMENT: A part particulièrement ; à ce point différemment.

• 왜 : 무슨 이유로. 또는 어째서. ☆☆☆ Adverbe
🌏 POURQUOI, DANS QUELLE INTENTION, À QUELLE FIN: Pour quelle raison ; comment se fait-il que.

• 또는 : 그렇지 않으면. ☆☆☆ Adverbe
🌏 OU, SOIT: Alternative.

• 방금 (方今) : 말하고 있는 시점보다 바로 조금 전에. ☆☆☆ Adverbe
🌏 (ADV.) TOUT À L'HEURE, IL Y A UN INSTANT, JUSTE: Juste avant le moment où on parle.

• 이따가 : 조금 뒤에. ☆☆☆ Adverbe
🌏 TOUT À L'HEURE: Un peu plus tard.

• 바로 : 모양이 비뚤어지거나 굽은 데가 없이 곧게. ☆☆☆ Adverbe
🌏 (TOUT) DROIT, BIEN DROIT: De façon rectiligne, sans déviation ou sans courbure.

• 전부 (全部) : 빠짐없이 다. ☆☆☆ Adverbe
🌏 Tout sans exception.

• 하지만 : 내용이 서로 반대인 두 개의 문장을 이어 줄 때 쓰는 말. ☆☆☆ Adverbe
🌏 MAIS, CEPENDANT: Terme utilisé pour relier deux phrases contraires.

• 항상 (恒常) : 어느 때에나 변함없이. ☆☆☆ Adverbe
🌏 TOUJOURS, CONSTAMMENT: Sans changement à tout moment.

• 아무리 : 정도가 매우 심하게. ☆☆☆ Adverbe
🌏 (Degré) De manière vraiment excessive.

• 잘못 : 바르지 않게 또는 틀리게. ☆☆☆ Adverbe
🌏 PAS BIEN, MAL: Pas de la bonne manière ou de manière erronée.

• 벌써 : 생각보다 빠르게. ☆☆☆ Adverbe
🌏 DÉJÀ: Plus rapidement qu'on ne pense.

• 혹시 (或是) : 그러할 리는 없지만 만약에. ☆☆☆ Adverbe
🌏 PAR HASARD, SI JAMAIS, SI, SI D'AVENTURE, SUPPOSÉ QUE, AU CAS OÙ, DES FOIS QUE: Si, bien que quelque chose ne soit pas possible.

• 혼자 : 다른 사람 없이. ☆☆☆ Adverbe
🌏 SOLITAIREMENT: Sans compagnie.

• 점점 (漸漸) : 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더. ☆☆☆ Adverbe
🌏 DE PLUS EN PLUS, PAR DEGRÉS, PROGRESSIVEMENT, DE MANIÈRE PROGRESSIVE, GRADUELLEMENT, PETIT À PETIT: (Niveau) De manière à croître peu à peu avec le temps.

• 제일 (第一) : 여럿 중에서 가장. ☆☆☆ Adverbe
🌏 Le(la) plus+adj parmi plusieurs.

• 조금 : 분량이나 정도가 적게. ☆☆☆ Adverbe
🌏 PEU, GUÈRE, QUELQUES, LÉGÈREMENT: (Quantité ou degré) Petitement.

• 이제 : 말하고 있는 바로 이때에. ☆☆☆ Adverbe
🌏 MAINTENANT, À PRÉSENT: Au moment présent où je parle.

• 먼저 : 시간이나 순서에서 앞서. ☆☆☆ Adverbe
🌏 AVANT, D'ABORD, AVANT TOUT, AU PRÉALABLE: Avant un certain temps ou un certain tour.

• 그냥 : 아무 것도 하지 않고 있는 그대로. ☆☆☆ Adverbe
🌏 TEL QUEL, TEL QU'IL EST: Sans rien changer et dans l'état tel qu'il est.

• 그러면 : 앞의 내용이 뒤의 내용의 조건이 될 때 쓰는 말. ☆☆☆ Adverbe
🌏 ALORS, DONC, COMME CELA, COMME ÇA, AINSI, ET: Terme utilisé lorsque le contenu précédent constitue la condition du suivant.

