☆ NIVEAU AVANCÉ : 11 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 15 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 13 NONE : 161 ALL : 200

• 나 : 만족스럽지는 않지만 선택함을 나타내는 조사. Particule
🌏 Particule indiquant que l'on fait un choix, bien que pas tout à fait satisfaisant.

• 나 먹기는 싫어도 남 주기는 아깝다 : 자기에게 소용이 없으면서도 남에게는 주기 싫은 마음이다.
🌏 BIEN QU'ON N'AIME PAS MANGER UNE CHOSE, ON NE VEUT PAS LA DONNER AUX AUTRES: Ne pas vouloir donner à autrui une chose bien qu'elle nous soit inutile.

• 나 몰라라 하다 : 어떤 일에 무관심한 태도로 아무런 간섭을 하지 않고 모르는 체 하다.
🌏 DIRE QU'ON N'EN SAIT RIEN: Rester indifférent et faire semblant de ne rien connaître d'une affaire, sans vouloir intervenir.

• 나 죽었소 하다 : 불평하거나 의견을 내세우지 않고 있어도 없는 듯이 순순히 따르다.
🌏 DIRE QU'ON EST MORT: Suivre docilement sans se plaindre ni donner son avis comme si on n'était pas là.

• 나- : (나고, 나는데, 나, 나서, 나니, 나면, 난, 나는, 날, 납니다, 났다, 나라)→ 나다 1, 나다 2 None
🌏

• 나- : (나는데, 나니, 난, 나는, 날, 납니다)→ 날다 None
🌏

• 나- : (나아, 나아서, 나으니, 나으면, 나은, 나을, 나았다, 나아라)→ 낫다 1 None
🌏

• 나- : (나은데, 나아, 나아서, 나으니, 나으면, 나은, 나을, 나았다)→ 낫다 2 None
🌏

• 나가- : (나가고, 나가는데, 나가, 나가서, 나가니, 나가면, 나간, 나가는, 나갈, 나갑니다, 나갔다, 나가라)→ 나가다 1, 나가다 2 None
🌏

• 나가다 : 앞의 말이 나타내는 행동이 계속 진행됨을 나타내는 말. Verbe auxiliaire
🌏 Verbe auxiliaire montrant que l'action indiquée par la proposition précédente est en cours.

• 나가떨어지다 : 옆이나 뒤로 밀려나면서 넘어지거나 떨어지다. Verbe
🌏 Faire une chute ou tomber en se faisant pousser sur le côté ou en arrière.

• 나귀 : 말과 비슷하지만 몸이 말보다 작고 귀가 크며 앞머리에 긴 털이 없는 동물. Nom
🌏 ÂNE, ÂNESSE: Animal semblable au cheval mais plus petit, à grandes oreilles et sans toupet.

• 나그넷길 : 정해진 곳이 없이 여기저기 떠도는 길. Nom
🌏 CHEMIN DE VOYAGEUR, PARCOURS SANS DESTINATION: Trajet d’une personne qui voyage ou se déplace ici et là sans destination.

• 나긋나긋 : 피부로 전해지는 느낌이 매우 연하고 부드러운 모양. Adverbe
🌏 Idéophone symbolisant la manière dont la sensation ressentie par la peau est très moelleuse et douce.

• 나긋나긋하다 : 피부로 전해지는 느낌이 매우 연하고 부드럽다. Adjectif
🌏 DOUX: Qui laisse une sensation délicate et lisse sur la peau.

• 나긋하다 : 피부로 전해지는 느낌이 연하고 부드럽다. Adjectif
🌏 SOYEUX: Qui laisse une sensation délicate et lisse sur la peau.

• 나누- : (나누고, 나누는데, 나누니, 나누면, 나눈, 나누는, 나눌, 나눕니다)→ 나누다 None
🌏

• 나누기 : 어떤 수를 다른 수로 나눔. Nom
🌏 DIVISION: Fait de diviser un nombre par un autre.