• 그러므로 : 앞의 내용이 뒤의 내용의 이유나 원인, 근거가 될 때 쓰는 말. ☆☆☆ Adverbe
🌏 DONC, PAR CONSÉQUENT: Terme employé quand les propos tenus avant constituent la cause, le fondement ou la condition de la partie qui vient après.

• 그런데 : 이야기를 앞의 내용과 관련시키면서 다른 방향으로 바꿀 때 쓰는 말. ☆☆☆ Adverbe
🌏 EN FAIT, ALORS: Terme employé pour changer la direction d'une conversation, en la reliant aux éléments énoncés auparavant.

• 그리고 : 앞의 내용에 이어 뒤의 내용을 단순히 나열할 때 쓰는 말. ☆☆☆ Adverbe
🌏 ET: Terme utilisé lorsqu'on veut simplement énumérer une deuxième partie après la première.

• 그만 : 그 정도까지만. ☆☆☆ Adverbe
🌏 PAS PLUS, PAS DAVANTAGE, ASSEZ, CELA SUFFIT, C'EN EST ASSEZ: Jusqu'à ce point seulement.

• 그저께 : 어제의 전날에. 즉 오늘로부터 이틀 전에. ☆☆☆ Adverbe
🌏 AVANT-HIER: Jour qui précède celui d'hier ; deux jours avant aujourd'hui.

• 깜짝 : 갑자기 놀라는 모양. ☆☆☆ Adverbe
🌏 Idéophone indiquant la manière dont quelqu'un a une brusque surprise.

• 깨끗이 : 더럽지 않게. ☆☆☆ Adverbe
🌏 PROPREMENT, DE MANIÈRE NETTE, IMPECCABLEMENT, DE MANIÈRE NETTOYÉE: De manière à ne plus être sale.

• 해마다 : 각각의 해에 모두. ☆☆☆ Adverbe
🌏 CHAQUE ANNÉE: Tous les ans.

• 몹시 : 아주 심하게. ☆☆ Adverbe
🌏 TRÈS, GRANDEMENT, FORT, BEAUCOUP: D'une manière extrême.

• 및 : 그리고 또. ☆☆ Adverbe
🌏 ET, AUSSI: Ainsi que.

• 편히 (便 히) : 몸이나 마음이 괴롭지 않고 좋게. ☆☆ Adverbe
🌏 CONFORTABLEMENT, TRANQUILLEMENT, PAISIBLEMENT: (Corps, cœur) De manière à ne pas être peiné mais en paix.

• 충분히 (充分 히) : 모자라지 않고 넉넉하게. ☆☆ Adverbe
🌏 SUFFISAMMENT: D'une manière suffisante sans manquer de rien.

• 분명히 (分明 히) : 모습, 소리 등이 흐릿하지 않고 또렷하게. ☆☆ Adverbe
🌏 CLAIREMENT, NETTEMENT, CERTAINEMENT: De sorte que l'apparence ou la voix ne soit pas vague, mais claire.

• 내내 : 처음부터 끝까지 계속해서. ☆☆ Adverbe
🌏 TOUJOURS, CONSTAMMENT, DE FAÇON ININTERROMPUE, EN CONTINU: En continu, du début jusqu'à la fin.

• 수시로 (隨時 로) : 아무 때나 자주. ☆☆ Adverbe
🌏 AU BESOIN: N'importe quand ou souvent.

• 더구나 : 그 위에 또. 그뿐만 아니라. ☆☆ Adverbe
🌏 DE PLUS, QUI PLUS EST, PLUS ENCORE, DAVANTAGE, SURTOUT, NOTAMMENT, NON SEULEMENT ... MAIS ENCORE, NON SEULEMENT ... MAIS AUSSI, D'AILLEURS, EN SUS, DU RESTE, AU RESTE, EN OUTRE, EN PLUS, ET POUR COURONNER LE TOUT, DE PLUS, BIEN PLUS, OUTRE CELA, EN PRIME, DE SURCROÎT, PAR-DESSUS LE MARCHÉ, DE CHARYBDE EN SCYLLA, TOMBER DE CHARYBDE EN SCYLLA, DE MAL EN PIS, UN MALHEUR NE VIENT JAMAIS SEUL, COUP SUR COUP, L'UN APRÈS L'AUTRE: En plus de quelque chose ; en outre.

• 더욱이 : 앞서 말한 것뿐만 아니라 그런 데다가 더. ☆☆ Adverbe
🌏 QUI PLUS EST, EN OUTRE, EN PLUS, ET POUR COURONNER LE TOUT, DE PLUS, BIEN PLUS, OUTRE CELA, EN PRIME, DE SURCROÎT, PAR-DESSUS LE MARCHÉ, DE CHARYBDE EN SCYLLA, DE MAL EN PIS, UN MALHEUR NE VIENT JAMAIS SEUL, COUP SUR COUP, L'UN APRÈS L'AUTRE: En plus de ce qui a été dit précédemment.

• 널리 : 범위가 넓게. ☆☆ Adverbe
🌏 LARGEMENT, D'UNE MANIÈRE ÉTENDUE, GÉNÉRALEMENT, DE TOUS CÔTÉS, PARTOUT: Avec un large champs

• 어느새 : 알지도 못한 사이에 벌써. ☆☆ Adverbe
🌏 SANS S'EN RENDRE COMPTE: Déjà, avant qu'on ne puisse même s'apercevoir de ce dont il est question.

• 마땅히 : 그렇게 하는 것이 옳으므로 당연히. ☆☆ Adverbe
🌏 TOUT NATURELLEMENT, FORCÉMENT, NÉCESSAIREMENT, OBLIGATOIREMENT: De manière naturelle parce qu'il est correct de faire ainsi.

• 어저께 : 오늘의 하루 전날에. ☆☆ Adverbe
🌏 HIER: Un jour avant aujourd'hui.

• 대체로 (大體 로) : 요점만 말해서. ☆☆ Adverbe
🌏 À PEU PRÈS, EN GROS, GROSSO MODO: En résumé.

• 대충 : 기본적인 것을 추리는 정도로. ☆☆ Adverbe
🌏 EN GROS, GROSSO MODO, GROSSIÈREMENT, À PEU PRÈS, SOMMAIREMENT, SUCCINCTEMENT, RAPIDEMENT: Au point de choisir ce qui est basique.

• 어쩌다 : 뜻밖에 우연히. ☆☆ Adverbe
🌏 INOPINÉMENT, FORTUITEMENT, ÉVENTUELLEMENT, (ADV.) PAR HASARD, PAR (D')AVENTURE: Accidentellement, au hasard.

• 덜 : 비교의 대상이나 어떤 기준보다 정도가 약하게, 그 이하로. ☆☆ Adverbe
🌏 MOINS, NE PAS BIEN, NE PAS ASSEZ, PEU, MOINS BIEN: De manière à ce que le degré soit plus faible que celui de la comparaison en question ou d'un critère. Au-dessous du degré de cet objet ou de ce critère.

• 억지로 : 이치나 조건에 맞지 않게 무리를 해서 강제로. ☆☆ Adverbe
🌏 PAR LA FORCE, DE FORCE, CONTRE SA VOLONTÉ, CONTRE SON GRÉ, PAR CONTRAINTE, MALGRÉ SOI: Par force, de manière exagérée, sans être conforme à la raison ou à la condition en question.

• 없이 : 어떤 일이나 증상 등이 나타나지 않게. ☆☆ Adverbe
🌏 (ADV.) SANS, DÉPOURVU DE: Dans un état où une affaire, un symptôme, etc., disparaît.

• 여간 (如干) : 보통의 정도로. ☆☆ Adverbe
🌏 ORDINAIREMENT, COMMUNÉMENT, MOYENNEMENT: Avec un degré moyen.

• 서서히 (徐徐 히) : 조금씩 느리게. ☆☆ Adverbe
🌏 PEU À PEU: Petit à petit et lentement.

• 무려 (無慮) : 생각한 것보다 그 수나 양이 많게. ☆☆ Adverbe
🌏 UNE BAGATELLE DE: (adv.) Dont le nombre ou la quantité sont supérieurs à ce que l'on avait pensé.