• 나누어져- : (나누어져, 나누어져서, 나누어졌다, 나누어져라)→ 나누어지다 None
🌏

• 나누어지- : (나누어지고, 나누어지는데, 나누어지니, 나누어지면, 나누어진, 나누어지는, 나누어질, 나누어집니다)→ 나누어지다 None
🌏

• 나누어지다 : 원래 하나였던 것이 둘 이상의 부분이나 조각이 되다. Verbe
🌏 ÊTRE SÉPARÉ: (Chose qui formait un tout) Être divisé en deux ou plusieurs parties ou morceaux.

• 나누이다 : 원래 하나였던 것이 둘 이상의 부분이나 조각이 되다. Verbe
🌏 ÊTRE SÉPARÉ: (Chose qui ne formait qu'une masse) Être divisé en deux ou plusieurs parties ou morceaux.

• 나눗셈 : 어떤 수를 다른 수로 나누는 계산 방법. Nom
🌏 DIVISION: Opération arithmétique consistant à diviser un nombre par un autre.

• 나눠- : (나눠, 나눠서, 나눴다, 나눠라)→ 나누다 None
🌏

• 나는 바담 풍 해도 너는 바람 풍 해라 : 자신은 잘못된 행동을 하면서 남에게는 잘하라고 요구하다.
🌏 BIEN QUE JE DISE QUE LE CARACTÈRE CHINOIS « POONG » SIGNIFIE « BADAME », TU DOIS AFFIRMER QU'IL SIGNIFIE « BADAM »: Demander aux autres de vivre honnêtement tout en faisant soi-même des mauvaises actions.

• 나는 새도 떨어뜨린다 : 권세가 매우 대단해서 모든 일을 마음대로 할 수 있다.
🌏 FAIRE TOMBER MÊME UN OISEAU EN VOL: Pouvoir tout faire à sa guise grâce à une autorité vraiment considérable.

• 나다 : 앞의 말이 나타내는 행동을 끝내어 이루었음을 나타내는 말. Verbe auxiliaire
🌏 Verbe auxiliaire indiquant qu'une action exprimée par les propos précédents est finie et achevée.

• 나다니다 : 밖에 나가 여기저기 돌아다니다. Verbe
🌏 ERRER, RÔDER, COURIR LE MONDE, VADROUILLER, TRAÎNER, VAGABONDER, FLÂNER, VOYAGER, BAGUENAUDER: Sortir et se promener ça et là.

• 나달나달 : 해지거나 찢어져서 여러 가닥으로 늘어져 자꾸 조금 흔들리는 모양. Adverbe
🌏 Idéophone indiquant la manière dont quelque chose s'effiloche par usure ou déchirement sous l'effet du vent.

• 나달나달하다 : 해지거나 찢어져서 여러 가닥으로 늘어져 자꾸 조금 흔들리다. Verbe
🌏 S'EFFILOCHER: S'effilocher par usure ou déchirement sous l'effet du vent.

• 나대다 : 주제넘게 마구 나서다. Verbe
🌏 SE MÊLER DE TOUT, TOUCHER À TOUT, FOURRER SON NEZ PARTOUT: Se mêler inconsidérement des affaires des autres.

• 나동그라지다 : 사람이 뒤로 넘어가 구르다. Verbe
🌏 DÉGRINGOLER, ROULER, TOMBER, CHUTER, CULBUTER, BASCULER: (Homme) Tomber à la renverse et rouler.

• 나둥그러지다 : 몸집이 큰 사람이 뒤로 넘어가 구르다. Verbe
🌏 DÉGRINGOLER: (Homme de grande taille) Tomber à la renverse et rouler.

• 나뒹굴다 : 사람이 쓰러지거나 넘어지면서 바닥에 구르다. Verbe
🌏 ROULER PAR TERRE, TOMBER PAR TERRE, FAIRE UNE CHUTE: (Homme) Rouler à terre suite à un malaise ou à une chute.

• 나들다 : 어떤 곳에 들어가고 나오고 하다. Verbe
🌏 ENTRER ET SORTIR: Entrer dans un lieu et en sortir fréquemment.