• 거꾸로 : 순서, 방향, 위치가 반대로 되게. ☆☆ Adverbe
🌏 (ADV.) EN SENS INVERSE, À LA RENVERSE, À L'ENVERS, SENS DESSUS DESSOUS: (Ordre, direction, position) Être dans le sens opposé.

• 일단 (一旦) : 우선 먼저. ☆☆ Adverbe
🌏 D'abord.

• 결코 (決 코) : 어떤 일이나 경우에도 절대로. ☆☆ Adverbe
🌏 (ADV.) (NE) JAMAIS, AUCUNEMENT, NULLEMENT, EN AUCUN CAS, À AUCUN MOMENT, EN AUCUN FAÇON (AVEC LA NÉGATION), PAS LE MOINS DU MONDE: À aucun prix, quoi qu'il arrive.

• 왠지 : 왜 그런지 모르게. ☆☆ Adverbe
🌏 JE NE SAIS PAS POURQUOI, MAIS: Sans savoir pourquoi.

• 도무지 : 아무리 해도. ☆☆ Adverbe
🌏 (ADV.) LE MOINS DU MONDE, PAS DU TOUT, NULLEMENT, AUCUNEMENT: En aucune manière.

• 일일이 (一一 이) : 하나씩 하나씩. ☆☆ Adverbe
🌏 UN À UN, UN PAR UN: L'un après l'autre.

• 또다시 : 자꾸 되풀이하여 다시. ☆☆ Adverbe
🌏 UNE NOUVELLE FOIS, À NOUVEAU, À MAINTES REPRISES: De manière répétée.

• 따르릉 : 자전거의 작은 종, 초인종, 전화기, 자명종 등이 울리는 소리. ☆☆ Adverbe
🌏 DRING DRING: Onomatopée évoquant le bruit d'une sonnette de vélo, de porte, d'une sonnerie de téléphone ou de réveil.

• 차마 : 부끄럽거나 안타까워서 도저히. ☆☆ Adverbe
🌏 PAS MOYEN: D'une manière à être incapable (de faire quelque chose) parce que l'on est gêné ou que l'on ressent des regrets.

• 마구 : 매우 심하게. ☆☆ Adverbe
🌏 Très fort.

• 마냥 : 언제까지나 계속하여. ☆☆ Adverbe
🌏 CONTINUELLEMENT, SEMPITERNELLEMENT: Sans discontinuer.

• 아마도 : (강조하는 말로) 아마. ☆☆ Adverbe
🌏 PEUT-ÊTRE, PROBABLEMENT, VRAISEMBLABLEMENT, SANS DOUTE: (emphatique) Peut-être.

• 차차 (次次) : 일이나 사물의 상태나 정도의 변화가 시간이 지남에 따라 조금씩 계속. ☆☆ Adverbe
🌏 PEU À PEU, PROGRESSIVEMENT: D'une manière à changer peu à peu l'état ou l'étendue d'une affaire ou d'une chose au fil du temps.

• 차츰 : 상태나 정도의 변화가 시간이 지남에 따라 조금씩 계속. ☆☆ Adverbe
🌏 DE PROCHE EN PROCHE, PROGRESSIVEMENT: D'une manière à continuer petit à petit le changement de l'état ou du degré de quelque chose au fil du temps.

• 때때로 : 경우에 따라서 가끔. ☆☆ Adverbe
🌏 PARFOIS: De temps en temps selon les cas.

• 한꺼번에 : 몰아서 한 번에. 또는 전부 다 동시에. ☆☆ Adverbe
🌏 D'UN SEUL COUP, EN UNE SEULE FOIS, EN MÊME TEMPS: Tous en une fois ; tous simultanément.

• 참으로 : 사실이나 이치에 어긋남이 없이 정말로. ☆☆ Adverbe
🌏 VRAIMENT, SINCÈREMENT, RÉELLEMENT, VÉRITABLEMENT, FRANCHEMENT: De manière à être vrai en ne s'écartant ni la vérité ni la raison.

• 이내 : 그때 곧. 또는 때를 늦추지 않고 바로. ☆☆ Adverbe
🌏 DÈS QUE, SUR LE CHAMP, AUSSITÔT, JUSTE APRÈS, PEU APRÈS, SOUS PEU, BIENTÔT: Au moment où ; directement après un moment, sans tarder.