• 나들이옷 : 집에서 멀지 않은 곳에 잠시 다녀올 때 입는 옷. Nom
🌏 TENUE DE VILLE, COSTUME DE VILLE, HABIT DU DIMANCHE, VÊTEMENT DU DIMANCHE: Vêtement que l'on porte quand on sort pour un moment près de la maison.

• 나들이하다 : 집에서 멀지 않은 곳에 잠시 다녀오다. Verbe
🌏 FAIRE UNE SORTIE, FAIRE UNE PROMENADE, PRENDRE L'AIR, ALLER PRENDRE L'AIR, ALLER FAIRE UNE PROMENADE, SORTIR, RENDRE VISITE À, ALLER VOIR, ALLER FAIRE UN PIQUE-NIQUE: Passer un moment dans un lieu près de chez soi.

• 나라꽃 : 한 나라를 상징하는 꽃. Nom
🌏 FLEUR NATIONALE: Fleur symbolisant un pays.

• 나라님 : 나라를 다스리는 임금. Nom
🌏 ROI, SOUVERAIN, MONARQUE: Roi qui gouverne un pays.

• 나라말 : 한 나라의 국민이 쓰는 말. Nom
🌏 LANGUE NATIONALE: Langue utilisée par le peuple d’un pays.

• 나락 (那落/奈落) : 불교에서, 살아 있을 때 죄를 지은 사람이 죽은 뒤에 가서 벌을 받는다는 곳. Nom
🌏 ENFER, ABÎME: Dans le bouddhisme, lieu où celui qui a péché quand il était en vie subirait un châtiment.

• 나락 : 쌀을 열매로 맺는 농작물. Nom
🌏 SEMENCE DE RIZ: Produit agricole qui donne le riz.

• 나란하다 : 줄을 선 모양이 나오고 들어간 곳이 없이 고르고 가지런하다. Adjectif
🌏 ALIGNÉ, EN ORDRE: Qui est disposé en ligne droite, qui ne présente pas d'irrégularité.

• 나랏일 : 나라의 일. Nom
🌏 AFFAIRES D'ÉTAT: Affaires d'un pays

• 나루 : 강이나 개천, 좁은 바닷길을 건너는 배가 출발하고 도착하는 곳. Nom
🌏 EMBARCADÈRE: Endroit où part et arrive une petite embarcation qui sert à franchir un fleuve, un ruisseau ou un étroit passage de mer.

• 나루터 : 강이나 개천, 좁은 바닷길을 건너는 배가 출발하고 도착하는 자리와 그 주변 공간. Nom
🌏 EMBARCADÈRE: Endroit où part et arrive une petite embarcation qui sert à franchir un fleuve, un ruisseau ou un étroit passage de mer, et ses alentours.

• 나룻배 : 강이나 개천, 좁은 바닷길을 건너는 작은 배. Nom
🌏 BARQUE DE PASSAGE, NAVETTE: Petite embarcation qui sert à franchir une rivière, un ruisseau ou un étroit passage de mer.

• 나르- : (나르고, 나르는데, 나르니, 나르면, 나른, 나르는, 나를, 나릅니다)→ 나르다 None
🌏

• 나리 : (옛날에) 신분이나 지위가 높은 사람을 높여 이르거나 부르는 말. Nom
🌏 NARI, MAÎTRE, MON MAÎTRE, SIRE, MONSIEUR: (archaïque) Terme pour désigner ou s'adresser à une personne dont le statut social ou la classe sociale est élevé.

• 나마 : 썩 마음에 들지 않거나 부족한 조건이지만 아쉬운 대로 인정함을 나타내는 조사. Particule
🌏 Particule exprimant le fait d'admettre néanmoins une condition pourtant assez peu satisfaisante et insuffisante.

• 나막신 : 비가 올 때나 땅이 질 때 신는 나무로 만든 굽이 높은 신. Nom
🌏 NAMAKSIN, SABOTS: Chaussures en bois à hauts talons, portées quand il pleut ou quand le sol est humide.

• 나목 (裸木) : 잎이 다 떨어지고 가지만 앙상하게 남은 나무. Nom
🌏 ARBRE NU: Arbre défeuillé et dépouillé.

• 나무꾼 : (옛날에) 산에서 땔나무를 구해서 사람들에게 파는 것을 직업으로 하는 사람. Nom
🌏 BOQUILLON, BÛCHERON, ABATTEUR: (archaïque) Personne dont le métier est d'abattre des arbres pour en faire du bois de chauffage et de le vendre aux gens.

• 나무람 : 잘못을 꾸짖어 잘 알아듣게 말하는 것. 또는 잘못을 꾸짖어 잘 알아듣게 해 주는 말. Nom
🌏 RÉPRIMANDE, BLÂME, CORRECTION: Action de réprimander une personne pour une faute, et de la lui faire comprendre ; cette remarque elle-même.

• 나무만 보고 숲을 보지 못한다 : 어떤 일의 부분만 보고 전체를 보지 못한다.
🌏 ON VOIT SEULEMENT UN ARBRE, MAIS ON NE PEUT VOIR LA FORÊT (C'EST L'ARBRE QUI CACHE LA FORÊT): On ne peut voir une chose dans son ensemble en n'en regardant qu'une partie.

• 나무배 : 나무로 만든 배. Nom
🌏 BATEAU DE BOIS: Bateau fabriqué avec du bois.

• 나무뿌리 : 나무의 뿌리. Nom
🌏 RACINE (D'ARBRE): Racine d'un arbre

• 나무숲 : 잘 자란 나무가 많은 숲. Nom
🌏 FORÊT (D'ARBRES): Forêt dense avec beaucoup de grands arbres.

• 나무아미타불 (南無阿彌陀佛) : 불교에서, 염불을 할 때 외는 말. Nom
🌏 NAMO AMITABHA: Mot prononcé lorsque l'on invoque le Bouddha, dans le bouddhisme.

• 나무아미타불 (南無阿彌陀佛) : 불교에서, 염불을 할 때 외는 소리. Outil exclamatif
🌏 Dans la récitation des textes bouddhiques, exclamation indiquant la répétition d'un passage.

• 나무저 : 나무로 만든 젓가락. Nom
🌏 BAGUETTES DE BOIS: Baguettes faites en bois.

• 나무젓가락 : 나무로 만든 젓가락. Nom
🌏 BAGUETTES DE BOIS: Baguettes faites en bois.

• 나무줄기 : 아래에는 뿌리가 있고 위로는 가지와 연결된 나무의 한 부분. Nom
🌏 TRONC: Partie d'un arbre entre les racines, en bas, et les branches, en haut.

• 나무총 (나무 銃) : 나무로 만든 총. Nom
🌏 Fusil ou pistolet en bois.

• 나무토막 : 나무가 잘리거나 부러져 짤막하게 된 부분. Nom
🌏 MORCEAU DE BOIS: Partie d'un arbre, coupée ou cassée.

• 나무통 (나무 桶) : 나무로 만든 통. Nom
🌏 BOÎTE EN BOIS, RÉCIPIENT EN BOIS: Récipient fabriqué en bois.

• 나무틀 : 나무로 만든 틀. Nom
🌏 CADRE EN BOIS, MOULE EN BOIS: Cadre ou moule fabriqué en bois.

• 나무하다 : 산에서 나무를 베거나 줍거나 해서 땔감으로 쓸 나무를 구하다. Verbe
🌏 RAMASSER DU BOIS MORT, BÛCHERONNER: Chercher du bois de chauffage en coupant des arbres ou ramassant des branches à la montagne.

• 나물국 : 나물을 넣고 끓인 국. Nom
🌏 NAMULGUK: Soupe préparée avec des namuls (herbes comestibles).

• 나물죽 (나물 粥) : 쌀에 물을 많이 부어 나물을 넣고 오래 끓인 음식. Nom
🌏 NAMULJUK: Bouillie préparée avec du riz et des namul (herbes comestibles), bouillis longtemps avec beaucoup d’eau.

• 나뭇결 : 목재나 나무의 표면에 나타난 무늬. Nom
🌏 VEINE DU BOIS, TEXTURE DU BOIS: Motifs qui apparaissent sur la surface du bois ou d'un arbre.