• 이리저리 : 방향을 정하지 않고 이쪽저쪽으로. ☆☆ Adverbe
🌏 PARTOUT, DE TOUS LES CÔTÉS: Par-ci, par-là sans direction définie.

• 골고루 : 많고 적음의 차이가 없이 비슷비슷하게. ☆☆ Adverbe
🌏 ÉQUITABLEMENT, ÉGALEMENT, DE MANIÈRE ÉGALE, EN PARTS ÉGALES: De manière similaire sans différence de quantité.

• 심지어 (甚至於) : 더욱 심하다 못해 나중에는. ☆☆ Adverbe
🌏 EN PLUS, EN OUTRE, MÊME, PIRE ENCORE, LE PIRE: Qui plus est, après une chose déjà suffisamment grave.

• 한결 : 전보다 훨씬 더. ☆☆ Adverbe
🌏 Beaucoup plus qu'auparavant.

• 저리 : 저곳으로. 또는 저쪽으로. ☆☆ Adverbe
🌏 LÀ, LÀ-BAS, PAR LÀ: Vers ce lieu-là, vers ce côté-là.

• 급속히 (急速 히) : 매우 빠르게. ☆☆ Adverbe
🌏 RAPIDEMENT, VITE, PROMPTEMENT, AVEC PROMPTITUDE, EN HÂTE, D'URGENCE: Avec une grande rapidité.

• 자꾸만 : (강조하는 말로) 자꾸. ☆☆ Adverbe
🌏 SOUVENT, DE MANIÈRE RÉPÉTÉE, ENCORE ET ENCORE, (ADV.) NE PAS ARRÊTER DE: (emphatique) Plusieurs fois, en continu.

• 설마 : 그럴 리는 없겠지만 혹시나. ☆☆ Adverbe
🌏 TOUT DE MÊME PAS, QUAND MÊME PAS, SÛREMENT PAS: Si jamais, bien que cela soit peu probable.

• 철저히 (徹底 히) : 어떤 일을 하는 데 있어서 매우 조심하여 부족함이 없이 완벽하게. ☆☆ Adverbe
🌏 PARFAITEMENT ET MÉTICULEUSEMENT: De manière très prudente et méticuleuse pour mener une affaire.

• 맘대로 : 자기가 원하는 대로. ☆☆ Adverbe
🌏 COMME ON VEUT, À SA GUISE: Selon ses désirs.

• 멍멍 : 개가 짖는 소리. ☆☆ Adverbe
🌏 OUAF OUAF: Onomatopée illustrant l'aboiement d'un chien.

• 몰래 : 남이 알지 못하게. ☆☆ Adverbe
🌏 SECRÈTEMENT, EN CACHETTE: À l'insu de quelqu'un.

• 비록 : 아무리 그러하기는 해도. ☆☆ Adverbe
🌏 QUEL QUE SOIT, QUOIQUE, MALGRÉ, BIEN QUE, LORS MÊME, QUAND BIEN MÊME: Même si c'est le cas.

• 야옹 : 고양이가 우는 소리. ☆☆ Adverbe
🌏 Onomatopée évoquant le miaulement du chat.

• 당분간 (當分間) : 앞으로 얼마 동안에. ☆☆ Adverbe
🌏 POUR LE MOMENT, POUR L'INSTANT, POUR QUELQUE TEMPS, PENDANT QUELQUE TEMPS: Pendant un certain temps dans l'avenir.

• 유난히 : 상태나 성격, 행동 등이 보통과 아주 다르게. ☆☆ Adverbe
🌏 PARTICULIÈREMENT, INHABITUELLEMENT, SPÉCIALEMENT: (État, caractère, comportement, etc.) De manière à être très différent de l'ordinaire.

• 간혹 (間或) : 어쩌다가 아주 가끔. ☆☆ Adverbe
🌏 PARFOIS, QUELQUEFOIS: À l'occasion, occasionnellement.

• 즉 (卽) : 다시 말하면, 바꾸어 말하면. ☆☆ Adverbe
🌏 SOIT, À SAVOIR, EN D'AUTRES MOTS, I.E.: C'est-à-dire ; autrement dit.