• 나뭇더미 : 자른 나무를 많이 모아 한 곳에 쌓아 올린 것. Nom
🌏 FAGOT DE BOIS, TAS DE BOIS: Amoncellement de bois coupés et entassés en un lieu.

• 나뭇등걸 : 나무를 베어 내고 남은 나무줄기의 밑 부분. Nom
🌏 SOUCHE D'ARBRE: Partie inférieure du tronc d'un arbre qui reste en terre quand ce dernier a été coupé.

• 나뭇조각 : 나무를 작게 자른 조각. Nom
🌏 MORCEAU DE BOIS, PIÈCE DE BOIS: Bois réduit en petits fragments ou morceaux.

• 나박김치 : 무를 얇게 네모난 모양으로 썰어 절인 다음 여러 가지 양념을 넣고 국물을 부어서 담근 김치. Nom
🌏 NABAKGIMCHI, NABAKKIMCHI: Kimchi préparé avec des navets découpés en tranches de forme carrée, saumurés, mélangés à différents assaisonnements, puis baignés dans une préparation liquide épicée.

• 나박나박 : 무 등의 채소를 얇고 네모나게 써는 모양. Adverbe
🌏 Idéophone indiquant la manière de couper des légumes comme le radis géant blanc, etc. en fines tranches carrées.

• 나발 (喇叭▽) : 위는 가늘고 길며 끝은 넓게 퍼진 모양의, 입으로 바람을 불어 넣어 소리를 내는 옛날의 관악기. Nom
🌏 NABAL, TROMPETTE, TROMPE: Ancien instrument à vent, au corps fin et allongé, dont l'extrémité est de forme évasée, et dont le son est produit par le souffle du musicien.

• 나발(을) 불다 : 술을 병째로 마시다.
🌏 JOUER DE LA TROMPETTE, TROMPETER: Boire de l'alcool à la bouteille.

• 나방 : 나비와 비슷하나 몸이 더 통통하고 주로 밤에 날아다니며, 식물에 해를 끼치는 벌레 알을 낳는 곤충. Nom
🌏 PAPILLON NOCTURNE, PHALÈNE: Insecte semblable au papillon, au corps plus arrondi que ce dernier, qui vole principalement la nuit et dont la ponte endommage les plantes.

• 나병 (癩病) : 눈썹이 빠지고 살이 썩어 손발이나 얼굴이 변형되며 눈이 잘 보이지 않게 되는 전염병. Nom
🌏 LÈPRE: Maladie infectieuse et contagieuse, caractérisée par la perte des sourcils et des cils, par la décomposition de la peau qui conduit à une transformation des mains, des pieds et du visage, et par une baisse de la vue.

• 나부대다 : 얌전히 가만히 있지 못하고 계속 움직이다. Verbe
🌏 S'AGITER, GESTICULER: Bouger sans cesse sans pouvoir sagement se tenir tranquille.

• 나부랭이 : 헝겊이나 종이 등의 작은 조각. Nom
🌏 Petit morceau de tissu ou de papier

• 나불거리다 : 얇고 가벼운 물체가 바람에 날리어 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 하다. Verbe
🌏 FLOTTER LÉGÈREMENT, VOLTIGER, ONDOYER: (Objet mince et léger) Être fréquemment agité par le vent ; faire devenir ainsi.

• 나불거리다 : (속된 말로) 조심하지 않고 아무렇게나 말하다. Verbe
🌏 BAVARDER SANS ARRÊT, CAUSER, BABILLER, JACASSER, CANCANER, DÉBLATÉRER: (populaire) Parler sans réfléchir, à tort et à travers.

• 나불나불 : 얇고 가벼운 물체가 바람에 날리어 자꾸 흔들리는 모양. Adverbe
🌏 Idéophone indiquant la manière dont un objet mince et léger est fréquemment agité par le vent.

• 나불나불 : (속된 말로) 조심하지 않고 아무렇게나 말을 하는 모양. Adverbe
🌏 (populaire) Idéophone indiquant la manière de parler sans réfléchir, à tort et à travers.

• 나불나불하다 : (속된 말로) 조심하지 않고 자꾸 아무렇게나 말을 하다. Verbe
🌏 BAVARDER SANS ARRÊT, CAUSER, BABILLER, JACASSER, CANCANER, DÉBLATÉRER: (populaire) Parler n'importe comment, sans réfléchir.

• 나불나불하다 : 얇고 가벼운 물체가 바람에 날리어 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 하다. Verbe
🌏 FLOTTER LÉGÈREMENT, VOLTIGER, ONDOYER: (Objet mince et léger) Etre fréquemment agité par le vent ; faire devenir ainsi.

• 나불대다 : 얇고 가벼운 물체가 바람에 날리어 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 하다. Verbe
🌏 FLOTTER LÉGÈREMENT, VOLTIGER, ONDOYER: (Objet mince et léger) Etre fréquemment agité par le vent ; faire devenir ainsi.

• 나불대다 : (속된 말로) 조심하지 않고 자꾸 아무렇게나 말을 하다. Verbe
🌏 BAVARDER SANS ARRÊT, CAUSER, BABILLER, JACASSER, CANCANER, DÉBLATÉRER: (populaire) Parler n'importe comment, sans réfléchir.

• 나붓거리다 : 바람을 받아 무엇이 가볍게 움직이다. 또는 그렇게 하다. Verbe
🌏 FLOTTER LÉGÈREMENT, VOLTIGER, ONDULER, ONDOYER, SERPENTER: (Quelque chose) Bouger légèrement sous le vent ; faire devenir ainsi.

• 나붙다 : 다른 사람들이 모두 볼 수 있게 밖에 드러나게 붙다. Verbe
🌏 S'ATTACHER À, ADHÉRER À, COLLER À, ÊTRE AFFICHÉ, ÊTRE COLLÉ, ÊTRE PLACARDÉ, ÊTRE TAPISSÉ: Être placé de façon visible à l'extérieur pour que tous puissent voir.

• 나비 : 천이나 종이 등의 너비. Nom
🌏 LARGEUR: Largeur d'une pièce d'étoffe ou d'une feuille de papier.

• 나비 : 고양이를 귀엽게 이르거나 부르는 말. Nom
🌏 MINOU, MINET, MIMI: Terme affectif pour nommer ou appeler un chat.

• 나비넥타이 (나비 necktie) : 날개를 편 나비 모양으로 매듭을 지은 넥타이. Nom
🌏 NŒUD PAPILLON: Sorte de cravate dont le nœud rappelle les ailes déployées d'un papillon.

• 나빠- : (나빠, 나빠서, 나빴다)→ 나쁘다 None
🌏

• 나빠져- : (나빠져, 나빠져서, 나빠졌다, 나빠져라)→ 나빠지다 None
🌏

• 나빠지- : (나빠지고, 나빠지는데, 나빠지니, 나빠지면, 나빠진, 나빠지는, 나빠질, 나빠집니다)→ 나빠지다 None
🌏

• 나쁘- : (나쁘고, 나쁜데, 나쁘니, 나쁘면, 나쁜, 나쁠, 나쁩니다)→ 나쁘다 None
🌏

• 나사 (螺絲) : 한 방향으로 비틀어 돌려 물체를 조이는 데 쓰는 홈이 파인 못. Nom
🌏 VIS: Tige métallique comportant un filetage, utilisée pour serrer un objet en la faisant tourner dans un seul sens.

• Langue (160) • Informations géographiques (138) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Problèmes sociaux (67) • Amour et mariage (19) • Remercier (8) • Histoire (92) • Exprimer une date (59) • Système social (81) • Voyager (98) • Psychologie (191) • Téléphoner (15) • Apparence (121) • Relations humaines (255) • Politique (149) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Invitation et visite (28) • Loisirs (48) • Utiliser des services publics (8) • Échanger des informations personnelles (46) • Arts (23) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Éducation (151) • Vie en Corée (16) • Habitat (159) • Arts (76) • Culture alimentaire (104) • Médias de masse (47) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Problèmes environnementaux (226)