• 겨우 : 아주 힘들게. ☆☆ Adverbe
🌏 (ADV.) À PEINE, DIFFICILEMENT, PÉNIBLEMENT, TOUT JUSTE, DE JUSTESSE: D'une manière très difficile.

• 가로 : 옆으로 길게. ☆☆ Adverbe
🌏 EN LARGE, EN LARGEUR: Transversalement.

• 대략 (大略) : 대충 짐작으로 따져서. ☆☆ Adverbe
🌏 APPROXIMATIVEMENT, À PEU PRÈS, PRESQUE, EN GROS, GROSSO MODO, GROSSIÈREMENT, EN GÉNÉRAL, EN SOMME, GÉNÉRALEMENT PARLANT, POUR LA PLUPART, EN RÉSUMÉ: Se dit lorsque l'on jauge quelque chose en devinant à peu près.

• 괜히 : 특별한 이유나 실속이 없게. ☆☆ Adverbe
🌏 POUR RIEN, INUTILEMENT: Sans raison particulière ou sans utilité particulière.

• 대개 (大槪) : 일반적으로. ☆☆ Adverbe
🌏 POUR LA PLUPART, LE PLUS SOUVENT, LA PLUPART DU TEMPS, EN GÉNÉRAL, GÉNÉRALEMENT, EN PRINCIPE, À PEU PRÈS, PRESQUE, ENVIRON, GROSSO MODO, GROSSIÈREMENT, APPROXIMATIVEMENT, EN QUELQUE SORTE: Généralement.

• 어느덧 : 모르고 있는 동안에 벌써. ☆☆ Adverbe
🌏 SANS S'EN APERCEVOIR, SANS S'EN RENDRE COMPTE, RAPIDEMENT, VITE: Déjà, alors qu'on n'est pas au courant de ce dont il est question.

• 어쨌든 : 무엇이 어떻게 되든. 또는 어떻게 되어 있든. ☆☆ Adverbe
🌏 TOUJOURS, (ADV.) DE TOUTE FAÇON, DE TOUTE MANIÈRE, EN TOUS CAS, DANS TOUS LES CAS, APRÈS TOUT, QUOI QU'IL EN SOIT: Quoi qu'il en soit.

• 마주 : 서로 정면으로 대하여. ☆☆ Adverbe
🌏 DE FACE, EN FACE, VIS-À-VIS: De manière à être face à face.

• 마침내 : 끝에 가서 결국에는. ☆☆ Adverbe
🌏 AU BOUT DU COMPTE, EN FIN DE COMPTE: Finalement, arrivé à la fin.

• 여전히 (如前 히) : 전과 똑같이. ☆☆ Adverbe
🌏 TOUJOURS, ENCORE, (ADV.) COMME D'HABITUDE, COMME TOUJOURS, COMME À L'ORDINAIRE: De façon identique à ce qu'il était auparavant.

• 쓸데없이 : 아무런 이익이나 쓸모가 없이. ☆☆ Adverbe
🌏 INUTILEMENT: Sans aucun intérêt ou sans utilité.

• 앞서 : 남보다 미리. ☆☆ Adverbe
🌏 AVANT: Á l'avance, avant les autres.

• 십상 : 꼭 알맞게. ☆☆ Adverbe
🌏 COMPLÈTEMENT, PLEINEMENT, ENTIÈREMENT, PARFAITEMENT: Avec une parfaite exactitude.

• Amour et mariage (19) • Vie en Corée (16) • Spectacle (8) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Santé (155) • Gestion économique (273) • Événements familiaux (57) • Invitation et visite (28) • Utiliser les transports (124) • Métiers et orientation (130) • Presse (36) • Système social (81) • Exprimer une date (59) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Aller à la pharmacie (10) • Sports (88) • Échanger des informations personnelles (46) • Aller au cinéma (105) • Éducation (151) • Différences culturelles (47) • Informations géographiques (138) • Problèmes sociaux (67) • Commander un plat (132) • Psychologie (191) • Passe-temps (103) • Vie quotidienne (11) • Faire une promesse (4) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Culture populaire (82) • Loisirs (48)